Z tiskových konferencí
Píše se rok 2116
vydáno: 29.7.2016
Rodí se nová kultovní muzikálová inscenace, která se stejně jako Rent stane kometou pražské muzikálové scény? Ze stejné producentské a režijní dílny, ze které vzešla česká premiéra strhujícího muzikálu Rent, totiž přichází další pozoruhodný kousek, komorní muzikál Ray Bradbury´s 2116. Proti Rentu ho poněkud diskvalifikuje, že je prakticky neznámý, ani předlohu těžko někdo bude znát, na druhou stranu půjde o světovou premiéru... Přesto je tu jedna indicie, která pomůže nalézt společný jmenovatel. Tím je slavný román 451 stupňů Fahrenheita amerického spisovatele Raye Bradburyho, který v tomto díle popisuje antiutopickou vizi budoucnosti, ve které vítězí technokratická společnost a povrchní metody masových médií...nad rozumem, přemýšlením a odkazem moudrých knih.
Téma chystaného muzikálu nás také zavede do budoucnosti. Jeho libreto je osobní a finální výpovědí velikána sci-fi žánru Raye Bradburyho (451 stupňů Fahrenheita, Marťanská kronika aj.). Jeho dosud nepříliš známá vášeň pro divadlo dala vzniknout neopakovatelnému intergalaktickému příběhu o putování „Stínové show pana Marionetta“ - divadelní společnosti uprchlíků před zákonem považovaných jistou nadnárodní bezpečnostní agenturou za teroristy a stíhaných z pohledu dnešní doby za zcela absurdní skutky. Atmosférou a osudy dvou postav libreto volně navazuje právě na 451 stupňů Fahrenheita.
Děj, ač z budoucnosti roku 2116, se kromě jiného dotýká již aktuálně znepokojivých témat a otázek, jako je globální propojení a možná kontrola velké části obyvatel pomocí internetového připojení a chytrých mobilních telefonů, cenzura, regulace a kriminalizace nepohodlných názorů a zvyšování bezpečnostních opatření a pravomocí ze strany států a nadnárodních organizací.
Ačkoli se Ray Bradbury aktivně účastnil vzniku svého „2116“ a plánoval účast na světové premiéře, samotné realizace se bohužel nedožil (zemřel před čtyřmi lety v úctyhodných 91 letech). Jeho přítel a spoluautor Steve Josephson tak nyní přináší Bradburyho poselství ze záhrobí, hru, která oživuje Bradburyho názory, nápady, myšlenky a vzpomínky. Producent, režisér a choreograf Steve Josephson libreto dokončil na přání samotného spisovatele.
Některé pasáže muzikálu vznikaly během společných workshopů, například v Los Angeles nebo na festivalu v Edinburghu (kde byl následně muzikál finalistou Best New Musical o nejlepší nový muzikál, a to navzdory tomu, že ještě neobsahoval řadu písní a tanečních čísel, které byly přidány až později), přesto označení světová premiéra si zaslouží až pražské uvedení.
Hudbu k muzikálu složil John Hoke, scénu a kostýmy má na starosti Aleš Valášek. Hereckých rolí se zhostí Tomáš Vaněk, Peter Pecha, Michaela Horká nebo Elin Špidlová, Tomáš Novotný, Olga Lounová nebo Lucia Jagerčíková a Milan Malinovsky.
Světová premiéra dystopického sci-fi muzikálu RAY BRADBURY´S 2116 se uskuteční 18. srpna 2016. Dílo na pomezí hudebního, tanečního a fyzického divadla se dotýká kontroverzních témat blízké budoucnosti, která se ovšem mohou stát realitou. Zatím na zkoušku a v originální anglické verzi tato muzikálová inscenace bude v druhé polovině srpna a na začátku září hostovat v Divadle Semafor, pozor – pouze v limitovaném uvedení 12 představení!
Až čas ukáže, zda se tvůrčí a herecký tým pokusí o převedení do češtiny. Milan Malinovsky (který stojí za velmi zdařilým překladem právě muzikálu Rent) se už do práce pustil...
Samozřejmostí budou české titulky, které připravil dramaturg inscenace Ondřej Doubrava. Takže netřeba obav z případného neporozumění ději. Stejně tak z vážnosti tématu. Slavnému spisovateli byla sice vytýkána jistá absence smyslu pro humor, ale humorem nasáklé to vážně je...
Muzikál byl představen novinářům v Divadle Semafor jedním z aktérů, Tomášem Vaňkem, kterého diváci znají nejen z účinkování v Rentu, ale také například z muzikálu Fantom opery, v němž hraje vikomta Raoula. Během malého preview zazněly tři písně, které doprovodila poutavá choreografie.
