Vyprávění o Dědečkovi, který se narodil pod Psí hvězdou, koluje mu v žilách cikánská krev a žije v lesích, stranou od městské společnosti - ví, o čem si vykládají stromy, jak se dá rozumět zvířatům, nebo jak mluvit s lidmi, které máte rádi, ale nelze s nimi být. To všechno učí i svou vnučku - malou Jívu. Jejich krásná a někdy možná i trošku nebezpečná dobrodružství jsou ovšem trnem v oku okolní civilizované společnosti, a tak se jednoho dne stane...