Mnoho povyku pro nic

Tohle mi zase ukázalo, proč mám ráda divadlo. Ačkoliv Shakespeara jako takového nemusím, tahle komedie je fajn a zpracování divadla v Dlouhé se mi líbilo, užila jsem si ho. Asi jako jediná jsem tam nešla počuraná z Marka Němce, jako zbytek pubertálního mokrého publika, každopádně jako herce ho mám ráda, zvlášť na divadle, skvělý herec téhle "nové" generace, a byl tady bezvadný, hlavně díky němu mě to bavilo. Příjemné překvapení pro mě byla tehdy neznámá Eva Hacurová, velmi milý a sympatický herecký výkon, bavila a zaujala. Bylo tam pár slabších míst, ale nic extrémního, v běhu představení se to ztratilo a jako celek to bylo slušné.

Online derniéra.
Výborný Marek Němec, opakem pak Miroslav Hanuš a jeho pobočníci.
Některé pasáže se neskutečně táhly, nicméně díky výkonu Marka Němce se to dalo vydržet.

65 %. Viděn záznam.
Po náročném dni v práci mi tahle komedie rozhodně sedla, několikrát jsem se za monitorem nahlas smála. A představovala si, jaká atmosféra (by) asi musela být naživo s ostatními diváky v sále...
Bavily mě mnohé slovní hříčky, stylizace a samozřejmě herecké výkony. I když z těch mě zaujal nejvíc ten jeden z vážnějších a sice J. Meduny, byl výborný! Bohužel ústřední duo (tedy vlastně alternované trio) mi připadalo poněkud fádnější.
Policejní vsuvka je ve hře fakt jak vetřelec bůhví odkud, první výstup poplety V. Zavřela sice pobavil, ale pak už to byl jen opakovaný vtip...

Dlouhá snad nikdy nezklame. Originálně pojatá Shakespearova hra (s řadou zapamatovatelných momentů), která zvláště v druhé polovině zdařile balancuje mezi komedií a tragédií. Hvězdami představení bezpochyby byli Marek Němec a Jan Vondráček. Helena Dvořáková podala velmi dobrý herecký i pěvecký výkon (Summertime zvládla lépe než řada profesionálních zpěvaček), jen se mi osobně líbila víc jako ironická než jako poblázněná a zamilovaná Beatrice.

Tato "moderní" verze se mi líbila mnohem víc než klasičtěji pojatá inscenace stejné hry na Letních shakespearovských slavnostech.

65%

A mně se to líbilo! Příjemně svižná komedie plná jiskřivých dialogů, tradičně kvalitní herecké výkony s drobnými výkyvy na obě strany - září M. Němec, naopak H. Dvořáková mne příliš nepřesvědčila a M. Poulová se bohužel opět nevyvarovala mírné křečovitosti.

(jen poznámka na okraj: nechápu, proč se V. Zavřel - jinak dobře hrající - během děkovačky tvářil jako kakabus a odešel před jejím koncem)

Soubor divadla v Dlouhé umí. V tomto kousku nejde o zvlášť povedenou adaptaci a člověk několikrát zamáčkne slzu po Soudných sestrách v čele geniální produkce zpřed pár let, ale i tady je to dlouhá a výborné herecké výkony slabší adaptaci zachrání.Helena Dvořáková se na první pohled do role moc nehodí, nicméně nakonec je radost sledovat ji právě v tomto představení.

Asi po měsíci opět v Dlouhé ;) Na dnešní představení jsem se těšila a naprosto oprávněně ;) Pan Zavřel ve své pidi roli je skvělý (i když ke konci už kouzlo přeřeku po 4 opakování ztratilo šmrnc). S původním Shakespearem to má společného tolik co já s Pamelou ale je to milé a dobře zahrané ;) Takže pokud od toho čekáte hluboký umělecký zážitek? Nechoďte! Pokud se vám zrovna nedaří, cítíte se mizerně a chcete se zasmát a uniknout z starostí všedního dne? Tady by se to mělo povést ;)

Srdnatý výkon hlavní hrdinky bohužel nezachrání celkově nepovedený pokus o modernizaci, který naprosto vynechává jakékoli pokusy a vývoj postav a snižuje se k podbízení prvoplanovými vtípky a vulgarismy (a ti policajti, to jako vážně?).... Ve srovnání s představením na slavnostech velmi slabé

Pojetí hry mě příjemně překvapilo. Zpěv a taneční kreace byly skvělé. Nejvíce mě zaujala linie Benedika a Beatricie. Tyto postavy také ostatní dost zastínili. Výborné, určitě ještě někdy zajdu na představení.

Děj mě nechytl, humor mě míjel... Je mi blízký jiný styl her. Ovšem M. Němec a E. Hacurová (navíc skvěle zpívá) převyšují dle mého názoru o 3 ligy všechny ostatní z obsazení. Tito dva jsou klenoty souboru Divadla v Dlouhé a je čirá radost je pozorovat hrát. Vzhledem k jejich výkonům proto nemohu jít s hodnocením níže.

Toto představení se mi opravdu zalíbilo, přestože bylo hodně zmodernizováno, ale co v dnešní době není. Líbila se mi dvojice Marka Němce a Heleny Dvořákové. Scény s policajty byly občas trochu přihlouplé.

