Divadlo X10

Dramatizace románu ukrajinské spisovatelky. Příběh Romany, příběh Uljany, příběh Sofie. Tři ženy, jejichž osudy se protínají stejně jako historie a současnost, osud Ukrajiny a Evropy. Romana se snaží vrátit paměť a identitu znetvořenému, traumatizovanému vojákovi, který se vrací z bojů v Donbasu. Uljana a židovský chlapec Pinchas by se mohli milovat, kdybychom se nenacházeli v Haliči na sklonku 30. let. Prostřednictvím Sofie se propadáme ještě dál do minulosti, do období vražedného hladomoru a stalinského pronásledování ukrajinských disidentů. Ukrajina jako součást SSSR, Ukrajina tvořící svou národní identitu, Ukrajina bojující o své pevné místo v Evropě...

Jevištní podoba ceněného debutového románu. V ironickém i empatickém proudu řeči, obrazů a rytmu se konfrontují dávné rodinné příběhy s turbulentní současností, vyjevují se témata identity, pohlaví, společenských i individuálních traumat a potkává se právo na sebeurčení s potřebou sounáležitosti. Ale jak mluvit tímto vlastním svobodným jazykem o dědičném studu, který je zdrojem neustálého strachu a (sebe)omezování? Jak překonat rachocení „binárního fašismu”, vytřepat všechny rodinné kostlivce a utéct ze strašidelné zahrady svého dětství, abychom se zároveň nedopustili zrady na nejbližších? Méně patriarchátu a více čarodějnic? Jak zaplnit to prázdné místo uvnitř i mezi námi? Pořádná tvrďárna...

Původní hra, která předvádí ve třech groteskních částech hodnotový vývoj české společnosti. Postoje tří generací jedné rodiny k politické transformaci na pozadí tří období, tří demonstračních vln. Prvním obdobím je rok 1989, který končí Sametovou revolucí. Druhým obdobím je přelom tisíciletí, kdy v Praze proběhly anarchistické a antikapitalistické demonstrace během zasedání Mezinárodního měnového fondu. Posledním obdobím je rok 2022, kdy proběhly protivládní proruské demonstrace. Rozdělená společnost a rozdělená rodina. Základ státu. Co nás ještě drží pohromadě? Demonstrace jako společenský fenomén, rituál změny, naděje i festival národní trapnosti...

Inscenace, která s humorem i morem sobě vlastním pátrá, kam zmizely všechny ty společenské utopie a emancipační vize, a jestli nám tak trochu nezmizela budoucnost. To vše za starého dobrého prolínání osobního a politického, za účasti oidipovství, anti-oidpovství i hamletovství – protože oč tu vlastně běží? Who killed the Utopia? C the Unseen! Detektiv Oidipus to všechno prošetří...

Dramatizace románu, jež provází vnitřním vesmírem člověka vyhlížejícího s neotřesitelnou nadějí lepší, nový svět... Monologický kolotoč vzpomínek, asociací, vizí a komentářů hlavního hrdiny je rozdělen mezi tři mužské hlasy patřící ke dvěma různým generacím.

Třeskutá crazykomedie podle kultovního dramatu Georga Büchnera. Sociální porno z dob pozdního kapitalismu. Kdo je Vojcek? Vojcek je fragment, Vojcek je jednorozměrný člověk. Všichni jsme (tak trochu) Vojcek. Revolucionář Büchner napsal Vojcka o pozadí, které člověka k vražednému činu zdánlivě „osobního“ rázu dovede. V tomto remixu je Vojcek šikanovaný v rytmu Britney, místo jezení hrachu nespí, místo holení Hejtmanovy tváře mu holí prdel. Protože hlavně to všechno musí být zábava! Všechno...

Inscenační diptych 1918/2022 o vojácích a uprchlicích složený z adaptace kultovního románu Ericha Marii Remarqua a současné hry ukrajinské autorky Natalie Vorožbyt. V první části jsou popisovány zážitky frontových vojáků 1. světové války, jejich přímou zkušenost ze zákopů, útoků i ústupů, které posunují frontovou linii jen o několik metrů za cenu nenapravitelných ztrát životů, ideálů a hodnot. Druhá část akcentuje současnou situaci ukrajinských uprchlic ve střední a západní Evropě, které nekonečně postávají v nejrůznějších frontách...

Původní česká hra, v níž autor volně vyšel ze skutečné události a zároveň nepřímo navázal na úspěšnou „Zpověď masochisty“. Optimistický epos o úspěchu mísící zdánlivě až naivní humor s ostrou kritikou převládající společenské ideologie. Pan B. je úspěšný jedinec, který ví, že každý je svého štěstí strůjcem. Sám za sebe zodpovědný. Život je soutěž. Soutěž a konkurence jsou pilířem společnosti a blahobytu. Svou neoliberální mantru dokáže pan B. aplikovat i ve své nové životní situaci. Na ulici, pod mostem. Je jako lev - král džungle. Padne na samé dno, ale vypracuje se. Sám si pomůže. Jedinec silný. Individualita. To je úspěch. Nebo ne...?

Dramatizace románu ukrajinského spisovatele, jenž v karnevalové atmosféře (nerozlučně propojující ušlechtilé s nízkým) předkládá obraz rozpadu sovětského impéria, které přezkoumává své totalitní představy, předstírá změnu zákonů i životních návyků a doufá ve své obrození, ve svou věčnost. Ukrajinský básník Otto von F. se jednoho sychravého podzimního dopoledne roku 1991 probudí s šílenou kocovinou v nejvyšším patře ubytovacího zařízení moskevského institutu – dočasného domova všesvazového výkvětu literatury. Vyprošťováky volají, a tak začne jeho fantasmagorická pouť hlavním městem rozpadajícího se impéria. Je podrobován zkouškám a pokušením, kterým se brání a vysmívá, kterým odolává i podléhá. Otto von F., ukrajinský básník, hraje o vlastní duši...