PRAHA
aktuální festivalyDivadelní spolek Kašpar
<< Lofter | Májový Shakespeare >>
William Shakespeare
Macbeth
Premiéra: 5.9.2019 | 1:20x
předpremiéry od února 2019
předpremiéry od února 2019
Překlad: Milan Lukeš. Dramaturgie: Lenka Bočková. Výprava: Petra Krčmářová. Hudba: Daniel Fikejz. Režie: Jakub Špalek.
Poslední uvedení: září 2023.
Poslední uvedení: září 2023.
Komorní úprava nejkratší a nejtemnější Shakespearovy hry, která začíná (pří)slibem. A (pří)slib je tím, čím začíná odpovědnost! Jedním z důvodů, proč nás Macbeth do dnešní doby stále oslovuje, je právě to, že začíná vizí budoucnosti – cestou v čase...
inscenace již byla stažena z repertoáru
Recenze / blogy
Pro přidání vlastního článku do blogu se musíte přihlásit.
Redakční blogy
Já zas chci pryč, než po mně bude veta | Lukáš Holubec
Externí recenze / blogy (odkazy na články mimo portál i-divadlo.cz)
(14.9.2019, Jan Kerbr)Fotografie
autor (vlastník) fotografií:
Pozn.: Galerii vybraných fotografií zařazujeme výhradně u inscenací doporučovaných redakcí, resp. členy redakce.
Hodnocení (21)
HODNOCENÍ REDAKCE
Pavel Širmer 30 %
14.1.2020 | 2013 hodnocení
+ souhlasím
Komorní uchopení „Té hry“ se soustřeďuje na hlavní hrdiny. Postava Hekaté, vládnoucí třem čarodějnicím, se obvykle škrtá, zde zůstala zachována a čarodějnice (řešené „neživě“) víceméně supluje. Slibné východisko se nepodařilo dotáhnout do přesvědčivé podoby. Shakespearova tragédie nabízí tvůrcům nespočet možných cest; zde není jasné, co se inscenátoři snažili sdělit. Nevadí, že herci hrají civilně a bez velkých gest, příliš se jim však nedaří zachytit psychologii postav a jejich vývoj. Inscenace se ani nehodí pro první setkání se hrou, radikální úprava ubrala na srozumitelnosti. Pro koho je tedy toto zpracování určeno...?
Lukáš Holubec 30 %
28.11.2019 | 735 hodnocení
+ souhlasím
(+2)
--- Já zas chci pryč, než po mně bude veta --- (více v článku na blogu)
HODNOCENÍ UŽIVATELŮ
Šípal 70 %
5.7.2023 | 215 hodnocení
+ souhlasím
Ano je to trochu stručnější, než by mělo, ale aspoň je tam určitá žánrová čistota a tempo. A navíc je na konci pořádný šermířský souboj. Považte, kdy naposledy jste v Shakespearovi viděli, že by se v něm doopravdy šermovalo? Dneska je to samá symbolika a střílení z pistole. Takže je velmi osvěžující, když kluci popadnou meče a štíty a pořádně se do sebe pustí.
Valmez 70 %
27.6.2023 | 506 hodnocení
+ souhlasím
Nechápu hodnocení redakce?hodnotím kladně. Oproti ČK se mi toto zpracování líbilo více, ať už scéna, kostýmy, hudba.
R.JELEN.21 40 %
11.11.2022 | 242 hodnocení
+ souhlasím
Ano, je to Shakespeare, který je mi milý. Žádná zbytečná moderna, přímo k věci.
Jen se tedy krátilo až moc a bohužel na úkor přehlednosti. Nemít zkušenost s LSS, tak se v tom příliš nechytám.
Jen se tedy krátilo až moc a bohužel na úkor přehlednosti. Nemít zkušenost s LSS, tak se v tom příliš nechytám.
