3D Company

scény, kde tento soubor pravidelně hraje:
Žižkovské divadlo Járy Cimrmana
Adresa: Štítného 5, Praha 3 [zobrazit na mapě]
[tram 5-9-15-26 Husinecká]
Připravuje se:
Sylvie - Albert Ramsdell Gurney (prosinec 2020, koprodukce s agenturou Familie)
Tři sestry - Anton Pavlovič Čechov (červen 2021, Žižkovské divadlo, koprodukce s Divadlem Puls)
ředitel / umělecké vedení:
Martin Vokoun

Přání, pochvaly, stížnosti... (1)



Hodnocení inscenací


Umělci

Poznámky a upozornění:
  • .

Repertoár

Tři sestry - Anton Pavlovič Čechov  (připravuje se)
Překlad: -bude doplněno-. Dramaturgie: Kristýna Čepková. Výprava: Helena Fričarová. Režie: Martin Vokoun.
Koprodukční projekt Divadla Puls a 3D Company, uváděný v různých vnitřních i venkovních prostorách Žižkovského divadla Járy Cimrmana.
Slavná tragikomedie o třech sestrách a jednom bratrovi, kteří touží změnit svůj život, ale ne a ne udělat první krok...
Sylvie - Albert Ramsdell Gurney  (připravuje se)
Premiéra: 19.12.2020. Překlad: -bude doplněno-. Režie: Martin Vokoun.
Koprodukční inscenace agentury Familie a 3D Company.
Netradiční romantická komedie o tom, že láska je jenom jedna. On a ona. Tradiční manželský pár ve středním věku. Děti odrostly, odešly „do světa“ a do partnerského vztahu se vkrádá stereotyp. Pak se objeví Sylvie. Je krásná, mladá, oddaná a je s ní zábava. Je to totiž fenka toho nejroztomilejšího plemene, jaké si umíte představit...
Velká divadelní pohádka - Kristýna Čepková
Premiéra: 27.9.2020. Podle knihy Karla Čapka „Jak se co dělá“ a knihy Josefa Čapka „Povídání o pejskovi a kočičce“. Dramaturgie: Martin Vokoun. Výprava: Agnieszka Pátá-Oldak. Hudba: Zdeněk Dočekal. Pohybová spolupráce: Anežka Rusevová. Režie: Kristýna Čepková.
Autorská pohádka na motivy knih bratrů Čapkových. Čtyři kamarádi se nudí, a tak se rozhodnou, že nazkouší divadelní hru podle oblíbené knížky Povídání o pejskovi a kočičce. Ale jak se to dělá? Kdo jim poradí? A dokážou zahrát divadelní představení před skutečným publikem...?
D7+  
Vyhnání Gerty Schnirch - Kateřina Tučková, Diana Šoltýsová  (2:10)
Premiéra: 29.11.2019. Dramaturgie: Martin Vokoun. Výprava: Agnieszka Pátá-Oldak. Hudba: David Hlaváč. Pohybová spolupráce: Irena Kristeková. Režie: Diana Šoltýsová.
Dramatizace oceňovaného románu Kateřiny Tučkové. Příběh o jednom osudu zlomeném dějinami, o vině Čechů a Němců, o tom, zda je možno odpustit a porozumět. Příběh jedné „malé“ a obyčejné ženy, jejíž život několikrát převrátí naruby „velké“ a dramatické dějiny 20. století – od protektorátu přes poválečné divoké odsuny až po nástup brutálního „osvoboditelského“ režimu. Příběh o chybách, které by se už neměly opakovat...
14!  tip redaktora! Tip od redaktora: Jiří Koula
Racek - Anton Pavlovič Čechov  (2:00x)
Premiéra: 1.7.2019. Překlad: Leoš Suchařípa. Úprava: Kristýna Čepková, Martin Vokoun. Dramaturgie: Kristýna Čepková. Výprava: Helena Fričarová. Režie: Martin Vokoun.
Koprodukční projekt Divadla Puls a 3D Company, uváděný v různých vnitřních i venkovních prostorách Žižkovského divadla Járy Cimrmana.
Poslední uvedení: září 2020.
Site-specific provedení slavné tragikomedie. „Všichni jsou nervózní! A tolik lásky je všude...“
Fantastická žena - Norm Foster  (2:05)
Premiéra: 12.4.2019. Překlad: Martin Fahrner. Dramaturgie: Kristýna Čepková. Scéna: Tereza Víznerová. Kostýmy: Agnieszka Pátá-Oldak. Režie: Martin Vokoun.
Koprodukční inscenace agentury Familie a 3D Company.
