PRAHA
aktuální festivalyDivadlo Na Fidlovačce
<< Čaj u královny | Divotvorný hrnec >>
Larry Shue
Cizinec
Premiéra: 21.5.2018 | 2:25
Překlad: Jan Hančil. Dramaturgie: Kateřina Jonášová. Výprava: Pavel Kocych. Režie: Kateřina Dušková.
Poslední uvedení: říjen 2021 (v Praze), únor 2022 (na zájezdě).
Poslední uvedení: říjen 2021 (v Praze), únor 2022 (na zájezdě).
Martin Písařík, Lukáš Pečenka, Ludmila Molínová, Vanda Chaloupková / Veronika Macková, Zdeněk Maryška, Lukáš Rous, Jiří Racek...
Hra s prvky zápletkové komedie i absurdního dramatu o zdánlivě bezmocném nýmandovi, jenž se vlivem okolností stává hrdinou. Froggy přiveze do opuštěného letoviska svého kamaráda z vojny. Charlie je na pokraji sebevraždy, deprivovaný a zdevastovaný, dokonce nemá ani sílu s nikým mluvit. Froggy chce Charliemu pomoci, a tak všechny přesvědčí, že je je cizinec, který nerozumí ani slovo anglicky. Netuší, jak prekérní situaci způsobí. Lidé před Charliem začnou říkat věci, které by neříkali, kdyby nebyli přesvědčeni, že nerozumí. Charliemu se v roli cizince podaří oklamat nejen ostatní, ale i sebe a svůj nedostatek sebedůvěry...
inscenace již byla stažena z repertoáru
Hodnocení (31)
HODNOCENÍ UŽIVATELŮ
Vladimír10 80 %
16.10.2021 | 622 hodnocení
+ souhlasím
(+1)
Tvůrcům se podařilo vytvořit vkusnou komediální inscenaci, jejíž děj má i překvapivý přesah směrem k otázce národnostní a rasové nesnášenlivosti na území USA. Režisérka se snažila o podtržení některých absurdních momentů, což se jí povedlo především v okamžiku, kdy titulní figura popisovala, odkud pochází. Při této příležitosti byl J. Racek nucen vyběhnout přes jeviště až na ulici před divadlem. Výborná souhra panovala v prvé řadě mezi M. Písaříkem a L. Pečenkou. Oba herci prokázali svůj komediální talent obzvláště v obrazu, kdy se E. Simms pokouší "cizince" naučit vybraná slovíčka.
Annikka 50 %
31.10.2020 | 133 hodnocení
+ souhlasím
Oddechovka; pokud od ní nic extra neočekáváte, tak příjemně pobaví.
Mikika 60 %
1.10.2020 | 67 hodnocení
+ souhlasím
co si matně pamatuji z verze divadla ABC, čekala jsem větší srandu. Už je to asi 20 let a možná mi kdysi chyběl rozhled, že jsem se smála čemukoli, ale u včerejší inscenace jsem měla chvílemi dojem, že snad sleduji existenciální drama. navrch tomu dodal korunu typicky fidlovačský ansámbl (Maryška, Pečenka, Rous, Molínová...) který v minulé sezoně hrál snad ve všem, a tak ty hry dost splývají - například s nedávnou Famílií, tam bylo obsazení (i herecké výkony) naprosto totožné.
J.anek 80 %
30.9.2020 | 476 hodnocení
+ souhlasím
Takhle milou komedii už jsem dlouho neviděl. Hlavně pánové Písařík a Pečenka jsou vypečená dvojice. Ani náznak trapnosti, perfektní timing, umí se s publikem podělit o interní vtípky, jsou příjemně a jemně aktuální, dokonce lehce političtí, ale pochybuji, že by to někoho štvalo. Já se bavil výborně.
Tlumocnik 70 %
7.12.2019 | 8 hodnocení
+ souhlasím
V druhé polovině už tempo trochu vázlo, ale celkový dojem dobrý. Pro mě první návštěva Fidlovačky vůbec, protože ho mám spojené spíš s jednoduššími kusy, ale tohle bylo příjemné.
Honza1 80 %
27.11.2019 | 84 hodnocení
+ souhlasím
75%. Hlavně v první části svěží a dobrá zábava. V druhé půlce místy trošku toporná snaha o vážnější téma, společenský a morální přesah. Příhoda s vyhnáním KKKlanu trošku moc přitažená za vlasy, ale celkový dojem nezkazila. Výborné výkony M.Písaříka a L.Pečenky.
Čiko 70 %
7.11.2019 | 1085 hodnocení
+ souhlasím
Je málo dobrých komedií, Cizinec je jedna z nich. Vyzdvihl bych výkon Martina Písaříka (až na "cizojazyčný příběh", který byl předlouhý a ke konci už opravdu trapný), Lukáše Pečenky, Ludmily Molínové. Nevím, jestli Zdeňku Maryškovi vadí malé role, ale působil na mě dojmem, jako by si to přišel jenom odehrát.
Fedorocko 70 %
4.11.2019 | 746 hodnocení
+ souhlasím
Výborní Martin Písařík a Lukáš Pečenka v zajímavém příběhu.
Ivo Železný 50 %
10.10.2019 | 282 hodnocení
+ souhlasím
(+1)
Tak zase jednou idiot plot, idiotská zápletka. To v literatuře znamená, že děj se může posunovat jen v případě, že všichni zúčastnění se od začátku do konce chovají jako idioti.
