Divadlo U stolu


Adresa: Zelný trh 9, Brno [zobrazit na mapě]
[tram 4-9 Zelný trh, 1-2-8-10-12 Hlavní nádraží]
[tram 4-9 Zelný trh, 1-2-8-10-12 Hlavní nádraží]
Pokladna: po-pá 10-18
Začátky: 19.30
Ceny vstupenek:
250-180 Kč
250-180 Kč
umělecké vedení:
František Derfler
František Derfler
Herci, tvůrci, autoři
Přání, pochvaly, stížnosti (0)
Z tiskových zpráv (2)
Hodnocení inscenací
Poznámky a upozornění:
- Divadlo oznámilo ukončení činnosti. Nastudované inscenace byly reprízovány do konce roku 2018.
ARCHIV INSCENACÍ
Thyestes - Lucius Annaeus Seneca
Premiéra: 26.3.2018. Překlad: Eva Stehlíková. Výprava: Sylva Zimula Hanáková. Hudba: Zdeněk Kluka. Režie: František Derfler.
scénická skica
Poslední uvedení: září 2018.
scénická skica
Poslední uvedení: září 2018.
Petr Štěpán, Jan Kolařík, Eva Novotná / Lucie Andělová, Jiří Miroslav Valůšek, František Derfler / Hynek Chmelař, Alfred Texel, Zdeněk Kluka
První české uvedení nejčernější ze všech Senecových černých tragédií. Kruté drama, v němž není místo pro slitování a odpuštění, o děsivé pomstě krále Atrea svému bratrovi Thyestovi.
Don Juan a Faust - Christian Dietrich Grabbe (1:40x)
Premiéra: 3.12.2017. Překlad: František Vrba. Scéna: Milivoj Husák. Kostýmy: Sylva Zimula Hanáková. Choreografie: Hana Halberstadt. Úprava, výběr hudby a režie: František Derfler.
Poslední uvedení: prosinec 2018.
Poslední uvedení: prosinec 2018.
Viktor Skála, Jan Kolařík, Jan Lepšík, Simona Zmrzlá, Tomáš Milostný, Ladislav Kolář, Filip Ježowicz...
Klasické drama spojující juanovský a faustovský mýtus v jediném díle. Bizarní tragédie dvou vypjatých individualit, odmítajících se podřídit jakémukoliv řádu. Drama plné nezkrotných vášní, patosu i drsného humoru. Dva extrémy a protipóly, Juan a Faust, se utkávají o lásku Donny Anny. Oba jsou neobyčejní, pohrdající zákony, oběma je společná únava a nuda ze života, stejně jako touha překonat hranice vyměřené člověkem. Juan je posedlý prožitky, Faust svým zarytým úsilím o dosažení něčeho, co by se vymykalo měřítkům tohoto světa. Na scénu však ještě vstupuje ďábelský temný rytíř...
Návrat domů - Harold Pinter (1:20x)
Premiéra: 11.5.2017. Překlad: Milan Lukeš. Dramaturgie: Martin Sládeček. Výprava: Veronika Watzková. Hudba: Mario Buzzi. Režie: Lukáš Kopecký.
Poslední uvedení: listopad 2018.
Poslední uvedení: listopad 2018.
Tereza Groszmannová, Jiří Miroslav Valůšek, Jan Lepšík, František Nedbal, Martin Mihál, Michal Bumbálek
Podle mnohých nejlepší hra britského nositele Nobelovy ceny za literaturu, plná nečekaných zvratů, kafkovsky vykloubená, bestiálně pravdivá a se šokujícím vyústěním. Akademik Teddy se po letech vrací domů. Jen na několikadenní návštěvu, během které chce otci a bratrům představit svou ženu i úspěšný život, který si v Americe vybudoval. Vrací se tam, odkud kdysi utekl. Cítí se jako jiný člověk, dost silný na to, aby tento návrat ustál. V rodinné smečce se však z něžných kousnutí rodí skryté zápasy na život a na smrt. Teddy se nepoznává, ve v pasti a vyváznout znamená nechat v ní kus sebe sama...