65%

Odpočinkové představení, nenudí

Příjemná oddychovka, kterou si ráda kdykoliv zopakuju. Líbila se mi scéna i hudební stránka, pobavily herecké výkony a komediální talent zejména Marka Němce, Jana Vondráčka a Heleny Dvořákové. Určitě bych se napříště obešla bez scének se strážníky, ty působí jako pěst na oko a přijdou mi hloupé a tupé. Jo a nápověda pro pana Zavřela byla v první řadě výborně slyšet :-)
Při druhém shlédnutí alternovala Eva Hacurová, její Beatrice se mi líbila víc.

Ucházející, i když z různých adaptací Shakespearových her, které jsem v poslední době v Praze viděl, je tohle pro mě spíše průměr. Většinu času jsem měl pocit, že inscenace je taková nemastná neslaná, ale druhá polovina už byla přece jen zajímavější. Kdo jednoznačně vyniká, to je Marek Němec, kterého jsem viděl poprvé v životě a udělal na mě dojem. Celkově mě námluvy Benedika a Beatricie (skvělá H. Dvořáková) bavily. A koneckonců, modernizace této hře pomohla přiblížit jí dnešnímu publiku a osobně si myslím, že to bylo uchopeno zajímavě. I takhle je možno Shakespeara inscenovat. /10.11.2017/

Hru jsem již viděla v provedení LSS a tehdy jsem odcházela dost zklamaná. V Dlouhé mě proto mile překvapili, posun do dnešní doby hru osvěžil, scéna je opět moc povedená, stejně jako živá hudba. Výrazný počet bodů jde za M. Němcem, málem bych zapomněla, jak skvělý komediální talent v něm dříme :) Je dobře, že E. Hacurová dostává velké role, umí si s nimi hravě poradit. Mám podezření, že scénu s policisty tam Shakespearovi prostě někdo připsal, ale v Dlouhé to ukočírovali ještě docela dobře. 65 %

Hana Burešová se pokusila o lidovou zábavu nejpokleslejšího typu, něco mezi estrádou a sitcomem nejhrubšího zrna. Jen ten umělý smích chyběl, nahrazovaly ho ale dvě dámy, které seděly vedle mne. Divadlům s tímto vkusem se cíleně vyhýbám, v Dlouhé a od týmu Burešová-Otčenášek to mrzí.

Toto představení u mne patří jednoznačně k tomu slabšímu z Divadla v Dlouhé. Byť je posunutí děje do současnosti celkem zdařilé, tedy až na menší nesrovnalosti, ztratila hra tak nějak na živosti a bohužel i vtipnosti. Helena Dvořáková a Marek Němec zachraňují co lze, ale ani to nestačí. A co je u mně vrchol nevkusu a trapnosti jsou výstupy policistů, které do celé koncepce představení vůbec nezapadají. Tato inscenace se jim v Dlouhé opravdu příliš nepovedlo, opravdu je to mnoho povyku pro nic.

85% Parádní Šejkspýr se vším všudy. Moderní scéna stylizovaná do italské pláže, báječná moderní živá scénická hudba a moderní pětiboj včetně klubových kostýmů, bravo:-) Naprosto exceluje Marek Němec v roli Benedicka, jako Beatrice alternovala Eva Hacurová, bože, ona je boží!:-) Nelze nezmínit šarmantního Miroslava Hanuše a samozřejmě Jana Vondráčka, jeho don Pedro je nezapomenutelný, stejně jako báječná husička Kláry Sedláčkové-Oltové. Finálová scéna jako vystřižená z muzikálu Mamma Mia! (z West Endu, ne z Kongresáku) je dokonalou třešničkou:-) Roztomilé představení. 15.9.2016

Bylo to hrave, preneseni do soucasnosti me bavilo, kostymy a scena super. Pochvalila bych predevsim M.Nemce a J.Vondracka, tihle dva jsou vyborni komici a tyhle role jim evidentne sedly. E.Hacurova tez potesila. Bez ceho bych se ovsem urcite obesla jsou postavy strazniku - pardon, ale tomuhle tleskat na otevrene scene?? To uz bylo opravdu lacine. Nastesti mi to vysledny dojem nezkazilo.

Shakespeare v modernějším pojetí, kterého se ale není třeba obávat. Divákovi to naopak hru může přiblížit (viz např. focení na mobil). Bez scén s policisty, kdy hra sklouzává k jednoduššímu humoru, bych se obešla, ale celkový dojem mi nezkazily. Líbily se mi naopak kostýmy i scéna. Z herců byl pro mě hvězdou večera Marek Němec, který v roli Benedika naplno využil svůj komediální talent. Eva Hacurová zvládla roli suverénní Beatricie taktéž na výbornou.

Scéna je opět skvělá, přenesení příběhu na pláž taky. Dokonce mi ani nevadila občasná vulgarita. A dvojice Benedik a Beatricie byla úžasná. Co mi ale vadilo hodně byly postavy policistů. To jejich pletení slov prostě nebylo směšné, ale spíš trapné. Škoda, bez nich by se mi představení líbilo o 10 % víc.

Letní plážová verze klasiky rozehrává "dovolenkový" příběh z bohatší společnosti, bavící se, někdy přiopilé a nepříliš vázané. Nálada inscenace je velmi uvolněná, stejně jako společnost. Tahle přirozená modernizace se mi líbila, taky latinskoamerické rytmy, kostýmy, scéna letoviska.
H. Dvořáková předvedla Beatricii jako odlišný typ, než je sama, s dost ostrým jazykem. Oceňuji. Beru i to šňupání koksu a lascivní scény (k nevázanému létu smetánky patří) a snad i švejkovské postavy policajtů, co si sice pletou cizí slova, ale pravdu shodou náhod odhalí.
Hravé, ctí původní náladu díla W.S.