Taková americká varianta legendární brožurky Jana Hostáně z roku 1970 Jak Voloďa přemohl zlého cara. Tady hrdina Cizinec zažene na panický útěk zlé příslušníky Ku-klux-klanu tím, že na ně udělá bububu. Ale předtím mj. všichni herci na scéně předstírají, že se královsky baví, když Cizinec vypráví deset minut historku v neexistujícím jazyce. A tak.
Ta hra byla třicet let stará, už když ji autor v roce 1983 napsal.
Taková americká varianta legendární brožurky Jana Hostáně z roku 1970 Jak Voloďa přemohl zlého cara. Tady hrdina Cizinec zažene na panický útěk zlé příslušníky Ku-klux-klanu tím, že na ně udělá bububu. Ale předtím mj. všichni herci na scéně předstírají, že se královsky baví, když Cizinec vypráví deset minut historku v neexistujícím jazyce. A tak.
Ta hra byla třicet let stará, už když ji autor v roce 1983 napsal.
Janina.divak 80 %
15.3.2019 | 13 hodnocení
+ souhlasím
Moc chválím především pana M. Pisaříka. Hra vtipná, nápaditá, vřele doporučuji.
Vama95 90 %
13.3.2019 | 10 hodnocení
+ souhlasím
Za mě první polovina slabší, naopak ve druhé jsem ocenil kromě perfektního humoru i přesah k vážnější (bohužel) nadčasové tematice, která dle mého nikoho neobtěžovala, ale naopak dala celé hře hloubku, která jiným komediím chybí. Perfektní výkon M. Pisaříka. My jsme se bavili skvěle!
Studentice 60 %
1.1.2019 | 77 hodnocení
+ souhlasím
Úžasné téma s velkým potenciálem. První polovina představení mě bavila, ve druhé přišlo zklamání. Škoda, že hra nezůstala "jen" komedií a snažila se o vážnější přesah...
Teddy 90 %
28.12.2018 | 286 hodnocení
+ souhlasím
Kvalitní komedie, působivé herecké výkony. Dvojice Písařík - Pečenka sehraní. Pobavila výuka angličtiny, stejně jako Charlieho vyprávění v neexistujícím jazyce.
J.S. 80 %
29.9.2018 | 148 hodnocení
+ souhlasím
Dobře napsaná hra zachovávající klasickou divadelní jednotu času, děje a místa, která se vyváženým způsobem pohybuje na hraně charakterové komedie a komedie mravů. Divadelní potenciál je umocněn iluzivní scénou s proskleným prospektem. Přesné herecké výkony podávají zejména M. Písařík, L. Molínová a Z. Maryška. Jde o divácky přítažlivou inscenaci, která je svou vysokou úrovní srovnatelná s inscenací z 90. let v divadle ABC (s O. Víznerem v titulní roli).
Monty70 90 %
26.9.2018 | 256 hodnocení
+ souhlasím
Viděno dvakrát. Pánové Písařík a Pečenka mě zaujali již v představení Sugar. Výborně sehraní. Sympatická role pro Ludmilu Molínovou.
Michalmusek 100 %
4.7.2018 | 314 hodnocení
+ souhlasím
Písařík a Pečenka a jejich společná výuka angličtiny je naprosto dokonalá. Mirduški omni boljéšna. Blasny, blasny. Pokud chcete pochopit význam těchto dvou vět, musíte zajít na Cizince. Já určitě půjdu na toto představení ještě jednou.
DivadelniFan 80 %
2.6.2018 | 345 hodnocení
+ souhlasím
Začátek je maličko vleklý, ale pak se to rozjede a diváci se baví až do konce. Hezká komedie, ve které exceluje Martin Písařík a Lukáš Pečenka. Dále se mi líbili standardně Lukáš Rous a Ludmila Molínová. Nádherná scéna, hezky využitá, překvapivé efekty a vyhnání Jiřího Racka s mapou až na ulici bylo opravdu skvělým nápadem... ještě když pršelo :D. Věřím, že se určitě pobavíte.
Kateřina Vodáková 70 %
25.5.2018 | 195 hodnocení
+ souhlasím
Neměla jsem žádné očekávání, ale nakonec se mi hra docela líbila. Nejvíce mě bavila role L. Pečenky, mile mě překvapila V. Chaloupková. U komedií je nejtěžší se mi zavděčit, tak vysoká % dávám výjimečně. Fidlovačka má dobrý herecký soubor a výběr repertoáru není špatný, ale ty lavičky prostě nedávám. I ve staré tramvaji se sedí pohodlněji. Kdo tohle sezení vymyslel, ten Fidlovačku dlouhodobě připravuje o diváky. I já bych sem ráda chodila častěji, ale to nepohodlí mi vždy zkazí zážitek :-(
Romana35 90 %
25.5.2018 | 324 hodnocení
+ souhlasím
Velice povedené. Za mě jedna z nejlepších komedií, které jsem v poslední době viděla. I když čistě komedie to není, hra je o zamyšlení se vůči okolnímu světu. Výkon, který předvedl Martin Písařík je obdivuhodný. Moc se mi líbili také Lukáš Rous, Lukáš Pečenka a Ludmila Molínová.
Komentáře uživatelů nevyjadřují stanovisko redakce. Názory jednotlivých redaktorů nemusejí vždy vyjadřovat stanovisko celé redakce.
