Divadlo Viola
Kressmann Taylor, Jaroslav Someš
Adresát neznámý
Premiéra: 3.5.2004
Překlad novely: Dagmar Steinová. Dramaturgie: Jana Paterová. Výprava: Ivo Žídek, Ivana Brádková. Hudební spolupráce: Petr Mandel. Režie: Lída Engelová.
Svědectví o smrtící síle slova v dramatizaci bestselleru, který formou korespondence mezi dvěma muži zobrazuje rozpad jednoho velkého přátelství na pozadí narůstání Hitlerovy moci.
1:05 (bez pauzy)
Termíny představení
Volby
Recenze / blogy
Pro přidání vlastního článku do blogu se musíte přihlásit.
Uživatelské blogy
Adresát neznámý - Divadlo Viola | v.morava
Fotografie
Hodnocení (49)
HODNOCENÍ REDAKCE
Jiří Koula 80 % 
30.5.2011 | 1604 hodnocení
+ souhlasím
Stručné a silné, přesně jak bych si představoval inscenace ve Viole.
HODNOCENÍ UŽIVATELŮ
Ivana_krtek 100 %
6.6.2026 | 41 hodnocení
+ souhlasím
Skvělé představení. Úplně vás vtáhne do děje, i když je to "jen" scénické čtení. Velmi silný příběh.
Petr Husar 100 %
19.9.2025 | 92 hodnocení
+ souhlasím
Herecký koncert, i když oba herci jen stojí za svým pultem. Uhrančivé divadlo.
Fekete 80 %
10.2.2025 | 413 hodnocení
+ souhlasím
85 %. Videno 10.2.2025 v mile Viole, 60 min, 2 rada. Uvadeno jiz 20 let.
Scenicke cteni, v dopisech, mezi US a Nemeckem. Dva nemecti pratele na konci I valky zalozili v San Francisku galerii s umeleckymi predmety a 14 let jej spolecne a uspesne vedli. Jsou jimi 40-leti zid Max Eisenstein / J. Hartl a Martin Schulze / J. Dvorak. Koncem roku 1932, bezprostredne pred nastupem Hitlera k moci se Schulze s rodinou trvale vraci do Mnichova kde se stava presvedcenym nacistou. V prosinci 1933 ma moznost zachranit nacisty pronasledovanou sestru sveho pritele Giselu, odmitne vpustit ji do domu a tato je pred nim zabita. Silne a drsne. Dekuji a tleskam
Scenicke cteni, v dopisech, mezi US a Nemeckem. Dva nemecti pratele na konci I valky zalozili v San Francisku galerii s umeleckymi predmety a 14 let jej spolecne a uspesne vedli. Jsou jimi 40-leti zid Max Eisenstein / J. Hartl a Martin Schulze / J. Dvorak. Koncem roku 1932, bezprostredne pred nastupem Hitlera k moci se Schulze s rodinou trvale vraci do Mnichova kde se stava presvedcenym nacistou. V prosinci 1933 ma moznost zachranit nacisty pronasledovanou sestru sveho pritele Giselu, odmitne vpustit ji do domu a tato je pred nim zabita. Silne a drsne. Dekuji a tleskam
Neherec 100 %
4.12.2024 | 31 hodnocení
+ souhlasím
Příběh je velmi silný, na malém prostoru rozehraný tragický příběh, který v sobě nese celou tíhu začátku II. sv. války. Divadelní scéna nepřidala žádné velké kulisy, žádné divadelní triky a o to silnější je hra obou protagonistů, na které celé představení stojí. Po konci představení jsem snad poprvé v životě zůstala v divadle sedět (což naštěstí prostor Violy umožňuje) a neměla slov. Klobouk dolů před výkonem všech tří herců (protože i pan Somr ze záznamu je prostě vynikající) a tradičně skvělou režií Lídy Engelové.
Karel1964 90 %
5.12.2023 | 130 hodnocení
+ souhlasím
Skvělé. Jak se ze dvou přátel stanou dvě obludy. Ani jeden z nich není hoden obdivu. Super text a úžasný výkon obou představitelů.
Petra B. 90 %
14.9.2020 | 46 hodnocení
+ souhlasím
Minimalistické představení, ze kterého skutečně mrazí. Jak snadno se přátelství může změnit z nekonfliktní selanky do vyhroceného nepřátelství na život a na smrt. Skvělí a absolutně přesvědčiví oba protagonisté, Jiří Dvořák i Jan Hartl.
BarboraSalome 90 %
21.12.2019 | 77 hodnocení
+ souhlasím
Rok a půl jsem čekala na lístky. Dočkala jsem se. Bylo to báječné, strhující. Vynikající text.