Majdin_kulturni_svet 70 %
6.4.2020 | 176 hodnocení
+ souhlasím
(+1)
V Celetné se nesnažili Macbetha vyumělkovat inovacemi - cítila jsem tu středověkou atmosféru, užívala jsem si nejdřív Macbethovo rozpolcení, jeho nenávist a nakonec i jeho uvědomění a pád. Líbila se mi ponurá scéna s minimem rekvizit a zredukování hereckého obsazení na pouhých 5 herců. Zajímavé bylo i zredukování tří čarodějnic v jednu, Irena Kristeková ale vydala za tři. Začátek byl trochu rozpačitý, ale asi po 10 minutách si to "sedlo" a až do konce nepřišlo jediné zaškobrtnutí.
Janísek 50 %
22.1.2020 | 12 hodnocení
+ souhlasím
(+2)
Poněkud rozporuplný pocit. Nejprve tedy poklona oněm pěti hercům, na něž spočívá na hodinu a půl redukovaná inscenace. Zaujala především Eva Elsnerová. Na začátku představení mě několikrát běhal mráz po zádech, což což je můj osobní "tělesný" ukazatel magičnosti. Jenže, jenže. Jakkoliv scéna působivá (jednoduchá, minimalistická a přesto nápaditá), ohledně světel jakoby v druhé půlce došly nápady. Mohlo být podstatně dramatičtější. A na konci to vše působilo tak trochu - omlouvám se - amatérsky. Jako kdyby se režisér nemohl rozhodnout mezi jistou moderností a "klasikou". Trochu škoda.
Martikovodivadlo 80 %
7.1.2020 | 51 hodnocení
+ souhlasím
Repríza 14.10./ Macbeth v Celetné je kvalitní náhradou za již zderniérovaného Richarda! Ačkoliv jsem se zpracování dosti bála, tak jsem byla velmi příjemně překvapena! Velmi oceňuji dramaturgicko - režisérské zpracování a pojetí Jakuba Špalka! Kromě velmi zdařilých hereckých výkonů je zde velkým kladem z mé strany hlavně zajímavá scéna a všemožné hrátky se světly, zvuky a jiné technické věcičky, které obohacují celou inscenaci!
Lucilla 60 %
6.1.2020 | 214 hodnocení
+ souhlasím
Vyhodou je, ze je to velmi kratke. Ale me osobne nezaujaly herecke vykony, prisly mi bohuzel trochu prkenne. Mozna to bylo jen nedostatkem prostoru, nektere sceny byly opravdu letem svetem. Kladne hodnotim odvahu takto zkrouhnout pomerne narocnou hru, aby zustala stale citelna a uhratelna. Velmi se mi ale libila hudba a scenicka hra se svetlem.
Denisa H. 70 %
22.11.2019 | 377 hodnocení
+ souhlasím
Vůbec nevím, jak hodnotit. Viděla jsem i generálku, po které jsem i ždibec přemýšlela, že na konečnou verzi nepůjdu... Šla jsem a nelituji toho. Hlavně díky hudbě dostalo představení jiný šmrnc. Nepřipadalo mi tak utahané. Akorát co mi stále vadilo, byly nepřirozené herecké výkony. Domnívám se, že to je dost způsobeno i hrou samotnou a jejím textem... Za pochvalu stojí scéna a mnohé nápady, např. pochodující birnamský les a nebo kostel...
LucieSykorova 60 %
22.9.2019 | 167 hodnocení
+ souhlasím
Odvážná a funkční úprava. Škoda, že podobně odvážné a funkční není obsazení a herecké výkony.
Ivo Železný 80 %
30.4.2019 | 282 hodnocení
+ souhlasím
Ta skotská hra. Dvacet čtyři rolí plus hafo komparsu scuknuto do minimalistické verze (hezky česky: pro chudé divadlo; dělám si srandu, naopak to hře prospělo), nakonec pro pět herců, ale do premiéry je ještě daleko, takže....
