Profil uživatele

Terezak

Volby

Hodnocení

Redaktoři s podobným hodnocením
jméno redaktora: průměrný rozdíl hodnocení (počet společně hodnocených inscenací)
Veronika Boušová: 7 % (6)
Anežka Kotoučová: 10 % (11)
Iva Bryndová: 11 % (17)
Lukáš Dubský: 11 % (33)
Michal Novák: 11 % (31)

Seřadit dle: data přidání sestupně | názvu hry vzestupně | procenta hodnocení sestupně

<<  <  1 2 3
(zadáno: 6.3.2020)
Druhá zkušenost s anglickými Cimrmany a opět nadšení. Překlad je výborný, zejména u písniček. Na hercích je, oproti originálu, znát určitá nejistota, ale je vidět, že si to užívají a přistupují k hrám s respektem. Za mě opět top Ben Bradshaw, tentokrát v roli mamky - myslím, že jestli jeho výkon a taneční kreace viděl Miloň Čepelka, určitě byl spokojený.
Pokračujte a překládejte další hry!
(zadáno: 17.12.2021)
Must see pro každého, kdo má rád Cimrmany a umí aspoň trochu anglicky. Píseň proti trudomyslnosti v angličtině zkrátka nemá chybu. Czech will always addapt! :-)
(zadáno: 25.1.2020)
Anglická verze Cimrmanů mě nadchla. Obavy z toho, jestli se humor neztratí v překladu, byly zbytečné - vtipy fungovaly úplně stejně, hra bavila a herci jsou moc sympatičtí a do rolí i typově dobře sedí. Za mě nejlepší Ben Bradshaw jako Vavroch. Určitě doporučuji.
(zadáno: 27.11.2016)
Pozitivně hodnotím kostýmy a scénu, která byla příjemně jednoduchá. Herecké výkony byly ale v podstatě všechny stejně přehnané, hysterické a příliš patetické, aniž by to však vzbuzovalo jakékoli emoce.
(zadáno: 13.10.2016)
(zadáno: 15.3.2019)
Výborné pěvecké výkony, zejména v podání ústřední dvojice a matky Marii (v písni Somewhere). Dobré choreografie využívající téměř celý prostor sálu.
75 %
(zadáno: 19.4.2015)
<<  <  1 2 3