Zpráva
V brněnském Mahenově divadle ožije vesnice Želary
vydáno: 29.3.2017
31. března 2017 uvede činohra Národního divadla Brno výpravnou inscenaci Želary (Srdce mé) na motivy povídek brněnské autorky Květy Legátové. Autorem dramatizace a jejím režisérem je Dodo Gombár. V hlavních rolích se diváci mohou těšit na Magdalénu Tkačíkovou a Petra Halberstadta.
Brněnští tvůrci se opírají jak o povídkový soubor Želary (2001), tak o pozdější povídku Květy Legátové Jozova Hanule (2002), podle které natočil režisér Ondřej Trojan film nominovaný na Oscara. Jednou z hlavních postav inscenace tak bude v podstatě celá titulní vesnice.
Režisér Dodo Gombár k tomu říká: „Je s podivem, že jsem Trojanův film nikdy neviděl celý. Jeho éra v kině mě minula a v televizi jsem na něj neměl štěstí. Ale myslím a doufám, že to může být ve skutečnosti i drobnou výhodou. Snažil jsem se při psaní adaptace vycházet opravdu z literatury, která má na mě až uhrančivý účinek, hlavně těch osm povídek v Želarech, na které Jozova Hanule s lehkostí a zároveň naléhavou intenzitou navazuje.“
Proč právě podtitul „srdce mé“? „Jsem součástí doby, která jako by mazala nebo rafinovaně skrývala citlivost. I když já osobně si myslím, že je jen potřeba ji neustále a vytrvale objevovat. Tak jak ji objevují postavy v naší adaptaci,“ vysvětluje autor a režisér v jednom.
Dramaturg inscenace Martin Sládeček k volbě titulu dodává: „V Želarech účinkuje téměř celý náš činoherní soubor. Jako dramaturgové jsme při výběru tohoto titulu vsadili nejen na velký příběh brněnské autorky a schopnosti jednotlivých herců, ale především na sílu a souhru vícegeneračního hereckého kolektivu, která dokáže strhávat a uchvacovat.“
Autorem původní hudby k Želarům je skladatel David Rotter. Pohybovou stránku inscenace ve spolupráci s režisérem vytvořil mladý slovenský choreograf Ján Ševčík.
Ještě před premiérou hlásí činohra NdB enormní divácký zájem o inscenaci, který dokládá nebývalý počet předem rezervovaných či prodaných vstupenek.
zdroj zprávy: Eva Kašpárková
Brněnští tvůrci se opírají jak o povídkový soubor Želary (2001), tak o pozdější povídku Květy Legátové Jozova Hanule (2002), podle které natočil režisér Ondřej Trojan film nominovaný na Oscara. Jednou z hlavních postav inscenace tak bude v podstatě celá titulní vesnice.
Režisér Dodo Gombár k tomu říká: „Je s podivem, že jsem Trojanův film nikdy neviděl celý. Jeho éra v kině mě minula a v televizi jsem na něj neměl štěstí. Ale myslím a doufám, že to může být ve skutečnosti i drobnou výhodou. Snažil jsem se při psaní adaptace vycházet opravdu z literatury, která má na mě až uhrančivý účinek, hlavně těch osm povídek v Želarech, na které Jozova Hanule s lehkostí a zároveň naléhavou intenzitou navazuje.“
Proč právě podtitul „srdce mé“? „Jsem součástí doby, která jako by mazala nebo rafinovaně skrývala citlivost. I když já osobně si myslím, že je jen potřeba ji neustále a vytrvale objevovat. Tak jak ji objevují postavy v naší adaptaci,“ vysvětluje autor a režisér v jednom.
Dramaturg inscenace Martin Sládeček k volbě titulu dodává: „V Želarech účinkuje téměř celý náš činoherní soubor. Jako dramaturgové jsme při výběru tohoto titulu vsadili nejen na velký příběh brněnské autorky a schopnosti jednotlivých herců, ale především na sílu a souhru vícegeneračního hereckého kolektivu, která dokáže strhávat a uchvacovat.“
Autorem původní hudby k Želarům je skladatel David Rotter. Pohybovou stránku inscenace ve spolupráci s režisérem vytvořil mladý slovenský choreograf Ján Ševčík.
Ještě před premiérou hlásí činohra NdB enormní divácký zájem o inscenaci, který dokládá nebývalý počet předem rezervovaných či prodaných vstupenek.
zdroj zprávy: Eva Kašpárková
Další zprávy
Hrdina, nebo podvodník? Plzeňská činohra ukáže, jak snadno vznikají legendy
(Divadlo J. K. Tyla Plzeň, 27.10.2026)
Slovácké divadlo uvede Dogville podle slavného filmu Larse von Triera
(Slovácké divadlo Uherské Hradiště, 26.10.2026)
Brechtův kultovní rebel se vrací jako současný idol, který chce všechno, hned a bez pravidel. A svět mu to na chvíli dovolí.
(Městská divadla pražská, 23.10.2026)
Česká premiéra hry Reunion
(Městské divadlo Zlín, 21.10.2026)
Divadlo Kalich startuje sérii podcastů
(Divadlo Kalich, 20.10.2026)



PRAHA
aktuální festivaly