Tím zřetelně vytanulo, že ta pompa je od autora jen rozkecaná anekdota. Nicméně zde výborně zrežírovaná i zahraná. Kouř byl.
A proč (kdyby někdo nevěděl) divadelníci na světě zásadně mluví jen o Té skotské hře? https://procproto.cz/?/proc-je-macbeth-proklety-aneb-krvav?/
Tím zřetelně vytanulo, že ta pompa je od autora jen rozkecaná anekdota. Nicméně zde výborně zrežírovaná i zahraná. Kouř byl.
A proč (kdyby někdo nevěděl) divadelníci na světě zásadně mluví jen o Té skotské hře? https://procproto.cz/?/proc-je-macbeth-proklety-aneb-krvav?/
Hanavelka 100 %
15.2.2019 | 24 hodnocení
+ souhlasím
Viděno jako veřejná zkouška 13.2.Bezvadně provedený klasický Shakespeare v dobové výpravě bez novodobých impotentních úletů.Kouzlo krásy české řeči v mluveném projevu spolu s prací se světlem dopadajícím na herce promyšleně do děje zapadá/čarodějka, pochodující les/.Prakticky "rodinná" /Elsnerová,Tichý, Coufal, Karger - Kdo pak je to za vojáka? opět v pohybu a ne jako stárnoucí obtloustlá lemra, Kristeková/ hra v režii Jakuba Špalka mi skvěle vykompenzovala tragédii probíhající na scénách Národního divadla v Praze.Tuto režii si dovedu představit ve Stavovském. Děkuji za hezký večer.
Šípal 70 %
5.7.2023 | 215 hodnocení
+ souhlasím
Ano je to trochu stručnější, než by mělo, ale aspoň je tam určitá žánrová čistota a tempo. A navíc je na konci pořádný šermířský souboj. Považte, kdy naposledy jste v Shakespearovi viděli, že by se v něm doopravdy šermovalo? Dneska je to samá symbolika a střílení z pistole. Takže je velmi osvěžující, když kluci popadnou meče a štíty a pořádně se do sebe pustí.
Valmez 70 %
27.6.2023 | 506 hodnocení
+ souhlasím
Nechápu hodnocení redakce?hodnotím kladně. Oproti ČK se mi toto zpracování líbilo více, ať už scéna, kostýmy, hudba.
R.JELEN.21 40 %
11.11.2022 | 242 hodnocení
+ souhlasím
Ano, je to Shakespeare, který je mi milý. Žádná zbytečná moderna, přímo k věci.
Jen se tedy krátilo až moc a bohužel na úkor přehlednosti. Nemít zkušenost s LSS, tak se v tom příliš nechytám.
Jen se tedy krátilo až moc a bohužel na úkor přehlednosti. Nemít zkušenost s LSS, tak se v tom příliš nechytám.
Majdin_kulturni_svet 70 %
6.4.2020 | 176 hodnocení
+ souhlasím
(+1)
V Celetné se nesnažili Macbetha vyumělkovat inovacemi - cítila jsem tu středověkou atmosféru, užívala jsem si nejdřív Macbethovo rozpolcení, jeho nenávist a nakonec i jeho uvědomění a pád. Líbila se mi ponurá scéna s minimem rekvizit a zredukování hereckého obsazení na pouhých 5 herců. Zajímavé bylo i zredukování tří čarodějnic v jednu, Irena Kristeková ale vydala za tři. Začátek byl trochu rozpačitý, ale asi po 10 minutách si to "sedlo" a až do konce nepřišlo jediné zaškobrtnutí.
Janísek 50 %
22.1.2020 | 12 hodnocení
+ souhlasím
(+2)
Poněkud rozporuplný pocit. Nejprve tedy poklona oněm pěti hercům, na něž spočívá na hodinu a půl redukovaná inscenace. Zaujala především Eva Elsnerová. Na začátku představení mě několikrát běhal mráz po zádech, což což je můj osobní "tělesný" ukazatel magičnosti. Jenže, jenže. Jakkoliv scéna působivá (jednoduchá, minimalistická a přesto nápaditá), ohledně světel jakoby v druhé půlce došly nápady. Mohlo být podstatně dramatičtější. A na konci to vše působilo tak trochu - omlouvám se - amatérsky. Jako kdyby se režisér nemohl rozhodnout mezi jistou moderností a "klasikou". Trochu škoda.