Jób - František Derfler
Premiéra: 12.12.2016. Podle biblické „Knihy Jóbovy“. Překlad předlohy: Vilém Závada, Stanislav Segert. Výprava: Milivoj Husák. Hudba: Josef Klíč. Choreografie: Marek Svobodník. Režie: František Derfler.
Poslední uvedení: říjen 2018.
Poslední uvedení: říjen 2018.
Michal Bumbálek, Tereza Lexová, Martin Svobodník, Miroslav Černý, Lukáš Rieger, Martin Tlapák / Lubomír Stárek, Josef Klíč
Scénický actus podle biblické „Knihy Jóbovy“. Dramatický spor na téma Bůh a zlo.
Slečna Julie - August Strindberg (1:25x)
Premiéra: 9.4.2016. Překlad: František Fröhlich. Dramaturgie: Petr Oslzlý. Scéna: Jan Konečný. Kostýmy: Alice Novotná. Hudba: Zdeněk Kluka. Úprava a režie: Ivo Krobot.
Poslední uvedení: listopad 2018.
Poslední uvedení: listopad 2018.
Slavné drama, které bylo v době svého vzniku jakýmsi manifestem tehdy nového směru – naturalismu. V atmosféře svatojánské noci dojde k náhlému vzplanutí mezi hraběcí dcerou Julií a komorníkem Jeanem. Příběh o touze padnout i povznést se, příběh vášně i nenávisti, okouzlení i rozčarování...
I obešel já polí pět (Edgar) - Ladislav Klíma (1:15x)
Premiéra: 4.6.2015. Výprava: Jana Zbořilová. Hudební spolupráce: Zdeněk Kluka. Úprava, dramaturgie a režie: František Derfler.
Poslední uvedení: listopad 2018.
Poslední uvedení: listopad 2018.
Jiří Miroslav Valůšek, Hana Kováříková / Milada Vyhnálková, Jan Mazák / Michal Bumbálek, Alžběta Vaculčiaková, Barbora Bezáková, Mark Kristián Hochman, Jáchym Sůra
Groteskní horor jednoho z nejoriginálnějších českých spisovatelů a myslitelů 20. století, který si záměrně pohrává s prostředky brakové literatury a dosahuje tak typicky klímovského metafyzického motivu rozporu mezi skutečností a snem. Zjevení umrlce Benedikta pronásleduje nebohého Edgara i jeho milenku. Jak dopadne setkání s démonem, jenž se neštítil vražd, Edgara za života trápil a vychovával ke zločinu...?
Audience / Katastrofa - Václav Havel, Samuel Beckett (1:20x)
Premiéra: 7.3.2015. Překlad Beckettovy hry: Eva Oslzlá, Petr Oslzlý. Dramaturgie: Petr Oslzlý. Scéna: Jan Konečný. Kostýmy: Alice Novotná. Hudba: Zdeněk Kluka. Režie: Ivo Krobot.
Poslední uvedení: prosinec 2018.
Poslední uvedení: prosinec 2018.
Audience: Jan Kolařík, Alfred Texel...
Katastrofa: Jan Kolařík, Růžena Dvořáková / Kristýna Hulcová, Alfred Texel...
Katastrofa: Jan Kolařík, Růžena Dvořáková / Kristýna Hulcová, Alfred Texel...
Známá aktovka Václava Havla „Audience“, k níž byl autor inspirován svým zaměstnáním v trutnovském pivovaře, poprvé inscenovaná společně s jednoaktovkou „Katastrofa“, kterou její slavný autor Samuel Beckett dedikoval v roce 1982 dlouhodobě vězněnému a vážně nemocnému Václavu Havlovi.
Námluvy / Medvěd - Anton Pavlovič Čechov
Premiéra: 22.11.2014. Překlad: Leoš Suchařípa. Dramaturgie: František Derfler. Výprava: Jaroslav Záděra, Ondřej Elbel. Režie: Ondřej Elbel.
Poslední uvedení: rok 2018.
Poslední uvedení: rok 2018.