Takové milé představení. Hlubší stopu nezanechá, pár dnů od zhlédnutí marně v paměti pátrám, jaké to vlastně bylo. Nenadchne a neurazí. Ale scéna se povedla.

Takový průměr. V polovině první části to vypadalo, že odejdu. Pak se to začalo zajímavě vyvíjet. Zahráno to bylo skvěle, ale režie to moc tlačila.

Povyk je jedna z mých nejoblíbenějších Bardových komedií a Dlouhá opět nezklamala. Benedik a Beatricie byli výborně obsazeni, stejně jako Hera a Leonato. Plážové zasazení a opakující se motivy prázdninových fotografií stejně jako zahradní party se mi moc líbily. Zpívající Helena Dvořáková a Marek Němec krčící se pod slunečníkem - to jsou jen některé z nezapomenutelných scén z celého představení. Trochu mi přišlo zbytečné "kouření marihuany", ale jinak obrovská spokojenost.

Odvážné Divadlo v Dlouhé.

Herecké výkony byly velmi dobré, ale zpracování mě moc neoslovilo.

V Dlouhé jsem viděla většinou špatná představení, ale "Mnoho povyku pro nic" k nim nepatří.
Herci hráli vcelku dobře, hudba krásně zněla a skoro 3 hodiny uplynuly jako voda.
Jen mě zklamalo občasné přehrávání H. Dvořákové a místy pokleslý ( vulgární) humor.
Návštěvy divadla ale nelituji-je to ukázka toho, že i klasika se dá pojmout aktuálně a zajímavě. Doporučuji.

Ta hra je vtipná a to je na tom právě to smutný...

Transponovat komedii do podoby odlehčené letní dovolené několika bohatých pánů je výklad, který bezpochyby není špatný, ale velice mu uškodilo doplnění o vulgární narážky, novodobé písně a ostudné scény s dutými policisty. Pakliže chtělo vedení připravit pěknou roli pro V. Zavřela k jeho jubileu, tak mu věnovali pouze danajský dar, díky němuž, i přes kvalitní herectví, ze sebe dělá na jevišti blba a trdlo zároveň. Pokud by se postupně podařilo odstranit přemrštěné výstřelky, na které nejsem právě ve zdejším divadle zvyklý, byl bych spokojen nejenom s J. Vondráčkem a K. Sedláčkovou.

Co mají pořád všichni s tím Shakespearem???

Začátek byl slabší, hodně postávání a podivně nevyužitých rukou a nohou, ale pak se do toho herci dostali. Moc pěkné hlavně z hlediska scénografie, kostýmů a vychytávek, které umožňovaly některé scény utnout dříve než dojdou trapnosti. Měl jsem pocit, že technicky to má vše, co to má mít a dokonce množství detailů navíc... v gestech, v dějích na pozadí. Představení plyne velmi přirozeně, ale nestrhává. Je to pořád jen jako a na komedii vlastně málo komické. Je to tak dobře zpracované a přesto nijak zasahující. Jednotlivosti oceňuji, ale jako divák jsem se vlastně moc nebavil. Škoda.

Spokojenost předčila očekávání. Příjemně překvapilo pojetí, scéna, humor. Jen pásmo se strážníky mohlo být povedenější. Výborný zejména Marek Němec.

Tohle mi zase ukázalo, proč mám ráda divadlo. Ačkoliv Shakespeara jako takového nemusím, tahle komedie je fajn a zpracování divadla v Dlouhé se mi líbilo, užila jsem si ho. Asi jako jediná jsem tam nešla počuraná z Marka Němce, jako zbytek pubertálního mokrého publika, každopádně jako herce ho mám ráda, zvlášť na divadle, skvělý herec téhle "nové" generace, a byl tady bezvadný, hlavně díky němu mě to bavilo. Příjemné překvapení pro mě byla tehdy neznámá Eva Hacurová, velmi milý a sympatický herecký výkon, bavila a zaujala. Bylo tam pár slabších míst, ale nic extrémního, v běhu představení se to ztratilo a jako celek to bylo slušné.

Online derniéra.
Výborný Marek Němec, opakem pak Miroslav Hanuš a jeho pobočníci.
Některé pasáže se neskutečně táhly, nicméně díky výkonu Marka Němce se to dalo vydržet.

65 %. Viděn záznam.
Po náročném dni v práci mi tahle komedie rozhodně sedla, několikrát jsem se za monitorem nahlas smála. A představovala si, jaká atmosféra (by) asi musela být naživo s ostatními diváky v sále...
Bavily mě mnohé slovní hříčky, stylizace a samozřejmě herecké výkony. I když z těch mě zaujal nejvíc ten jeden z vážnějších a sice J. Meduny, byl výborný! Bohužel ústřední duo (tedy vlastně alternované trio) mi připadalo poněkud fádnější.
Policejní vsuvka je ve hře fakt jak vetřelec bůhví odkud, první výstup poplety V. Zavřela sice pobavil, ale pak už to byl jen opakovaný vtip...