Martikovodivadlo 80 %
7.1.2020 | 51 hodnocení
+ souhlasím
Repríza 14.10./ Macbeth v Celetné je kvalitní náhradou za již zderniérovaného Richarda! Ačkoliv jsem se zpracování dosti bála, tak jsem byla velmi příjemně překvapena! Velmi oceňuji dramaturgicko - režisérské zpracování a pojetí Jakuba Špalka! Kromě velmi zdařilých hereckých výkonů je zde velkým kladem z mé strany hlavně zajímavá scéna a všemožné hrátky se světly, zvuky a jiné technické věcičky, které obohacují celou inscenaci!
Lucilla 60 %
6.1.2020 | 214 hodnocení
+ souhlasím
Vyhodou je, ze je to velmi kratke. Ale me osobne nezaujaly herecke vykony, prisly mi bohuzel trochu prkenne. Mozna to bylo jen nedostatkem prostoru, nektere sceny byly opravdu letem svetem. Kladne hodnotim odvahu takto zkrouhnout pomerne narocnou hru, aby zustala stale citelna a uhratelna. Velmi se mi ale libila hudba a scenicka hra se svetlem.
Denisa H. 70 %
22.11.2019 | 377 hodnocení
+ souhlasím
Vůbec nevím, jak hodnotit. Viděla jsem i generálku, po které jsem i ždibec přemýšlela, že na konečnou verzi nepůjdu... Šla jsem a nelituji toho. Hlavně díky hudbě dostalo představení jiný šmrnc. Nepřipadalo mi tak utahané. Akorát co mi stále vadilo, byly nepřirozené herecké výkony. Domnívám se, že to je dost způsobeno i hrou samotnou a jejím textem... Za pochvalu stojí scéna a mnohé nápady, např. pochodující birnamský les a nebo kostel...
LucieSykorova 60 %
22.9.2019 | 167 hodnocení
+ souhlasím
Odvážná a funkční úprava. Škoda, že podobně odvážné a funkční není obsazení a herecké výkony.
Ivo Železný 80 %
30.4.2019 | 282 hodnocení
+ souhlasím
Ta skotská hra. Dvacet čtyři rolí plus hafo komparsu scuknuto do minimalistické verze (hezky česky: pro chudé divadlo; dělám si srandu, naopak to hře prospělo), nakonec pro pět herců, ale do premiéry je ještě daleko, takže....
Tím zřetelně vytanulo, že ta pompa je od autora jen rozkecaná anekdota. Nicméně zde výborně zrežírovaná i zahraná. Kouř byl.
A proč (kdyby někdo nevěděl) divadelníci na světě zásadně mluví jen o Té skotské hře? https://procproto.cz/?/proc-je-macbeth-proklety-aneb-krvav?/
Tím zřetelně vytanulo, že ta pompa je od autora jen rozkecaná anekdota. Nicméně zde výborně zrežírovaná i zahraná. Kouř byl.
A proč (kdyby někdo nevěděl) divadelníci na světě zásadně mluví jen o Té skotské hře? https://procproto.cz/?/proc-je-macbeth-proklety-aneb-krvav?/
Hanavelka 100 %
15.2.2019 | 24 hodnocení
+ souhlasím
Viděno jako veřejná zkouška 13.2.Bezvadně provedený klasický Shakespeare v dobové výpravě bez novodobých impotentních úletů.Kouzlo krásy české řeči v mluveném projevu spolu s prací se světlem dopadajícím na herce promyšleně do děje zapadá/čarodějka, pochodující les/.Prakticky "rodinná" /Elsnerová,Tichý, Coufal, Karger - Kdo pak je to za vojáka? opět v pohybu a ne jako stárnoucí obtloustlá lemra, Kristeková/ hra v režii Jakuba Špalka mi skvěle vykompenzovala tragédii probíhající na scénách Národního divadla v Praze.Tuto režii si dovedu představit ve Stavovském. Děkuji za hezký večer.