Misa 90 %
26.11.2019 | 81 hodnocení
+ souhlasím
Silné, úderné, emoce, skvělé herecké výkony, skvělý text. Člověk odchází spokojen, naplněn a poučen. Co víc si přát
Avlis 100 %
12.4.2019 | 186 hodnocení
+ souhlasím
Bylo to jedním slovem úžasné představení. Pan Dvořák a pan Hartl jsou vynikající herci. Jen mě mrzelo,že to netrvalo déle... Doporučuji.
TiJean 100 %
6.6.2015 | 25 hodnocení
+ souhlasím
Nádhera. Minimalistické a přesto tak expresivní a působivé.
Vladimír10 80 %
17.4.2014 | 715 hodnocení
+ souhlasím
(+1)
Gradující děj nutí přes úvodní poklidnou korespondenci až po vyhrocenou pomstu bývalému společníkovi diváka k neustálému přemýšlení o moci Adolfa Hitlera, který dokázal svými nesnesitelnými projevy ovládnout široké masy lidí. Jiří Dvořák proměnu ze slušného člověka ke slizkému příznivci velkoněmecké říše dovedl s lehkostí až k smutnému závěru. Jeho protihráč, který žije v Americe, naopak vyvolá svým klidem a smysluplnou rozvahou ohledně židovské otázky pomstu, která jeho přítele zcela zničí. Jevištní výkon J. Hartla je obdivuhodný. Mezi řádky dokáže v textu najít i špetku potřebného humoru.
Mr.ego 90 %
14.3.2011 | 64 hodnocení
+ souhlasím
(+1)
Na to, že jde "jen" o čtený text má představení ohromný spád a gradaci. Hartl i Dvořák výborní!
Ivana_krtek 100 %
6.6.2026 | 41 hodnocení
+ souhlasím
Skvělé představení. Úplně vás vtáhne do děje, i když je to "jen" scénické čtení. Velmi silný příběh.
Petr Husar 100 %
19.9.2025 | 92 hodnocení
+ souhlasím
Herecký koncert, i když oba herci jen stojí za svým pultem. Uhrančivé divadlo.
Fekete 80 %
10.2.2025 | 413 hodnocení
+ souhlasím
85 %. Videno 10.2.2025 v mile Viole, 60 min, 2 rada. Uvadeno jiz 20 let.
Scenicke cteni, v dopisech, mezi US a Nemeckem. Dva nemecti pratele na konci I valky zalozili v San Francisku galerii s umeleckymi predmety a 14 let jej spolecne a uspesne vedli. Jsou jimi 40-leti zid Max Eisenstein / J. Hartl a Martin Schulze / J. Dvorak. Koncem roku 1932, bezprostredne pred nastupem Hitlera k moci se Schulze s rodinou trvale vraci do Mnichova kde se stava presvedcenym nacistou. V prosinci 1933 ma moznost zachranit nacisty pronasledovanou sestru sveho pritele Giselu, odmitne vpustit ji do domu a tato je pred nim zabita. Silne a drsne. Dekuji a tleskam
Scenicke cteni, v dopisech, mezi US a Nemeckem. Dva nemecti pratele na konci I valky zalozili v San Francisku galerii s umeleckymi predmety a 14 let jej spolecne a uspesne vedli. Jsou jimi 40-leti zid Max Eisenstein / J. Hartl a Martin Schulze / J. Dvorak. Koncem roku 1932, bezprostredne pred nastupem Hitlera k moci se Schulze s rodinou trvale vraci do Mnichova kde se stava presvedcenym nacistou. V prosinci 1933 ma moznost zachranit nacisty pronasledovanou sestru sveho pritele Giselu, odmitne vpustit ji do domu a tato je pred nim zabita. Silne a drsne. Dekuji a tleskam
Neherec 100 %
4.12.2024 | 31 hodnocení
+ souhlasím
Příběh je velmi silný, na malém prostoru rozehraný tragický příběh, který v sobě nese celou tíhu začátku II. sv. války. Divadelní scéna nepřidala žádné velké kulisy, žádné divadelní triky a o to silnější je hra obou protagonistů, na které celé představení stojí. Po konci představení jsem snad poprvé v životě zůstala v divadle sedět (což naštěstí prostor Violy umožňuje) a neměla slov. Klobouk dolů před výkonem všech tří herců (protože i pan Somr ze záznamu je prostě vynikající) a tradičně skvělou režií Lídy Engelové.
Karel1964 90 %
5.12.2023 | 130 hodnocení
+ souhlasím
Skvělé. Jak se ze dvou přátel stanou dvě obludy. Ani jeden z nich není hoden obdivu. Super text a úžasný výkon obou představitelů.