Dlouhá snad nikdy nezklame. Originálně pojatá Shakespearova hra (s řadou zapamatovatelných momentů), která zvláště v druhé polovině zdařile balancuje mezi komedií a tragédií. Hvězdami představení bezpochyby byli Marek Němec a Jan Vondráček. Helena Dvořáková podala velmi dobrý herecký i pěvecký výkon (Summertime zvládla lépe než řada profesionálních zpěvaček), jen se mi osobně líbila víc jako ironická než jako poblázněná a zamilovaná Beatrice.

Tato "moderní" verze se mi líbila mnohem víc než klasičtěji pojatá inscenace stejné hry na Letních shakespearovských slavnostech.

65%

A mně se to líbilo! Příjemně svižná komedie plná jiskřivých dialogů, tradičně kvalitní herecké výkony s drobnými výkyvy na obě strany - září M. Němec, naopak H. Dvořáková mne příliš nepřesvědčila a M. Poulová se bohužel opět nevyvarovala mírné křečovitosti.

(jen poznámka na okraj: nechápu, proč se V. Zavřel - jinak dobře hrající - během děkovačky tvářil jako kakabus a odešel před jejím koncem)

Soubor divadla v Dlouhé umí. V tomto kousku nejde o zvlášť povedenou adaptaci a člověk několikrát zamáčkne slzu po Soudných sestrách v čele geniální produkce zpřed pár let, ale i tady je to dlouhá a výborné herecké výkony slabší adaptaci zachrání.Helena Dvořáková se na první pohled do role moc nehodí, nicméně nakonec je radost sledovat ji právě v tomto představení.

Asi po měsíci opět v Dlouhé ;) Na dnešní představení jsem se těšila a naprosto oprávněně ;) Pan Zavřel ve své pidi roli je skvělý (i když ke konci už kouzlo přeřeku po 4 opakování ztratilo šmrnc). S původním Shakespearem to má společného tolik co já s Pamelou ale je to milé a dobře zahrané ;) Takže pokud od toho čekáte hluboký umělecký zážitek? Nechoďte! Pokud se vám zrovna nedaří, cítíte se mizerně a chcete se zasmát a uniknout z starostí všedního dne? Tady by se to mělo povést ;)

Srdnatý výkon hlavní hrdinky bohužel nezachrání celkově nepovedený pokus o modernizaci, který naprosto vynechává jakékoli pokusy a vývoj postav a snižuje se k podbízení prvoplanovými vtípky a vulgarismy (a ti policajti, to jako vážně?).... Ve srovnání s představením na slavnostech velmi slabé

Pojetí hry mě příjemně překvapilo. Zpěv a taneční kreace byly skvělé. Nejvíce mě zaujala linie Benedika a Beatricie. Tyto postavy také ostatní dost zastínili. Výborné, určitě ještě někdy zajdu na představení.

Děj mě nechytl, humor mě míjel... Je mi blízký jiný styl her. Ovšem M. Němec a E. Hacurová (navíc skvěle zpívá) převyšují dle mého názoru o 3 ligy všechny ostatní z obsazení. Tito dva jsou klenoty souboru Divadla v Dlouhé a je čirá radost je pozorovat hrát. Vzhledem k jejich výkonům proto nemohu jít s hodnocením níže.

Toto představení se mi opravdu zalíbilo, přestože bylo hodně zmodernizováno, ale co v dnešní době není. Líbila se mi dvojice Marka Němce a Heleny Dvořákové. Scény s policajty byly občas trochu přihlouplé.

65%

Odpočinkové představení, nenudí

Příjemná oddychovka, kterou si ráda kdykoliv zopakuju. Líbila se mi scéna i hudební stránka, pobavily herecké výkony a komediální talent zejména Marka Němce, Jana Vondráčka a Heleny Dvořákové. Určitě bych se napříště obešla bez scének se strážníky, ty působí jako pěst na oko a přijdou mi hloupé a tupé. Jo a nápověda pro pana Zavřela byla v první řadě výborně slyšet :-)
Při druhém shlédnutí alternovala Eva Hacurová, její Beatrice se mi líbila víc.

Ucházející, i když z různých adaptací Shakespearových her, které jsem v poslední době v Praze viděl, je tohle pro mě spíše průměr. Většinu času jsem měl pocit, že inscenace je taková nemastná neslaná, ale druhá polovina už byla přece jen zajímavější. Kdo jednoznačně vyniká, to je Marek Němec, kterého jsem viděl poprvé v životě a udělal na mě dojem. Celkově mě námluvy Benedika a Beatricie (skvělá H. Dvořáková) bavily. A koneckonců, modernizace této hře pomohla přiblížit jí dnešnímu publiku a osobně si myslím, že to bylo uchopeno zajímavě. I takhle je možno Shakespeara inscenovat. /10.11.2017/

Hru jsem již viděla v provedení LSS a tehdy jsem odcházela dost zklamaná. V Dlouhé mě proto mile překvapili, posun do dnešní doby hru osvěžil, scéna je opět moc povedená, stejně jako živá hudba. Výrazný počet bodů jde za M. Němcem, málem bych zapomněla, jak skvělý komediální talent v něm dříme :) Je dobře, že E. Hacurová dostává velké role, umí si s nimi hravě poradit. Mám podezření, že scénu s policisty tam Shakespearovi prostě někdo připsal, ale v Dlouhé to ukočírovali ještě docela dobře. 65 %

Hana Burešová se pokusila o lidovou zábavu nejpokleslejšího typu, něco mezi estrádou a sitcomem nejhrubšího zrna. Jen ten umělý smích chyběl, nahrazovaly ho ale dvě dámy, které seděly vedle mne. Divadlům s tímto vkusem se cíleně vyhýbám, v Dlouhé a od týmu Burešová-Otčenášek to mrzí.