Valmez 70 %
27.6.2023 | 506 hodnocení
+ souhlasím
Nechápu hodnocení redakce?hodnotím kladně. Oproti ČK se mi toto zpracování líbilo více, ať už scéna, kostýmy, hudba.
Denisa H. 70 %
22.11.2019 | 377 hodnocení
+ souhlasím
Vůbec nevím, jak hodnotit. Viděla jsem i generálku, po které jsem i ždibec přemýšlela, že na konečnou verzi nepůjdu... Šla jsem a nelituji toho. Hlavně díky hudbě dostalo představení jiný šmrnc. Nepřipadalo mi tak utahané. Akorát co mi stále vadilo, byly nepřirozené herecké výkony. Domnívám se, že to je dost způsobeno i hrou samotnou a jejím textem... Za pochvalu stojí scéna a mnohé nápady, např. pochodující birnamský les a nebo kostel...
Ivo Železný 80 %
30.4.2019 | 282 hodnocení
+ souhlasím
Ta skotská hra. Dvacet čtyři rolí plus hafo komparsu scuknuto do minimalistické verze (hezky česky: pro chudé divadlo; dělám si srandu, naopak to hře prospělo), nakonec pro pět herců, ale do premiéry je ještě daleko, takže....
Tím zřetelně vytanulo, že ta pompa je od autora jen rozkecaná anekdota. Nicméně zde výborně zrežírovaná i zahraná. Kouř byl.
A proč (kdyby někdo nevěděl) divadelníci na světě zásadně mluví jen o Té skotské hře? https://procproto.cz/?/proc-je-macbeth-proklety-aneb-krvav?/
Tím zřetelně vytanulo, že ta pompa je od autora jen rozkecaná anekdota. Nicméně zde výborně zrežírovaná i zahraná. Kouř byl.
A proč (kdyby někdo nevěděl) divadelníci na světě zásadně mluví jen o Té skotské hře? https://procproto.cz/?/proc-je-macbeth-proklety-aneb-krvav?/
R.JELEN.21 40 %
11.11.2022 | 242 hodnocení
+ souhlasím
Ano, je to Shakespeare, který je mi milý. Žádná zbytečná moderna, přímo k věci.
Jen se tedy krátilo až moc a bohužel na úkor přehlednosti. Nemít zkušenost s LSS, tak se v tom příliš nechytám.
Jen se tedy krátilo až moc a bohužel na úkor přehlednosti. Nemít zkušenost s LSS, tak se v tom příliš nechytám.
Šípal 70 %
5.7.2023 | 215 hodnocení
+ souhlasím
Ano je to trochu stručnější, než by mělo, ale aspoň je tam určitá žánrová čistota a tempo. A navíc je na konci pořádný šermířský souboj. Považte, kdy naposledy jste v Shakespearovi viděli, že by se v něm doopravdy šermovalo? Dneska je to samá symbolika a střílení z pistole. Takže je velmi osvěžující, když kluci popadnou meče a štíty a pořádně se do sebe pustí.
Lucilla 60 %
6.1.2020 | 214 hodnocení
+ souhlasím
Vyhodou je, ze je to velmi kratke. Ale me osobne nezaujaly herecke vykony, prisly mi bohuzel trochu prkenne. Mozna to bylo jen nedostatkem prostoru, nektere sceny byly opravdu letem svetem. Kladne hodnotim odvahu takto zkrouhnout pomerne narocnou hru, aby zustala stale citelna a uhratelna. Velmi se mi ale libila hudba a scenicka hra se svetlem.