Námluvy: Miroslav Černý, Tereza Chytilová, Cyril Drozda
Medvěd: Tereza Chytilová, Miroslav Černý, Cyril Drozda
Medvěd: Tereza Chytilová, Miroslav Černý, Cyril Drozda
Brilantní scénické žerty velikána světové literatury a divadla.
Ježíškova košilka - Jan Zahradníček, Zoja Mikotová (0:50x)
Premiéra: 27.11.2013. Dramaturgie: František Derfler. Výprava: Blanka Šperková. Hudba: Zdeněk Kluka. Režie: Zoja Mikotová.
Poslední uvedení: prosinec 2018.
Poslední uvedení: prosinec 2018.
Vánoční inscenace pro děti i rodiče, vlídně zářivé i úsměvné legendy velkého českého básníka. Víte, kde se na světě vzal slavík a skřivánek, chudobky, včely a vosy? Znáte Slzičky Panny Marie a víte, proč se osika chvěje a jak dostala mateřídouška své jméno...?
Král umírá - Eugène Ionesco (1:30x)
Premiéra: 19.5.2013. Překlad: Vladimír Mikeš. Dramaturgie: Milan Uhde. Výprava: Jana Zbořilová. Hudební spolupráce: Miloš Štědroň. Úprava, výběr hudby a režie: František Derfler.
Poslední uvedení: květen 2017.
Poslední uvedení: květen 2017.
Viktor Skála, Helena Čermáková, Lucie Schneiderová / Iveta Austová, Jan Mazák, Marie Durnová, Cyril Drozda
Jedna z velkých her 20. století na téma staré jako divadlo samo. Divadelní obřad, zobrazující ve strhujícím dramatickém i tragikomickém dialogu člověka se smrtí jeden z věčných lidských problémů.
Magor - Ivan Martin Jirous, Františka Jirousová, Ivo Krobot (1:15x)
Premiéra: 23.2.2013. Dramaturgie: Petr Oslzlý. Scéna: Jan Konečný, Barbora Konečná. Kostýmy: Alice Novotná. Hudba: Zdeněk Kluka a citace. Režie: Ivo Krobot.
Poslední uvedení: listopad 2018, duben 2019 (pod hlavičkou CED).
Poslední uvedení: listopad 2018, duben 2019 (pod hlavičkou CED).
Komorní inscenace inspirovaná osmiletým společným soužitím Ivana Martina Jirouse (přezdívaného „Magor“) a jeho dcery Františky na pražském Smíchově. Neobvyklý pohled dcery spisovatelky na básníka, provokatéra a inspirátora. Deníkové záznamy, vzpomínky, zhudebněné básně. „Na Smíchově byl heaven!“
Nastasja Filippovna - Fjodor Michajlovič Dostojevskij, Andrzej Wajda (1:05x)
Premiéra: 1.12.2012. Podle fragmentů románu Fjodora Michajloviče Dostojevského „Idiot“. Překlad: Tereza Silbernáglová. Scéna: DOBS. Kostýmy: Eliška Ondráčková. Choreografie: Hana Litterová. Úprava, výběr hudby a režie: František Derfler.
Poslední uvedení: květen 2016.
Poslední uvedení: květen 2016.
Podobenství o lásce – soucitu a lásce – vášni. Nastasja Filippovna byla zavražděna. Nad jejím smrtelným ložem se setkávají dva muži: Lev Nikolajevič Myškin a Parfen Rogožin. Oba ji milovali, oběma změnila život. V dialogu plném napětí a protikladů se vracejí ke vzpomínkám na ni i ke svému vzájemnému vztahu...
Teď na krk oprátku ti věší - François Villon, Irena Žantovská (1:15x)
Premiéra: 2.12.2011. Překlad textů: Otokar Fischer, Pavel Eisner, Jarmila Loukotková. Výprava: Markéta Oslzlá-Sládečková. Hudba: Carl Orff, Zdeněk Kluka. Choreografie: Hana Charvátová-Halberstadt. Úprava a režie: František Derfler.
Poslední uvedení: červen 2016.
Poslední uvedení: červen 2016.