Toto představení u mne patří jednoznačně k tomu slabšímu z Divadla v Dlouhé. Byť je posunutí děje do současnosti celkem zdařilé, tedy až na menší nesrovnalosti, ztratila hra tak nějak na živosti a bohužel i vtipnosti. Helena Dvořáková a Marek Němec zachraňují co lze, ale ani to nestačí. A co je u mně vrchol nevkusu a trapnosti jsou výstupy policistů, které do celé koncepce představení vůbec nezapadají. Tato inscenace se jim v Dlouhé opravdu příliš nepovedlo, opravdu je to mnoho povyku pro nic.

85% Parádní Šejkspýr se vším všudy. Moderní scéna stylizovaná do italské pláže, báječná moderní živá scénická hudba a moderní pětiboj včetně klubových kostýmů, bravo:-) Naprosto exceluje Marek Němec v roli Benedicka, jako Beatrice alternovala Eva Hacurová, bože, ona je boží!:-) Nelze nezmínit šarmantního Miroslava Hanuše a samozřejmě Jana Vondráčka, jeho don Pedro je nezapomenutelný, stejně jako báječná husička Kláry Sedláčkové-Oltové. Finálová scéna jako vystřižená z muzikálu Mamma Mia! (z West Endu, ne z Kongresáku) je dokonalou třešničkou:-) Roztomilé představení. 15.9.2016

Bylo to hrave, preneseni do soucasnosti me bavilo, kostymy a scena super. Pochvalila bych predevsim M.Nemce a J.Vondracka, tihle dva jsou vyborni komici a tyhle role jim evidentne sedly. E.Hacurova tez potesila. Bez ceho bych se ovsem urcite obesla jsou postavy strazniku - pardon, ale tomuhle tleskat na otevrene scene?? To uz bylo opravdu lacine. Nastesti mi to vysledny dojem nezkazilo.

Shakespeare v modernějším pojetí, kterého se ale není třeba obávat. Divákovi to naopak hru může přiblížit (viz např. focení na mobil). Bez scén s policisty, kdy hra sklouzává k jednoduššímu humoru, bych se obešla, ale celkový dojem mi nezkazily. Líbily se mi naopak kostýmy i scéna. Z herců byl pro mě hvězdou večera Marek Němec, který v roli Benedika naplno využil svůj komediální talent. Eva Hacurová zvládla roli suverénní Beatricie taktéž na výbornou.

Scéna je opět skvělá, přenesení příběhu na pláž taky. Dokonce mi ani nevadila občasná vulgarita. A dvojice Benedik a Beatricie byla úžasná. Co mi ale vadilo hodně byly postavy policistů. To jejich pletení slov prostě nebylo směšné, ale spíš trapné. Škoda, bez nich by se mi představení líbilo o 10 % víc.

Letní plážová verze klasiky rozehrává "dovolenkový" příběh z bohatší společnosti, bavící se, někdy přiopilé a nepříliš vázané. Nálada inscenace je velmi uvolněná, stejně jako společnost. Tahle přirozená modernizace se mi líbila, taky latinskoamerické rytmy, kostýmy, scéna letoviska.
H. Dvořáková předvedla Beatricii jako odlišný typ, než je sama, s dost ostrým jazykem. Oceňuji. Beru i to šňupání koksu a lascivní scény (k nevázanému létu smetánky patří) a snad i švejkovské postavy policajtů, co si sice pletou cizí slova, ale pravdu shodou náhod odhalí.
Hravé, ctí původní náladu díla W.S.

Takové milé představení. Hlubší stopu nezanechá, pár dnů od zhlédnutí marně v paměti pátrám, jaké to vlastně bylo. Nenadchne a neurazí. Ale scéna se povedla.

Takový průměr. V polovině první části to vypadalo, že odejdu. Pak se to začalo zajímavě vyvíjet. Zahráno to bylo skvěle, ale režie to moc tlačila.

Povyk je jedna z mých nejoblíbenějších Bardových komedií a Dlouhá opět nezklamala. Benedik a Beatricie byli výborně obsazeni, stejně jako Hera a Leonato. Plážové zasazení a opakující se motivy prázdninových fotografií stejně jako zahradní party se mi moc líbily. Zpívající Helena Dvořáková a Marek Němec krčící se pod slunečníkem - to jsou jen některé z nezapomenutelných scén z celého představení. Trochu mi přišlo zbytečné "kouření marihuany", ale jinak obrovská spokojenost.

Odvážné Divadlo v Dlouhé.

Herecké výkony byly velmi dobré, ale zpracování mě moc neoslovilo.

V Dlouhé jsem viděla většinou špatná představení, ale "Mnoho povyku pro nic" k nim nepatří.
Herci hráli vcelku dobře, hudba krásně zněla a skoro 3 hodiny uplynuly jako voda.
Jen mě zklamalo občasné přehrávání H. Dvořákové a místy pokleslý ( vulgární) humor.
Návštěvy divadla ale nelituji-je to ukázka toho, že i klasika se dá pojmout aktuálně a zajímavě. Doporučuji.

