Zpráva
V pražském Divadle v Řeznické bude mít 28. 9. 2020 premiéru inscenace NordOst německého autora Torstena Buchsteinera v překladu Michala Kotrouše. Jedná se o hostující tvůrčí tým skládající se z režiséra Lukáše Pečenky, scénografa Jozefa Huga Čačka a hereček Anny Fixové, Barbary Lukešové a Annette Nesvadbové.
Název hry i její děj se inspiroval stejnojmenným ruským muzikálem, během jehož produkce v roce 2002 skupina čečenských ozbrojenců přepadla moskevské divadlo na Dubrovce a vzala 850 lidí jako rukojmí. Během akce a po ní zemřelo něco kolem 170 lidí, většina z nich na otravu plynem, který armáda použila proti teroristům. Torsten Buchsteiner (Německo) získal za tuto hru cenu Elske Lasker-Schüler-Dramatikerpreis 2005.
V rozhovoru pro Leipziger Volkszeitung řekl: „(…) Existují desítky studií o tom, že ženy v kritických situacích nereagují tak bezhlavě jako muži, mnohem méně žen se zabije, použije násilí a tak dále. Naslouchají svým pocitům, otevřeně s nimi zacházejí, a tak jim tolik nehrozí, že je popadne amok. Začal jsem se zabývat rusko-čečenským konfliktem, ale jakýkoli jiný by se dal použít stejně. Sama výchozí situace je vzrušující: na jedné straně sedí lidi v divadle a očekávají příjemný večer, na druhé straně se plánuje a organizuje přepadení. Zmocnit se divadla, to je myslím samo o sobě exemplární šílenství... (...)“
Jedná se o první spolupráci tohoto tvůrčího týmu, který se rozhodl tento text nastudovat pro jeho velkou aktuálnost, pro jeho silné poselství a nezpochybnitelnou kvalitu: „Domníváme se, že prostor v Řeznické má své jméno především mezi diváky, kteří vyhledávají i náročnější tituly a i prostor divadla je nakloněný komornímu způsobu inscenování, kterou hra NordOst potřebuje k tomu, aby na diváky zapůsobila svým polodokumentárním charakterem a především emocionálním účinkem. Je to skvělý text a příležitost pro tři herečky. Zároveň je aktuální v jakékoliv době. A je to o lásce a všech jejích podobách (od mateřské až po fanatickou). Navíc je díky tomu, že je napsán podle skutečné události, silně apelativní,“ říká režisér Lukáš Pečenka.
NordOst
Autor: Torsten Buchsteiner
Překlad: Michal Kotrouš
Režie: Lukáš Pečenka
Dramaturgie: Kateřina Fixová
Scénografie: Jozef Hugo Čačko
Kostýmy: Jozef Hugo Čačko
Plakát: Anna Fixová
Program: Martin Prošek
Foto: Petr Florián
Produkce: Helena Plicková
Hrají: Anna Fixová, Barbara Lukešová, Annette Nesvadbová
Premiéra 28. 9. 2020 od 19:30 v Divadle v Řeznické
Reprízy 3. 10. a 9. 11. 2020 v 19:30 v Divadle v Řeznické
zdroj zprávy: Lenka Hřebíková
Název hry i její děj se inspiroval stejnojmenným ruským muzikálem, během jehož produkce v roce 2002 skupina čečenských ozbrojenců přepadla moskevské divadlo na Dubrovce a vzala 850 lidí jako rukojmí. Během akce a po ní zemřelo něco kolem 170 lidí, většina z nich na otravu plynem, který armáda použila proti teroristům. Torsten Buchsteiner (Německo) získal za tuto hru cenu Elske Lasker-Schüler-Dramatikerpreis 2005.
V rozhovoru pro Leipziger Volkszeitung řekl: „(…) Existují desítky studií o tom, že ženy v kritických situacích nereagují tak bezhlavě jako muži, mnohem méně žen se zabije, použije násilí a tak dále. Naslouchají svým pocitům, otevřeně s nimi zacházejí, a tak jim tolik nehrozí, že je popadne amok. Začal jsem se zabývat rusko-čečenským konfliktem, ale jakýkoli jiný by se dal použít stejně. Sama výchozí situace je vzrušující: na jedné straně sedí lidi v divadle a očekávají příjemný večer, na druhé straně se plánuje a organizuje přepadení. Zmocnit se divadla, to je myslím samo o sobě exemplární šílenství... (...)“
Jedná se o první spolupráci tohoto tvůrčího týmu, který se rozhodl tento text nastudovat pro jeho velkou aktuálnost, pro jeho silné poselství a nezpochybnitelnou kvalitu: „Domníváme se, že prostor v Řeznické má své jméno především mezi diváky, kteří vyhledávají i náročnější tituly a i prostor divadla je nakloněný komornímu způsobu inscenování, kterou hra NordOst potřebuje k tomu, aby na diváky zapůsobila svým polodokumentárním charakterem a především emocionálním účinkem. Je to skvělý text a příležitost pro tři herečky. Zároveň je aktuální v jakékoliv době. A je to o lásce a všech jejích podobách (od mateřské až po fanatickou). Navíc je díky tomu, že je napsán podle skutečné události, silně apelativní,“ říká režisér Lukáš Pečenka.
NordOst
Autor: Torsten Buchsteiner
Překlad: Michal Kotrouš
Režie: Lukáš Pečenka
Dramaturgie: Kateřina Fixová
Scénografie: Jozef Hugo Čačko
Kostýmy: Jozef Hugo Čačko
Plakát: Anna Fixová
Program: Martin Prošek
Foto: Petr Florián
Produkce: Helena Plicková
Hrají: Anna Fixová, Barbara Lukešová, Annette Nesvadbová
Premiéra 28. 9. 2020 od 19:30 v Divadle v Řeznické
Reprízy 3. 10. a 9. 11. 2020 v 19:30 v Divadle v Řeznické
zdroj zprávy: Lenka Hřebíková
Další zprávy
Individuální pandemie Clémenta a Laury. V MeetFactory vzplane Oheň Marie Pourchet.
(MeetFactory, 9.5.2024)
Vzlet na konci května představí premiéru inscenace Kytice, my homeland, která vychází z textů K. J. Erbena. Hlavní roli matky ztvární Michal Kern.
(Vzlet, 9.5.2024)
Nová inscenace Naivního divadla zavede diváky až do dalekého pohoří Himálaj
(Naivní divadlo Liberec, 6.5.2024)
Brněnská nezávislá divadla
(2.5.2024)