Lubomír Stárek, Simona Zmrzlá / Alžběta Vaculčiaková, Lucie Schneiderová / Kateřina Dostalová, Ladislav Odrazil / Jiří Miroslav Valůšek
Osud F. Villona mistra svobodných umění, milovníka, pijana, tuláka, zločince a geniálního básníka v zrcadle jeho veršů.
Něžná - Fjodor Michajlovič Dostojevskij, Ivo Krobot (1:20x)
Premiéra: 18.4.2011. Překlad povídky: Emanuel Frynta. Scéna: Jan Konečný. Kostýmy: Alice Novotná. Hudba: Zdeněk Kluka a citace. Režie: Ivo Krobot.
Poslední uvedení: prosinec 2018.
Poslední uvedení: prosinec 2018.
Divadelní podoba známé povídky, ve které se autor skrze jeden nerovný milostný vztah zamýšlí nad lidským povědomím, skrytými silami našeho vlastního jednání i nad složitými vazbami racionálního a iracionálního v našem nitru.
Po zkoušce - Ingmar Bergman (1:15x)
Premiéra: 5.12.2010. Překlad: Zbyněk Černík. Výprava: Kateřina Bláhová. Režie: Ondřej Elbel.
Poslední uvedení: červen 2013 .
Poslední uvedení: červen 2013 .
Komorní hra významného švédského autora a režiséra s autobiografickými rysy. Na ztemnělém jevišti v pauze mezi dvěma zkouškami Strindbergovy „Hry snů“ se potkává stárnoucí divadelní režisér s mladou herečkou Annou. Dialog o zákulisí přípravy divadelní hry přeroste v rozhovor o režisérově divadelní zkušenosti, v úvahy o divadle a především ve vzpomínky na režisérův někdejší vztah s Anninou matkou...
Příliš hlučná samota - Bohumil Hrabal, Ivo Krobot (1:45x)
Premiéra: 24.3.2010. Scéna: Jan Konečný. Kostýmy: Alice Lašková. Hudební spolupráce: Zdeněk Kluka. Choreografie: Zoja Mikotová. Režie: Ivo Krobot.
Poslední uvedení: rok 2018.
Poslední uvedení: rok 2018.
Jan Kolařík, Martina Krátká, Kateřina Dostalová, Pavel Zatloukal, Michal Bumbálek / Vladimír Hauser, Cyril Drozda, Zdeněk Kluka...
Divadelní podoba jednoho z vrcholných Hrabalových děl. Balič papíru Hanťa 35 let ve svém sklepě balí starý papír a knihy...
Oresteia I (Agamemnón) - Aischylos (1:15x)
Premiéra: 10.11.2009. Překlad: Petr Borkovec, Matyáš Havrda. Výprava: Kateřina Miholová. Hudba: Zdeněk Kluka. Choreografie: Hana Charvátová-Halberstadt. Úprava a režie: František Derfler.
Helena Čermáková, Petra Hřebíčková, Ladislav Kolář, Jan Mazák, Viktor Skála, Ondřej Mikulášek, Marie Durnová, Kateřina Dostalová, Šárka Šildová, Jiří Miroslav Valůšek / Aleš Petráš
První část tragické trilogie čerpající z mýtu o Agamemnónovi, Klytaiméstře, Aigisthovi a Orestovi. Prastarý příběh viny a trestu.
Legenda o Velkém inkvizitorovi - Fjodor Michajlovič Dostojevskij, František Derfler (1:00x)
Premiéra: 13.5.2009. Kostýmy: Eliška Ondráčková. Scéna a režie: František Derfler.
Poslední uvedení: květen 2012.
Poslední uvedení: květen 2012.
Drama jednoho večera otevírající otázky po smyslu stvoření a původu zla, otázky lidské svobody, odpovědnosti, víry a lásky. Dřív, než se jejich životní cesty nenávratně rozdělí, setkávají se dva bratři Karamazovovi Ivan a Aljoša, aby odhalili jeden druhému své nejvnitřnější já...
Hrad smrti - Jakub Deml
Premiéra: 21.10.2008. Výprava: Eva Jiřikovská. Hudba: Mario Buzzi. Choreografie: Hana Charvátová-Halberstadt. Režie: Jakub Maceček.