Ta hra je vtipná a to je na tom právě to smutný...

Transponovat komedii do podoby odlehčené letní dovolené několika bohatých pánů je výklad, který bezpochyby není špatný, ale velice mu uškodilo doplnění o vulgární narážky, novodobé písně a ostudné scény s dutými policisty. Pakliže chtělo vedení připravit pěknou roli pro V. Zavřela k jeho jubileu, tak mu věnovali pouze danajský dar, díky němuž, i přes kvalitní herectví, ze sebe dělá na jevišti blba a trdlo zároveň. Pokud by se postupně podařilo odstranit přemrštěné výstřelky, na které nejsem právě ve zdejším divadle zvyklý, byl bych spokojen nejenom s J. Vondráčkem a K. Sedláčkovou.

Co mají pořád všichni s tím Shakespearem???

Začátek byl slabší, hodně postávání a podivně nevyužitých rukou a nohou, ale pak se do toho herci dostali. Moc pěkné hlavně z hlediska scénografie, kostýmů a vychytávek, které umožňovaly některé scény utnout dříve než dojdou trapnosti. Měl jsem pocit, že technicky to má vše, co to má mít a dokonce množství detailů navíc... v gestech, v dějích na pozadí. Představení plyne velmi přirozeně, ale nestrhává. Je to pořád jen jako a na komedii vlastně málo komické. Je to tak dobře zpracované a přesto nijak zasahující. Jednotlivosti oceňuji, ale jako divák jsem se vlastně moc nebavil. Škoda.

Spokojenost předčila očekávání. Příjemně překvapilo pojetí, scéna, humor. Jen pásmo se strážníky mohlo být povedenější. Výborný zejména Marek Němec.

Hana Burešová se pokusila o lidovou zábavu nejpokleslejšího typu, něco mezi estrádou a sitcomem nejhrubšího zrna. Jen ten umělý smích chyběl, nahrazovaly ho ale dvě dámy, které seděly vedle mne. Divadlům s tímto vkusem se cíleně vyhýbám, v Dlouhé a od týmu Burešová-Otčenášek to mrzí.

Transponovat komedii do podoby odlehčené letní dovolené několika bohatých pánů je výklad, který bezpochyby není špatný, ale velice mu uškodilo doplnění o vulgární narážky, novodobé písně a ostudné scény s dutými policisty. Pakliže chtělo vedení připravit pěknou roli pro V. Zavřela k jeho jubileu, tak mu věnovali pouze danajský dar, díky němuž, i přes kvalitní herectví, ze sebe dělá na jevišti blba a trdlo zároveň. Pokud by se postupně podařilo odstranit přemrštěné výstřelky, na které nejsem právě ve zdejším divadle zvyklý, byl bych spokojen nejenom s J. Vondráčkem a K. Sedláčkovou.

Co mají pořád všichni s tím Shakespearem???

Hru jsem již viděla v provedení LSS a tehdy jsem odcházela dost zklamaná. V Dlouhé mě proto mile překvapili, posun do dnešní doby hru osvěžil, scéna je opět moc povedená, stejně jako živá hudba. Výrazný počet bodů jde za M. Němcem, málem bych zapomněla, jak skvělý komediální talent v něm dříme :) Je dobře, že E. Hacurová dostává velké role, umí si s nimi hravě poradit. Mám podezření, že scénu s policisty tam Shakespearovi prostě někdo připsal, ale v Dlouhé to ukočírovali ještě docela dobře. 65 %

65 %. Viděn záznam.
Po náročném dni v práci mi tahle komedie rozhodně sedla, několikrát jsem se za monitorem nahlas smála. A představovala si, jaká atmosféra (by) asi musela být naživo s ostatními diváky v sále...
Bavily mě mnohé slovní hříčky, stylizace a samozřejmě herecké výkony. I když z těch mě zaujal nejvíc ten jeden z vážnějších a sice J. Meduny, byl výborný! Bohužel ústřední duo (tedy vlastně alternované trio) mi připadalo poněkud fádnější.
Policejní vsuvka je ve hře fakt jak vetřelec bůhví odkud, první výstup poplety V. Zavřela sice pobavil, ale pak už to byl jen opakovaný vtip...

Online derniéra.
Výborný Marek Němec, opakem pak Miroslav Hanuš a jeho pobočníci.
Některé pasáže se neskutečně táhly, nicméně díky výkonu Marka Němce se to dalo vydržet.

Ucházející, i když z různých adaptací Shakespearových her, které jsem v poslední době v Praze viděl, je tohle pro mě spíše průměr. Většinu času jsem měl pocit, že inscenace je taková nemastná neslaná, ale druhá polovina už byla přece jen zajímavější. Kdo jednoznačně vyniká, to je Marek Němec, kterého jsem viděl poprvé v životě a udělal na mě dojem. Celkově mě námluvy Benedika a Beatricie (skvělá H. Dvořáková) bavily. A koneckonců, modernizace této hře pomohla přiblížit jí dnešnímu publiku a osobně si myslím, že to bylo uchopeno zajímavě. I takhle je možno Shakespeara inscenovat. /10.11.2017/

Shakespeare v modernějším pojetí, kterého se ale není třeba obávat. Divákovi to naopak hru může přiblížit (viz např. focení na mobil). Bez scén s policisty, kdy hra sklouzává k jednoduššímu humoru, bych se obešla, ale celkový dojem mi nezkazily. Líbily se mi naopak kostýmy i scéna. Z herců byl pro mě hvězdou večera Marek Němec, který v roli Benedika naplno využil svůj komediální talent. Eva Hacurová zvládla roli suverénní Beatricie taktéž na výbornou.