Petra B. 90 %
14.9.2020 | 46 hodnocení
+ souhlasím
Minimalistické představení, ze kterého skutečně mrazí. Jak snadno se přátelství může změnit z nekonfliktní selanky do vyhroceného nepřátelství na život a na smrt. Skvělí a absolutně přesvědčiví oba protagonisté, Jiří Dvořák i Jan Hartl.
BarboraSalome 90 %
21.12.2019 | 77 hodnocení
+ souhlasím
Rok a půl jsem čekala na lístky. Dočkala jsem se. Bylo to báječné, strhující. Vynikající text.
Misa 90 %
26.11.2019 | 81 hodnocení
+ souhlasím
Silné, úderné, emoce, skvělé herecké výkony, skvělý text. Člověk odchází spokojen, naplněn a poučen. Co víc si přát
Avlis 100 %
12.4.2019 | 186 hodnocení
+ souhlasím
Bylo to jedním slovem úžasné představení. Pan Dvořák a pan Hartl jsou vynikající herci. Jen mě mrzelo,že to netrvalo déle... Doporučuji.
TiJean 100 %
6.6.2015 | 25 hodnocení
+ souhlasím
Nádhera. Minimalistické a přesto tak expresivní a působivé.
Vladimír10 80 %
17.4.2014 | 715 hodnocení
+ souhlasím
(+1)
Gradující děj nutí přes úvodní poklidnou korespondenci až po vyhrocenou pomstu bývalému společníkovi diváka k neustálému přemýšlení o moci Adolfa Hitlera, který dokázal svými nesnesitelnými projevy ovládnout široké masy lidí. Jiří Dvořák proměnu ze slušného člověka ke slizkému příznivci velkoněmecké říše dovedl s lehkostí až k smutnému závěru. Jeho protihráč, který žije v Americe, naopak vyvolá svým klidem a smysluplnou rozvahou ohledně židovské otázky pomstu, která jeho přítele zcela zničí. Jevištní výkon J. Hartla je obdivuhodný. Mezi řádky dokáže v textu najít i špetku potřebného humoru.
Mr.ego 90 %
14.3.2011 | 64 hodnocení
+ souhlasím
(+1)
Na to, že jde "jen" o čtený text má představení ohromný spád a gradaci. Hartl i Dvořák výborní!
Vladimír10 80 %
17.4.2014 | 715 hodnocení
+ souhlasím
(+1)
Gradující děj nutí přes úvodní poklidnou korespondenci až po vyhrocenou pomstu bývalému společníkovi diváka k neustálému přemýšlení o moci Adolfa Hitlera, který dokázal svými nesnesitelnými projevy ovládnout široké masy lidí. Jiří Dvořák proměnu ze slušného člověka ke slizkému příznivci velkoněmecké říše dovedl s lehkostí až k smutnému závěru. Jeho protihráč, který žije v Americe, naopak vyvolá svým klidem a smysluplnou rozvahou ohledně židovské otázky pomstu, která jeho přítele zcela zničí. Jevištní výkon J. Hartla je obdivuhodný. Mezi řádky dokáže v textu najít i špetku potřebného humoru.
Fekete 80 %
10.2.2025 | 413 hodnocení
+ souhlasím
85 %. Videno 10.2.2025 v mile Viole, 60 min, 2 rada. Uvadeno jiz 20 let.
Scenicke cteni, v dopisech, mezi US a Nemeckem. Dva nemecti pratele na konci I valky zalozili v San Francisku galerii s umeleckymi predmety a 14 let jej spolecne a uspesne vedli. Jsou jimi 40-leti zid Max Eisenstein / J. Hartl a Martin Schulze / J. Dvorak. Koncem roku 1932, bezprostredne pred nastupem Hitlera k moci se Schulze s rodinou trvale vraci do Mnichova kde se stava presvedcenym nacistou. V prosinci 1933 ma moznost zachranit nacisty pronasledovanou sestru sveho pritele Giselu, odmitne vpustit ji do domu a tato je pred nim zabita. Silne a drsne. Dekuji a tleskam
Scenicke cteni, v dopisech, mezi US a Nemeckem. Dva nemecti pratele na konci I valky zalozili v San Francisku galerii s umeleckymi predmety a 14 let jej spolecne a uspesne vedli. Jsou jimi 40-leti zid Max Eisenstein / J. Hartl a Martin Schulze / J. Dvorak. Koncem roku 1932, bezprostredne pred nastupem Hitlera k moci se Schulze s rodinou trvale vraci do Mnichova kde se stava presvedcenym nacistou. V prosinci 1933 ma moznost zachranit nacisty pronasledovanou sestru sveho pritele Giselu, odmitne vpustit ji do domu a tato je pred nim zabita. Silne a drsne. Dekuji a tleskam
Avlis 100 %
12.4.2019 | 186 hodnocení
+ souhlasím
Bylo to jedním slovem úžasné představení. Pan Dvořák a pan Hartl jsou vynikající herci. Jen mě mrzelo,že to netrvalo déle... Doporučuji.