Petr Bláha, Jiří Miroslav Valůšek, Barbora Jelenová, Ilona Šumná / Erika Stárková, Lucie Schneiderová
Jevištní adaptace surrealistické prózy Jakuba Demla. Hororový útěk sám před sebou a před minulostí. Svět zemřel, jsme účastni jeho pohřbu a jediné místo, kde vyděšená duše najde klid je Hrad Smrti. A Ona - je tak krásná...
Šamhorodský proces (Soud nad Bohem) - Elie Wiesel (1:45x)
Premiéra: 15.5.2008. Překlad: Josef Mlejnek. Scéna: Jaroslav Milfajt. Kostýmy: Sylva Zimula Hanáková. Režie: František Derfler.
Poslední uvedení: leden 2017.
Poslední uvedení: leden 2017.
Ladislav Kolář, Viktor Skála, Sandra Riedlová, Jan Mazák, Lukáš Janota / Jiří Miroslav Valůšek, Lukáš Rieger, Klára Apolenářová / Barbora Jelenová / Magdaléna Tkačíková, Miloslav Maršálek
Strhující hra nositele Nobelovy ceny míru, velkého svědka holocaustu. Dramatický příběh jedné noci kdesi ve ztracené vesnici, skryté v prachu a tmě. Do krčmy přicházejí po pogromu tři potulní komedianti, aby zde zahráli veselou hru. Krčmář hru odmítne, ale navrhne jim novou: bude se hrát soud nad Bohem, který mlčí k nespravedlivému a nepochopitelnému lidskému utrpení.
Zapomenuté světlo - Jakub Deml, František Derfler (1:10x)
Premiéra: 12.3.2008. Choreografie: Hana Charvátová-Halberstadt. Režie: František Derfler.
Poslední uvedení: březen 2014.
Poslední uvedení: březen 2014.
Jan Mazák, Petra Bučková / Ilona Šumná Hájková, Lenka Janíková / Sandra Riedlová, Ladislav Lakomý / František Derfler
Jevištní adaptace románu Jakuba Demla o tragédii nenaplněné lásky básníka, kněze a prokletého člověka.
V poli mnoho bylin stojí (Kytice) - Karel Jaromír Erben
Premiéra: 6.6.2007. Dramaturgie: Anna Franková. Scéna: Jiří Štourač. Hudba: Pavel Žemlička. Režie: Jana Franková, Hana Franková.
Inscenace čtyř balad (Svatební košile, Štědrý den, Vrba, Záhořovo lože) z velké básnické knihy nejčtenějšího klasika české poezie.
Třetí trest - Leonid Andrejev, František Derfler (1:30x)
Premiéra: 9.3.2007. Překlad: Ludmila Dušková. Choreografie: Hana Charvátová-Halberstadt. Výprava a Hudba a Režie: František Derfler.
Dramatický příběh podle povídky „Fixní idea“. Simuloval doktor Keržencev šílenství, aby zabil, nebo zabil proto, že byl blázen? K expertíze byli povoláni čtyři psychiatři a jejich názory se rozcházely 2:2. Při procesu se obžalovaný choval velmi klidně, na svou obhajobu však neuvedl nic...
Macbeth - William Shakespeare (1:40x)
Premiéra: 1.11.2006. Překlad: Jiří Josek. Výprava: Milivoj Husák. Choreografie: Hana Charvátová-Halberstadt. Úprava a režie: František Derfler.
Poslední uvedení: červen 2012.
Poslední uvedení: červen 2012.
Viktor Skála, Helena Dvořáková, Jan Mazák, Igor Ondříček / Jiří Š. Hájek / Petr Halberstadt, Vratislav Běčák / Jaroslav Matějka, Erika Stárková, Ilona Šumná / Lucie Schneiderová, Ilona Holešínská, Ladislav Lakomý / František Derfler, Jiří Miroslav Valůšek, Michal Isteník, Ondřej Kokorský
Shakespearův krvavý příběh o ctižádosti a touze po moci, která vyústí v královraždu a ta vyvolá řetěz dalších zločinů. Napínavá tragedie je fascinující divadelní studií toho, jak se v člověku může zrodit zlo.