Letní plážová verze klasiky rozehrává "dovolenkový" příběh z bohatší společnosti, bavící se, někdy přiopilé a nepříliš vázané. Nálada inscenace je velmi uvolněná, stejně jako společnost. Tahle přirozená modernizace se mi líbila, taky latinskoamerické rytmy, kostýmy, scéna letoviska.
H. Dvořáková předvedla Beatricii jako odlišný typ, než je sama, s dost ostrým jazykem. Oceňuji. Beru i to šňupání koksu a lascivní scény (k nevázanému létu smetánky patří) a snad i švejkovské postavy policajtů, co si sice pletou cizí slova, ale pravdu shodou náhod odhalí.
Hravé, ctí původní náladu díla W.S.

A mně se to líbilo! Příjemně svižná komedie plná jiskřivých dialogů, tradičně kvalitní herecké výkony s drobnými výkyvy na obě strany - září M. Němec, naopak H. Dvořáková mne příliš nepřesvědčila a M. Poulová se bohužel opět nevyvarovala mírné křečovitosti.

(jen poznámka na okraj: nechápu, proč se V. Zavřel - jinak dobře hrající - během děkovačky tvářil jako kakabus a odešel před jejím koncem)

Asi po měsíci opět v Dlouhé ;) Na dnešní představení jsem se těšila a naprosto oprávněně ;) Pan Zavřel ve své pidi roli je skvělý (i když ke konci už kouzlo přeřeku po 4 opakování ztratilo šmrnc). S původním Shakespearem to má společného tolik co já s Pamelou ale je to milé a dobře zahrané ;) Takže pokud od toho čekáte hluboký umělecký zážitek? Nechoďte! Pokud se vám zrovna nedaří, cítíte se mizerně a chcete se zasmát a uniknout z starostí všedního dne? Tady by se to mělo povést ;)

Bylo to hrave, preneseni do soucasnosti me bavilo, kostymy a scena super. Pochvalila bych predevsim M.Nemce a J.Vondracka, tihle dva jsou vyborni komici a tyhle role jim evidentne sedly. E.Hacurova tez potesila. Bez ceho bych se ovsem urcite obesla jsou postavy strazniku - pardon, ale tomuhle tleskat na otevrene scene?? To uz bylo opravdu lacine. Nastesti mi to vysledny dojem nezkazilo.

Děj mě nechytl, humor mě míjel... Je mi blízký jiný styl her. Ovšem M. Němec a E. Hacurová (navíc skvěle zpívá) převyšují dle mého názoru o 3 ligy všechny ostatní z obsazení. Tito dva jsou klenoty souboru Divadla v Dlouhé a je čirá radost je pozorovat hrát. Vzhledem k jejich výkonům proto nemohu jít s hodnocením níže.

Scéna je opět skvělá, přenesení příběhu na pláž taky. Dokonce mi ani nevadila občasná vulgarita. A dvojice Benedik a Beatricie byla úžasná. Co mi ale vadilo hodně byly postavy policistů. To jejich pletení slov prostě nebylo směšné, ale spíš trapné. Škoda, bez nich by se mi představení líbilo o 10 % víc.

Toto představení se mi opravdu zalíbilo, přestože bylo hodně zmodernizováno, ale co v dnešní době není. Líbila se mi dvojice Marka Němce a Heleny Dvořákové. Scény s policajty byly občas trochu přihlouplé.

Herecké výkony byly velmi dobré, ale zpracování mě moc neoslovilo.

Dlouhá snad nikdy nezklame. Originálně pojatá Shakespearova hra (s řadou zapamatovatelných momentů), která zvláště v druhé polovině zdařile balancuje mezi komedií a tragédií. Hvězdami představení bezpochyby byli Marek Němec a Jan Vondráček. Helena Dvořáková podala velmi dobrý herecký i pěvecký výkon (Summertime zvládla lépe než řada profesionálních zpěvaček), jen se mi osobně líbila víc jako ironická než jako poblázněná a zamilovaná Beatrice.

Tato "moderní" verze se mi líbila mnohem víc než klasičtěji pojatá inscenace stejné hry na Letních shakespearovských slavnostech.

Soubor divadla v Dlouhé umí. V tomto kousku nejde o zvlášť povedenou adaptaci a člověk několikrát zamáčkne slzu po Soudných sestrách v čele geniální produkce zpřed pár let, ale i tady je to dlouhá a výborné herecké výkony slabší adaptaci zachrání.Helena Dvořáková se na první pohled do role moc nehodí, nicméně nakonec je radost sledovat ji právě v tomto představení.

Takové milé představení. Hlubší stopu nezanechá, pár dnů od zhlédnutí marně v paměti pátrám, jaké to vlastně bylo. Nenadchne a neurazí. Ale scéna se povedla.

Spokojenost předčila očekávání. Příjemně překvapilo pojetí, scéna, humor. Jen pásmo se strážníky mohlo být povedenější. Výborný zejména Marek Němec.

