Poznámky a upozornění:
  • V Divadle Na Maninách jsou dále uváděny pořady typu talk show a koncerty.
  • Oficiální stránky projektu Zatmění.
  • Více informací o projektech Na dotek a Zatmění na stránkách KVArt Production.

Repertoár

Robinson Crusoe - libreto: Ivan Hubač; hudba: Zdeněk Hrubý; texty písní: Jan Krůta  (připravuje se)
Premiéra: 16.9.2021. Podle stejnojmenného románu Daniela Defoea. Choreografie: Tomáš Kuťák. Režie: Václav Knop.
předpremiéry od května 2021
Muzikál podle slavného románu. Strhující příběh o nezlomné síle lidského ducha, zoufalém boji o přežití a nekonečné věrné lásce. Pustý ostrov uprostřed oceánu. Na něm osamělý trosečník čekající na záchranu. Dočká se jí? A jaký je jeho skutečný příběh...?
Hra se smrtí - Anthony Shaffer, Tomáš Vondrovic
Premiéra: 30.5.2019. Scéna: Ivo Žídek. Kostýmy: Dana Malá. Režie: Tomáš Vondrovic.
Napínavá a rafinovaná komedie. Humor poněkud detektivní, až černý, mystifikace, bitky nejen slovní, poslání nejen tohoto příběhu. Souboj dvou rovnocenných hráčů – manžela a milence – o lásku nepřítomné dámy. Střet dvou světů a dvou inteligencí: kdo a za jakou cenu zvítězí? Oba hrají doslova nejvyšší hru na kočku a myš, pouze nevíme, kdo je kdo...
Slečna Julie - August Strindberg
Premiéra: 31.1.2019. Překlad: František Fröhlich. Scéna: Radek Honc. Kostýmy: Roman Šolc. Hudba: Petr Malásek. Texty písní: Václav Kopta. Úprava a režie: Libor Vaculík.
Známé drama ve své době kontroverzního spisovatele a dramatika. Hluboce intimní příběh, pronikající do citového rozpoložení hrdinů, o nerovném milostném vztahu hraběcí dcery a komorníka.
Intimní příběhy z Ráje - Jaime Salom  (2:10)
Premiéra: 18.1.2019. Překlad: Hedvika Fabiánová. Scéna: Marie Blažková. Kostýmy: Alena Schäferová. Choreografie: Ivana Kloubková. Úprava a režie: Jana Janěková.
Úsměvná komedie, vtipná a zajímavá vize Edenu, ve které se jemným humorem odhalují detaily soužití mezi muži a ženami. Ukazuje Ráj, v němž mohla být na pár chvil akceptována perspektiva existence svobodné ženy s vlastními názory, jako rovnocenné partnerky muže. Pointa zůstává viset ve věčné otázce „Co bylo, je a bude?“...
Žena obecná - Daniela Šteruská
Premiéra: 21.12.2018. Hudba: Petr Zeman. Režie: Adéla Stodolová.
Komediální one woman show.
Laskonky - Barbara Nesvadbová
Premiéra: 30.11.2018. Výprava: Michaela Horáčková Hořejší. Režie: Irena Žantovská.
Inscenace na motivy knihy Barbory Nesvadbové. Příběhy každodenních radostí a starostí, co můžou potkat každého z nás. Ukazují také jak krásný, barevný, hravý, ale i bolestivý nebo nespravedlivý život někdy dokáže být...
Zrada - Harold Pinter
Premiéra: 18.10.2018. Režie: Miroslav Etzler.
Hra britského autora otevírající mimořádný pohled do vztahu manželského páru a jejich nejbližšího přítele. Tři různé charaktery, tři různé osobnosti. Neobyčejně poutavý souboj, ve kterém vede od lásky k nenávisti a od života k nežití jen jeden malý krůček, nás zavádí do míst, která důvěrně známe. Přátelství, láska, obětavost, lhostejnost, ztráta, míjení se a zrada...
Na dotek - Patrick Marber  (KVArt Production)
Premiéra: 5.4.2018. Překlad: Jitka Sloupová. Dramaturgie: Josef Kačmarčík. Scéna: Mariana Kuchařová. Kostýmy: Paulína Bočková. Hudba: Karel Antonín. Režie: Dan Pánek.
Úspěšná hra o jednom milostném čtyřúhelníku. Krutě upřímný náhled na nejintimnější mezilidské vztahy, které jsou komplikované, plné lásky i nenávisti, lží a intrik, pomsty i touhy. Striptérka Alice, fotografka Anna, neúspěšný spisovatel Dan a lékař Larry se sbližují, aby nakonec zjistli, že jsou si vzdáleni...
14!  
Zatmění - J. Bernlef, Filip Bařina, Dominik Jetel  (KVArt Production)
Premiéra: 3.10.2017. Překlad románu: Olga Krijtová. Výprava: Mariana Kuchařová. Hudba: Karel Antonín. Režie: Filip Bařina, Dominik Jetel.
Dramatizace známého nizozemského románu, příběh plný dojemných situací i nečekaného humoru. Starší pár Martin a Věra spokojeně žijí svůj obyčejný život v zapadlém městečku na americkém pobřeží. Milující manželé spolu prožívají chvíle radosti a míru, avšak jen do doby, kdy Martinovo chování začne nést jasné příznaky Alzheimerovy choroby...
Smím prosit? ... - Gérard Bitton, Michel Munz  (2:10)