Máj - Karel Hynek Mácha
Premiéra: 15.5.2006. Výprava: Milivoj Husák. Hudba: Zdeněk Kluka. Úprava a Režie: František Derfler.
Nesmrtelná báseň velkého českého lyrika a jednoho z nejryzejších tvůrců světové romantické poezie inscenovaná jako scénická skladba pro tři herce, zpěv a výrazový tanec s doprovodem bicích nástrojů.
Tajbele a její démon - Isaac Bashevis Singer, Antonín Přidal
Kateřina Holánová / Anežka Kubátová, Roman Groszmann / Jaroslav Matějka, Michal Isteník, Erika Stárková, Barbora Jelenová
Zábavný, veselý a zároveň jímavý a teskný milostný příběh. Šprýmař Alchonon se vydává za démona a takto za nocí navštěvuje mladou Tajbele. Ona se zpočátku bojí, on je až příliš lidský, a tak žert přerůstá ve vřelý vztah dvou osamělých citlivých duší.
Láhev je prázdná... - Anton Pavlovič Čechov
Premiéra: 26.11.2005. Překlad: Leoš Suchařípa. Výprava: Milivoj Husák. Hudba: Jiří Bulis. Úprava a Režie: František Derfler.
Veselá, jímavá i hořká komedie se odehrává na jevišti divadla v noci po představení. Starý herec a starý divadelní nápověda vzpomínají na svůj život, bilancují, baví se i teskní, vracejí se do svých životních i divadelních rolí.
Tragická historie o doktoru Faustovi - Christopher Marlowe
Premiéra: 25.2.2005. Překlad: Alois Bejblík. Inscenační úprava s použitím textů lidových loutkářů a 12. obrazu první části Goethovy tragédie „Faust“. Výprava: Milivoj Husák. Úprava, hudba a režie: František Derfler.
Petr Štěpán, Viktor Skála, Tomáš Sagher, Jan Mazák, František Derfler, Veronika Poláčková, Ilona Šumná, Eva Hrbáčková, Michal Isteník, Jaroslav Matějka; ze záznamu Ladislav Lakomý
Dramatické zpracování velkého evropského mýtu o paktu s ďáblem a prodeji nesmrtelné duše.
Život je sen - Pedro Calderón de la Barca
Premiéra: 27.11.2003. Překlad: Vladimír Mikeš. Výprava: Milivoj Husák. Hudba: Rostislav Gába, Libor Olšan. Úprava a Režie: František Derfler.
Poslední uvedení: listopad 2009.
Poslední uvedení: listopad 2009.
Petr Štěpán, Helena Dvořáková, Antonie Talacková, František Derfler, Alan Novotný, Ondřej Mikulášek, Josef Koller / Jiří Miroslav Valůšek, Zdeněk Lambor / Marek Příkazký, Marek Pospíchal / Ondřej Brett, Robert Mikluš / Roman Vencl
Výsostné dílo barokního dramatu. Strhující příběh zavrženého královského syna, putujícího temnou nocí života. Příběh jeho pádu i jeho prozření a hluboké proměny skrze utrpení, skrze drásavou zkušenost marnosti a absurdnosti bytí.
Alchymista - Paulo Coelho
Premiéra: 29.9.1999. Překlad: Pavla Lidmilová. Výprava: Milivoj Husák. Hudba: Zdeněk Kluka. Režie: František Derfler.
Poutavý symbolický příběh o cestě španělského pastýře za zakopaným pokladem podle slavného knižního bestselleru.
časový údaj o délce představení je pouze orientační
„x“ u časového údaje = představení je hráno bez přestávky
„x“ u časového údaje = představení je hráno bez přestávky
aktualizace údajů:
I přes maximální snahu udržovat informace u každého divadla aktuální (a zejména u divadel partnerských), je možné, že jsme nějakou změnu či novinku přehlédli, a proto velice uvítáme, když nás na takovou skutečnost upozorníte.Našli jste na této stránce neaktuální nebo chybějící informaci, napište nám, prosím, na e-mail: aktualizace@i-divadlo.cz.
Děkujme za spolupráci.
Poslední aktualizace: 22.6.2019