85% Parádní Šejkspýr se vším všudy. Moderní scéna stylizovaná do italské pláže, báječná moderní živá scénická hudba a moderní pětiboj včetně klubových kostýmů, bravo:-) Naprosto exceluje Marek Němec v roli Benedicka, jako Beatrice alternovala Eva Hacurová, bože, ona je boží!:-) Nelze nezmínit šarmantního Miroslava Hanuše a samozřejmě Jana Vondráčka, jeho don Pedro je nezapomenutelný, stejně jako báječná husička Kláry Sedláčkové-Oltové. Finálová scéna jako vystřižená z muzikálu Mamma Mia! (z West Endu, ne z Kongresáku) je dokonalou třešničkou:-) Roztomilé představení. 15.9.2016

Začátek byl slabší, hodně postávání a podivně nevyužitých rukou a nohou, ale pak se do toho herci dostali. Moc pěkné hlavně z hlediska scénografie, kostýmů a vychytávek, které umožňovaly některé scény utnout dříve než dojdou trapnosti. Měl jsem pocit, že technicky to má vše, co to má mít a dokonce množství detailů navíc... v gestech, v dějích na pozadí. Představení plyne velmi přirozeně, ale nestrhává. Je to pořád jen jako a na komedii vlastně málo komické. Je to tak dobře zpracované a přesto nijak zasahující. Jednotlivosti oceňuji, ale jako divák jsem se vlastně moc nebavil. Škoda.

65%

Ta hra je vtipná a to je na tom právě to smutný...

Povyk je jedna z mých nejoblíbenějších Bardových komedií a Dlouhá opět nezklamala. Benedik a Beatricie byli výborně obsazeni, stejně jako Hera a Leonato. Plážové zasazení a opakující se motivy prázdninových fotografií stejně jako zahradní party se mi moc líbily. Zpívající Helena Dvořáková a Marek Němec krčící se pod slunečníkem - to jsou jen některé z nezapomenutelných scén z celého představení. Trochu mi přišlo zbytečné "kouření marihuany", ale jinak obrovská spokojenost.

Pojetí hry mě příjemně překvapilo. Zpěv a taneční kreace byly skvělé. Nejvíce mě zaujala linie Benedika a Beatricie. Tyto postavy také ostatní dost zastínili. Výborné, určitě ještě někdy zajdu na představení.

Příjemná oddychovka, kterou si ráda kdykoliv zopakuju. Líbila se mi scéna i hudební stránka, pobavily herecké výkony a komediální talent zejména Marka Němce, Jana Vondráčka a Heleny Dvořákové. Určitě bych se napříště obešla bez scének se strážníky, ty působí jako pěst na oko a přijdou mi hloupé a tupé. Jo a nápověda pro pana Zavřela byla v první řadě výborně slyšet :-)
Při druhém shlédnutí alternovala Eva Hacurová, její Beatrice se mi líbila víc.

Toto představení u mne patří jednoznačně k tomu slabšímu z Divadla v Dlouhé. Byť je posunutí děje do současnosti celkem zdařilé, tedy až na menší nesrovnalosti, ztratila hra tak nějak na živosti a bohužel i vtipnosti. Helena Dvořáková a Marek Němec zachraňují co lze, ale ani to nestačí. A co je u mně vrchol nevkusu a trapnosti jsou výstupy policistů, které do celé koncepce představení vůbec nezapadají. Tato inscenace se jim v Dlouhé opravdu příliš nepovedlo, opravdu je to mnoho povyku pro nic.

65%

Odvážné Divadlo v Dlouhé.

Tohle mi zase ukázalo, proč mám ráda divadlo. Ačkoliv Shakespeara jako takového nemusím, tahle komedie je fajn a zpracování divadla v Dlouhé se mi líbilo, užila jsem si ho. Asi jako jediná jsem tam nešla počuraná z Marka Němce, jako zbytek pubertálního mokrého publika, každopádně jako herce ho mám ráda, zvlášť na divadle, skvělý herec téhle "nové" generace, a byl tady bezvadný, hlavně díky němu mě to bavilo. Příjemné překvapení pro mě byla tehdy neznámá Eva Hacurová, velmi milý a sympatický herecký výkon, bavila a zaujala. Bylo tam pár slabších míst, ale nic extrémního, v běhu představení se to ztratilo a jako celek to bylo slušné.

Odpočinkové představení, nenudí

Takový průměr. V polovině první části to vypadalo, že odejdu. Pak se to začalo zajímavě vyvíjet. Zahráno to bylo skvěle, ale režie to moc tlačila.

V Dlouhé jsem viděla většinou špatná představení, ale "Mnoho povyku pro nic" k nim nepatří.
Herci hráli vcelku dobře, hudba krásně zněla a skoro 3 hodiny uplynuly jako voda.
Jen mě zklamalo občasné přehrávání H. Dvořákové a místy pokleslý ( vulgární) humor.
Návštěvy divadla ale nelituji-je to ukázka toho, že i klasika se dá pojmout aktuálně a zajímavě. Doporučuji.

Srdnatý výkon hlavní hrdinky bohužel nezachrání celkově nepovedený pokus o modernizaci, který naprosto vynechává jakékoli pokusy a vývoj postav a snižuje se k podbízení prvoplanovými vtípky a vulgarismy (a ti policajti, to jako vážně?).... Ve srovnání s představením na slavnostech velmi slabé