Komedie úspěšného kanadského autora, jejíž zápletka se točí kolem seznamu vlastností, které by měla mít ideální partnerka. Příběh dvou kamarádů ve středním věku, jejichž životy pořádně zamíchá tajuplná seznamka a doslova fantastická žena, která se jim zčistajasna objeví v bytě...
Lorca - Federico García Lorca, Martin Vokoun
Premiéra: 15.1.2018. Obnovená premiéra: 27.10.2018. Dramaturgie: Kristýna Čepková. Pohybová spolupráce: Rostislav Šrom. Režie: Martin Vokoun.
Původně součást absolventské inscenace Pidivadla „Lorca † Bernarda“.
Koláž z korespondence a díla Federica Garcíi Lorcy, španělského básníka „temné smrti“.
Dobrý proti severáku - Daniel Glattauer, Ulrike Zemme  (2:00)
Premiéra: 30.12.2016. Překlad: Michal Kotrouš. Dramaturgie: Kristýna Čepková. Výprava: Agnieszka Pátá-Oldak. Hudba: Zdeněk Dočekal a citace. Režie: Martin Vokoun.
Romantická tragikomedie, která je adaptací populárního rakouského románu v e-mailech. Leo a Emmi se na síti potkají náhodou a začnou si posílat dlouhé maily. Jakou má jejich virtuální vztah šanci ve skutečném světě...?
tip redaktora! Tip od redaktorů: Jiří Landa, Helena Grégrová Tip od redaktorů: Jiří Landa, Helena Grégrová
Ptáci - Conor McPherson
Premiéra: 17.9.2016. Obnovená premiéra: 8.2.2020. Podle stejnojmenné povídky Daphne du Maurier. Výprava: Agnieszka Pátá-Oldak. Hudba: Zdeněk Dočekal. Překlad a režie: Martin Vokoun.
Tajemné, napínavé a klaustrofobické psychologické komorní drama, s atmosférou ve stylu gotického thilleru, inspirované stejnojmennou povídkou Daphne du Mauriers, podle níž vznikl i slavný Hitchcockův film. Opuštěný polorozpadlý dům u moře, v němž se před apokalyptickým útokem ptáků pustošícím svět ukryjí dva cizinci, Nat a Diane. Hledání smyslu v chaosu ohroženého světa, strach z neznámého, z temnoty, která tkví v nitru člověka, strach ze světa tam venku. To vše je živná půda pro paranoiu a podrobuje psychiku těžké zkoušce...
14!  
Frida K. - Gloria Montero  (1:20x)
Premiéra: 6.6.2014. Překlad: Olga Strusková. Dramaturgie: Kristýna Čepková. Výprava: Agnieszka Pátá-Oldak. Režie: Martin Vokoun.
Sólový dialog pro jedinou herečku na motivy životního příběhu nejslavnější světové malířky. „Kdybych svůj život prožila jinak, napadlo by mě vůbec malovat?“
tip redaktora! Tip od redaktora: Lukáš Holubec
Smích zakázán - Miro Gavran  (1:25x) (inscenace již byla stažena z repertoáru)
Premiéra: 28.2.2015. Překlad: Helena Karochová, František Karoch. Dramaturgie: Kristýna Čepková. Výprava: Agnieszka Pátá-Oldak. Režie: Martin Vokoun.
Poslední uvedení: červen 2020.
Komedie úspěšného chorvatského dramatika, který se pokusil mnohokrát zpracované tématu milostného trojúhelníku zpracovat s neotřelostí a originalitou sobě vlastní. Možná se budete divit, co může vzejít ze setkání manželky s milenkou. Všechno může být jinak, než se zdá...

ARCHIV INSCENACÍ


„x“ u časového údaje = představení je hráno bez přestávky
časový údaj o délce představení je pouze orientační
aktualizace údajů:
Snažíme se udržovat informace u každého divadla aktuální, zejména u divadel, která jsou našimi partnery. Ale je možné, že jsme na něco zapomněli nebo nějakou změnu či novinku přehlédli, a proto budeme rádi, když nás na takovou skutečnost upozorníte.
Pokud jste na této stránce nalezli neaktuální informaci nebo některé informace zde dokonce chybí, napište nám, prosím, na e-mail:
aktualizace{@}i-divadlo{.}cz. Předem Vám za tuto spolupráci děkujeme.


Poslední aktualizace: 19.9.2020