(Herci na fotkách jsou samozřejmě v civilu, nejedná se o kostýmy.)
Předprodej vstupenek probíhá v síti Ticketportal.
-mys-
Tomáš Vaněk (foto: Michal Novák)
Téma chystaného muzikálu nás také zavede do budoucnosti. Jeho libreto je osobní a finální výpovědí velikána sci-fi žánru Raye Bradburyho (451 stupňů Fahrenheita, Marťanská kronika aj.). Jeho dosud nepříliš známá vášeň pro divadlo dala vzniknout neopakovatelnému intergalaktickému příběhu o putování „Stínové show pana Marionetta“ - divadelní společnosti uprchlíků před zákonem považovaných jistou nadnárodní bezpečnostní agenturou za teroristy a stíhaných z pohledu dnešní doby za zcela absurdní skutky. Atmosférou a osudy dvou postav libreto volně navazuje právě na 451 stupňů Fahrenheita.
Děj, ač z budoucnosti roku 2116, se kromě jiného dotýká již aktuálně znepokojivých témat a otázek, jako je globální propojení a možná kontrola velké části obyvatel pomocí internetového připojení a chytrých mobilních telefonů, cenzura, regulace a kriminalizace nepohodlných názorů a zvyšování bezpečnostních opatření a pravomocí ze strany států a nadnárodních organizací.
Ačkoli se Ray Bradbury aktivně účastnil vzniku svého „2116“ a plánoval účast na světové premiéře, samotné realizace se bohužel nedožil (zemřel před čtyřmi lety v úctyhodných 91 letech). Jeho přítel a spoluautor Steve Josephson tak nyní přináší Bradburyho poselství ze záhrobí, hru, která oživuje Bradburyho názory, nápady, myšlenky a vzpomínky. Producent, režisér a choreograf Steve Josephson libreto dokončil na přání samotného spisovatele.
(foto: Michal Novák)
Některé pasáže muzikálu vznikaly během společných workshopů, například v Los Angeles nebo na festivalu v Edinburghu (kde byl následně muzikál finalistou Best New Musical o nejlepší nový muzikál, a to navzdory tomu, že ještě neobsahoval řadu písní a tanečních čísel, které byly přidány až později), přesto označení světová premiéra si zaslouží až pražské uvedení.
Hudbu k muzikálu složil John Hoke, scénu a kostýmy má na starosti Aleš Valášek. Hereckých rolí se zhostí Tomáš Vaněk, Peter Pecha, Michaela Horká nebo Elin Špidlová, Tomáš Novotný, Olga Lounová nebo Lucia Jagerčíková a Milan Malinovsky.
Světová premiéra dystopického sci-fi muzikálu RAY BRADBURY´S 2116 se uskuteční 18. srpna 2016. Dílo na pomezí hudebního, tanečního a fyzického divadla se dotýká kontroverzních témat blízké budoucnosti, která se ovšem mohou stát realitou. Zatím na zkoušku a v originální anglické verzi tato muzikálová inscenace bude v druhé polovině srpna a na začátku září hostovat v Divadle Semafor, pozor – pouze v limitovaném uvedení 12 představení!
Až čas ukáže, zda se tvůrčí a herecký tým pokusí o převedení do češtiny. Milan Malinovsky (který stojí za velmi zdařilým překladem právě muzikálu Rent) se už do práce pustil...
(foto: Michal Novák)
Samozřejmostí budou české titulky, které připravil dramaturg inscenace Ondřej Doubrava. Takže netřeba obav z případného neporozumění ději. Stejně tak z vážnosti tématu. Slavnému spisovateli byla sice vytýkána jistá absence smyslu pro humor, ale humorem nasáklé to vážně je...
Muzikál byl představen novinářům v Divadle Semafor jedním z aktérů, Tomášem Vaňkem, kterého diváci znají nejen z účinkování v Rentu, ale také například z muzikálu Fantom opery, v němž hraje vikomta Raoula. Během malého preview zazněly tři písně, které doprovodila poutavá choreografie.
(Herci na fotkách jsou samozřejmě v civilu, nejedná se o kostýmy.)
Předprodej vstupenek probíhá v síti Ticketportal.
(foto: Michal Novák)
-mys-
Další články
Návrat mystického muzikálu
(Divadlo Kalich, 23.3.2024)
Hudební divadlo Karlín uvede v české premiéře muzikál Beetlejuice
(Hudební divadlo Karlín, 22.3.2024)
Albeeho kontroverzní Koza se vrací na pražská divadelní prkna po dvaceti letech
(Divadlo Bez zábradlí, 19.3.2024)
Neměli se nikdy potkat...
(Divadlo Na Fidlovačce, 23.2.2024)