Premiéra: 26.3.2017. Scéna: Petr Masopust. Kostýmy: Vladimíra Fomínová. Překlad a režie: Jaromír Janeček.
Svižná komedie. Henri de Sacy je vášnivý milovník všech žen. Jednoho dne se dozvídá, že má po své tetě zdědit balík peněz, pod podmínkou, že se do roka ožení. Ale jak se nemuset své vášně k ženám vzdát a zároveň splnit kladenou podmínku? Řešení bude překvapivé, rozuzlení ještě překvapivější...
Tlustý prase - Neil LaBute
Premiéra: 21.6.2016. Překlad: Dana Hábová. Výprava: Ľubica Bábek-Melcerová. Režie: Petr Mikeska.
„Současný příběh velké lásky, která musí přemoct několik kil nadváhy.“ Helena nemá žádnou vadu, jen je tak trochu při těle. Vlastně se o ní říká, že je tlustý prase. Bude příběh Heleny a Toma pohádkou s happy endem, anebo hororem, na jehož konci nezůstane kámen na kameni? Co když žijete ve světě, kde touha po dokonalosti vám vymezila jen malé místo bez slunce? Buď se okamžitě změňte a buďte hubení, tedy krásní, tedy úspěšní a proto i šťastní. Anebo se vydejte do nelehkého boje a buďte sami sebou, i když možná prohrajete...
Žena, která uvařila svého manžela - Debbie Isitt  (2:10)
Premiéra: 4.11.2015. Překlad: Jakub Škorpil. Kostýmy: Samiha Maleh. Scéna a režie: Petr Kracik.
Původně uváděno v Divadle U Hasičů.
Černá komedie, která je exkurzí do světa žárlivosti, zrady, nevěry, klamů a ponížení a ukazuje nový význam rčení, že „láska prochází žaludkem“. Hra začíná v okamžiku, kdy Hillary (bývalá manželka Kennetha) chystá večeři na oslavu tříletého výročí svatby Kennetha a Laury. Hlavním chodem má být „překvapení“. V retrospektivách se divák dozvídá, jaké všechny události předcházely této „poslední večeři“...
Teď ne! aneb Na tohle teď není ta pravá chvíle - Jean-Claude Islert
Premiéra: 23.11.2014. Překlad: Jaromír Janeček. Scéna: Petr Masopust. Kostýmy: Jozef Hugo Čačko. Hudba a režie: Daniel Hrbek.
Poslední uvedení: září 2021 (v Praze).
Komedie o muži, v jehož životě nic není takové, jak se zdá. Miluje svou ženu? Nebo jí podvádí? Daří se jeho firmě? Anebo naopak? A co teprve, když se během jediné noci všechny pochybnosti potkají na jednom místě, v jednom bytě...
Dokonalá svatba - Robin Hawdon
Premiéra: 27.6.2013. Překlad: Jan Šotkovský. Výprava: Jaromír Vlček. Hudba: Ondřej Ruml. Režie: Lumír Olšovský.
Úspěšná současná situační komedie. Bill a Ráchel se mají právě brát, na svatbu se těší oba dva i všichni kolem nich. Jenže ráno před svatbou se Bill po noci, ze které si díky loučení se svobodou vůbec nic nepamatuje, probudí v posteli se zcela neznámou dívkou...
A na hrušce sedí diktátor - Vladimír Škutina, Jaroslav Gillar
Premiéra: 1.11.2012. Úprava, hudba a režie: Jaroslav Gillar.
Původně produkce Divadelní agentury ECHO.
Groteska o světě, v němž žijeme. O konfrontaci světů, myšlenek a názorů...
Cena za něžnost - Don Gordon  (2:15)
Premiéra: 26.9.2011. Podle románu Larryho MacMurtryho a podle filmového scénáře Jamese L. Brookse. Překlad: Pavel Dominik. Režie: Viktorie Čermáková.
Hra podle oscarového filmu, zdařile oscilující na hranici komedie a melodramatu, zachycuje během bezmála třicetiletého časového úseku proměnu vztahu autoritativní výstřední matky a dcery, která se snaží vymanit z jejího područí...
Loutkando grando -  (1:00x)
Režie: Evgeny Ibragimov.
Autorský projekt, kde se snoubí nadšení, legrace, živá hudba a loutky. Děti mohou nahlédnout do různých hudebních světů, uvidí bitvu o Prahu, zamilovaného malíře, oživlé sochy, andílky hrající na cembalo, tančícího kostlivce, jiskřičky ve tmě a také pár rošťáků, kteří se učí noty a všechno popletou... Během představení se seznámí se všemi hudebními nástroji na jevišti (i těmi netradičními barokními).
D5+  

ARCHIV INSCENACÍ


časový údaj o délce představení je pouze orientační
„x“ u časového údaje = představení je hráno bez přestávky

aktualizace údajů:

I přes maximální snahu udržovat informace u každého divadla aktuální (a zejména u divadel partnerských), je možné, že jsme nějakou změnu či novinku přehlédli, a proto velice uvítáme, když nás na takovou skutečnost upozorníte.
Našli jste na této stránce neaktuální nebo chybějící informaci, napište nám, prosím, na e-mail: aktualizace@i-divadlo.cz.
Děkujme za spolupráci.


Poslední aktualizace: 12.5.2021