Solidně zpracovaná inscenace, která se téměř vyrovná současné verzi Divadla pod Palmovkou. Škoda, že režisér plně nevyužil možnosti pardubického souboru, zejména nadání L. Špinera (třebaže jeho výkon, i s patrnými rezervami, považuji za výborný). Mohlo totiž vzniknou mnohem působivější nastudování a nejen lehce nadprůměrný kousek.

Za verzí Divadla pod Palmovkou pardubická inscenace tolik nezaostává, ale přesto je celkově méně zdařilá. Škrty některých scén a příliš radikální krácení často přineslo hlavně nežádoucí upozadění některých klíčových postav (např. Otto). Režisér nebyl důsledný, ztvárnění mohlo být odvážnější, „údernější“ a působivější. Také bylo příliš vidět divadelní „šizení“ (předstírání bičování, falešné facky apod.). V podání dobře hrajícího hlavního představitele L. Špinera vyzněly některé motivace o něco čitelněji než u pojetí J. Langmajera, ale režisér podle mého názoru hercův potenciál zcela nevyužil.