Méně známá česká opereta s dobrodružným dějem. Loď pod vedením neschopného kapitána veze znuděné milionáře, kteří očekávají na své draze zaplacené dovolené dobrodružství. Plavidlo ztroskotá. Shodou okolností v tu chvíli havaruje i letadlo řízené švédským pilotem, krasavcem Svenem Hansenem. Co čert nechce, dojde k přepadení piráty...