Majdin_kulturni_svet 70 %
6.4.2020 | 176 hodnocení
+ souhlasím
(+1)
V Celetné se nesnažili Macbetha vyumělkovat inovacemi - cítila jsem tu středověkou atmosféru, užívala jsem si nejdřív Macbethovo rozpolcení, jeho nenávist a nakonec i jeho uvědomění a pád. Líbila se mi ponurá scéna s minimem rekvizit a zredukování hereckého obsazení na pouhých 5 herců. Zajímavé bylo i zredukování tří čarodějnic v jednu, Irena Kristeková ale vydala za tři. Začátek byl trochu rozpačitý, ale asi po 10 minutách si to "sedlo" a až do konce nepřišlo jediné zaškobrtnutí.
LucieSykorova 60 %
22.9.2019 | 167 hodnocení
+ souhlasím
Odvážná a funkční úprava. Škoda, že podobně odvážné a funkční není obsazení a herecké výkony.
Martikovodivadlo 80 %
7.1.2020 | 51 hodnocení
+ souhlasím
Repríza 14.10./ Macbeth v Celetné je kvalitní náhradou za již zderniérovaného Richarda! Ačkoliv jsem se zpracování dosti bála, tak jsem byla velmi příjemně překvapena! Velmi oceňuji dramaturgicko - režisérské zpracování a pojetí Jakuba Špalka! Kromě velmi zdařilých hereckých výkonů je zde velkým kladem z mé strany hlavně zajímavá scéna a všemožné hrátky se světly, zvuky a jiné technické věcičky, které obohacují celou inscenaci!
Hanavelka 100 %
15.2.2019 | 24 hodnocení
+ souhlasím
Viděno jako veřejná zkouška 13.2.Bezvadně provedený klasický Shakespeare v dobové výpravě bez novodobých impotentních úletů.Kouzlo krásy české řeči v mluveném projevu spolu s prací se světlem dopadajícím na herce promyšleně do děje zapadá/čarodějka, pochodující les/.Prakticky "rodinná" /Elsnerová,Tichý, Coufal, Karger - Kdo pak je to za vojáka? opět v pohybu a ne jako stárnoucí obtloustlá lemra, Kristeková/ hra v režii Jakuba Špalka mi skvěle vykompenzovala tragédii probíhající na scénách Národního divadla v Praze.Tuto režii si dovedu představit ve Stavovském. Děkuji za hezký večer.
Janísek 50 %
22.1.2020 | 12 hodnocení
+ souhlasím
(+2)
Poněkud rozporuplný pocit. Nejprve tedy poklona oněm pěti hercům, na něž spočívá na hodinu a půl redukovaná inscenace. Zaujala především Eva Elsnerová. Na začátku představení mě několikrát běhal mráz po zádech, což což je můj osobní "tělesný" ukazatel magičnosti. Jenže, jenže. Jakkoliv scéna působivá (jednoduchá, minimalistická a přesto nápaditá), ohledně světel jakoby v druhé půlce došly nápady. Mohlo být podstatně dramatičtější. A na konci to vše působilo tak trochu - omlouvám se - amatérsky. Jako kdyby se režisér nemohl rozhodnout mezi jistou moderností a "klasikou". Trochu škoda.
Komentáře uživatelů nevyjadřují stanovisko redakce. Názory jednotlivých redaktorů nemusejí vždy vyjadřovat stanovisko celé redakce.
Přidat hodnocení
Pro přidání vlastního hodnocení se musíte přihlásit.
Pokud zde ještě nemáte vytvořený účet, stačí se jednoduše zaregistrovat.
Zprávy
Ukázky
Oprava údajů
Jsou zde uvedené údaje o této inscenaci neaktuální? Chybí zde nějaká informace?
Budeme rádi, když nám o tom dáte vědět prostřednictvím následujícího formuláře:
Úpravy inscenace
Pro provádění úprav se musíte přihlásit jako redaktor.