Karel1964 90 %
5.12.2023 | 130 hodnocení
+ souhlasím
Skvělé. Jak se ze dvou přátel stanou dvě obludy. Ani jeden z nich není hoden obdivu. Super text a úžasný výkon obou představitelů.
Petr Husar 100 %
19.9.2025 | 92 hodnocení
+ souhlasím
Herecký koncert, i když oba herci jen stojí za svým pultem. Uhrančivé divadlo.
Misa 90 %
26.11.2019 | 81 hodnocení
+ souhlasím
Silné, úderné, emoce, skvělé herecké výkony, skvělý text. Člověk odchází spokojen, naplněn a poučen. Co víc si přát
BarboraSalome 90 %
21.12.2019 | 77 hodnocení
+ souhlasím
Rok a půl jsem čekala na lístky. Dočkala jsem se. Bylo to báječné, strhující. Vynikající text.
Mr.ego 90 %
14.3.2011 | 64 hodnocení
+ souhlasím
(+1)
Na to, že jde "jen" o čtený text má představení ohromný spád a gradaci. Hartl i Dvořák výborní!
Petra B. 90 %
14.9.2020 | 46 hodnocení
+ souhlasím
Minimalistické představení, ze kterého skutečně mrazí. Jak snadno se přátelství může změnit z nekonfliktní selanky do vyhroceného nepřátelství na život a na smrt. Skvělí a absolutně přesvědčiví oba protagonisté, Jiří Dvořák i Jan Hartl.
Ivana_krtek 100 %
6.6.2026 | 41 hodnocení
+ souhlasím
Skvělé představení. Úplně vás vtáhne do děje, i když je to "jen" scénické čtení. Velmi silný příběh.
Neherec 100 %
4.12.2024 | 31 hodnocení
+ souhlasím
Příběh je velmi silný, na malém prostoru rozehraný tragický příběh, který v sobě nese celou tíhu začátku II. sv. války. Divadelní scéna nepřidala žádné velké kulisy, žádné divadelní triky a o to silnější je hra obou protagonistů, na které celé představení stojí. Po konci představení jsem snad poprvé v životě zůstala v divadle sedět (což naštěstí prostor Violy umožňuje) a neměla slov. Klobouk dolů před výkonem všech tří herců (protože i pan Somr ze záznamu je prostě vynikající) a tradičně skvělou režií Lídy Engelové.
TiJean 100 %
6.6.2015 | 25 hodnocení
+ souhlasím
Nádhera. Minimalistické a přesto tak expresivní a působivé.
Komentáře uživatelů nevyjadřují stanovisko redakce. Názory jednotlivých redaktorů nemusejí vždy vyjadřovat stanovisko celé redakce.
Přidat hodnocení
Pro přidání vlastního hodnocení se musíte přihlásit.
Pokud zde ještě nemáte vytvořený účet, stačí se jednoduše zaregistrovat.
Zprávy
Ukázky
Oprava údajů
Jsou zde uvedené údaje o této inscenaci neaktuální? Chybí zde nějaká informace?
Budeme rádi, když nám o tom dáte vědět prostřednictvím následujícího formuláře:
Úpravy inscenace
Pro provádění úprav se musíte přihlásit jako redaktor.



PRAHA
aktuální festivaly

![Jan Hartl [klikněte pro zobrazení větší fotografie] Jan Hartl [klikněte pro zobrazení větší fotografie]](/images/fotky_hry/vio_adresat01.jpg)
![Jiří Dvořák [klikněte pro zobrazení větší fotografie] Jiří Dvořák [klikněte pro zobrazení větší fotografie]](/images/fotky_hry/vio_adresat02.jpg)
![Jiří Dvořák, Jan Hartl [klikněte pro zobrazení větší fotografie] Jiří Dvořák, Jan Hartl [klikněte pro zobrazení větší fotografie]](/images/fotky_hry/vio_adresat03.jpg)
![Jiří Dvořák, Jan Hartl [klikněte pro zobrazení větší fotografie] Jiří Dvořák, Jan Hartl [klikněte pro zobrazení větší fotografie]](/images/fotky_hry/vio_adresat04.jpg)
