Divadlo X10
Nejbližší představení:
| 19.2. | Čt | 19:30 | Demonstranti | vstupenky | |
| 21.2. | So | 20:00 | LUSH BLAST: Tasting the Untamed | ||
| 23.2. | Po | 19:30 | Na západní frontě klid / Zelené koridory | vstupenky | |
| 24.2. | Út | 19:30 | Bytost | vstupenky | |
| 25.2. | St | 19:30 | Demonstranti | vstupenky |
| ||||||||||
| ||||||||||
| ||||||||||
| ||||||||||
| ||||||||||
Adresa: Charvátova 10, Praha 1 [zobrazit na mapě]
[metro B Národní třída, Můstek, tram 2-9-18-22 Národní třída]
[metro B Národní třída, Můstek, tram 2-9-18-22 Národní třída]
Připravuje se:
Amadoka - Sofije Andruchovyč, Dušan D. Pařízek (duben 2026)
Amadoka - Sofije Andruchovyč, Dušan D. Pařízek (duben 2026)
Aktuální repertoár:
Bytost | Demonstranti | Destrukce | Jako lvi aneb Sestup a vzestup pana B. | Kniha krve | Město světla | Moskoviáda | Na západní frontě klid / Zelené koridory | VOJCEK_jednorozměrný člověk
Bytost | Demonstranti | Destrukce | Jako lvi aneb Sestup a vzestup pana B. | Kniha krve | Město světla | Moskoviáda | Na západní frontě klid / Zelené koridory | VOJCEK_jednorozměrný člověk
Ceny vstupenek:
330 Kč
330 Kč
ředitel:
Lenka Havlíková
umělecké vedení:
Ondřej Štefaňák
Lenka Havlíková
umělecké vedení:
Ondřej Štefaňák
Herci, tvůrci, autoři
Přání, pochvaly, stížnosti (1)
Z tiskových konferencí (1)
Z tiskových zpráv (17)
Hodnocení inscenací
Poznámky a upozornění:
- Vstupenky nejsou místenkami (volné sezení).
- Stálým hostem Divadla X10 je skupina Lachende Bestien.
Repertoár
Amadoka - Sofija Andruchovyč, Dušan D. Pařízek
připravuje se
připravuje se
Premiéra: 1.4.2026. Překlad románu: Petr Ch. Kalina. Dramaturgie: Klára Metge, Ondřej Novotný. Scéna: Dušan D. Pařízek, Magdaléna Vrábová. Kostýmy: Kamila Polívková, Magdaléna Vrábová. Hudba: Peter Fasching. Režie: Dušan D. Pařízek.
Dramatizace románu ukrajinské spisovatelky. Příběh Romany, příběh Uljany, příběh Sofie. Tři ženy, jejichž osudy se protínají stejně jako historie a současnost, osud Ukrajiny a Evropy. Romana se snaží vrátit paměť a identitu znetvořenému, traumatizovanému vojákovi, který se vrací z bojů v Donbasu. Uljana a židovský chlapec Pinchas by se mohli milovat, kdybychom se nenacházeli v Haliči na sklonku 30. let. Prostřednictvím Sofie se propadáme ještě dál do minulosti, do období vražedného hladomoru a stalinského pronásledování ukrajinských disidentů. Ukrajina jako součást SSSR, Ukrajina tvořící svou národní identitu, Ukrajina bojující o své pevné místo v Evropě...
Kniha krve - Kim de l´Horizon, Štěpán Gajdoš, Ondřej Novotný
Premiéra: 31.1.2026. Překlad knihy: Jana van Luxemburg. Dramaturgie: Ondřej Novotný. Výprava: Natálie Rajnišová. Hudba: Vojtěch Líba. Pohybová spolupráce: Peter Šavel. Režie: Štěpán Gajdoš.
Jevištní podoba ceněného debutového románu. V ironickém i empatickém proudu řeči, obrazů a rytmu se konfrontují dávné rodinné příběhy s turbulentní současností, vyjevují se témata identity, pohlaví, společenských i individuálních traumat a potkává se právo na sebeurčení s potřebou sounáležitosti. Ale jak mluvit tímto vlastním svobodným jazykem o dědičném studu, který je zdrojem neustálého strachu a (sebe)omezování? Jak překonat rachocení „binárního fašismu”, vytřepat všechny rodinné kostlivce a utéct ze strašidelné zahrady svého dětství, abychom se zároveň nedopustili zrady na nejbližších? Méně patriarchátu a více čarodějnic? Jak zaplnit to prázdné místo uvnitř i mezi námi? Pořádná tvrďárna...
Demonstranti - Ondřej Novotný
1:50x
1:50x
Premiéra: 24.10.2025. Dramaturgie: Lenka Havlíková. Kostýmy: Matilda Tlolková. Hudba: Kryštof Blabla. Scéna a režie: Ondřej Štefaňák.
Původní hra, která předvádí ve třech groteskních částech hodnotový vývoj české společnosti. Postoje tří generací jedné rodiny k politické transformaci na pozadí tří období, tří demonstračních vln. Prvním obdobím je rok 1989, který končí Sametovou revolucí. Druhým obdobím je přelom tisíciletí, kdy v Praze proběhly anarchistické a antikapitalistické demonstrace během zasedání Mezinárodního měnového fondu. Posledním obdobím je rok 2022, kdy proběhly protivládní proruské demonstrace. Rozdělená společnost a rozdělená rodina. Základ státu. Co nás ještě drží pohromadě? Demonstrace jako společenský fenomén, rituál změny, naděje i festival národní trapnosti...
Město světla - Andrés Barba, Ondřej Novotný
1:10x
1:10x
Premiéra: 14.3.2025. Překlad románu: Anežka Charvátová. Dramaturgie: Ondřej Novotný. Scéna: Magdaléna Vrábová. Kostýmy: Dáša Kinik. Hudba: Matěj Šíma. Režie: Pavol Viecha.
Poslední uvedení: květen 2026.
Poslední uvedení: květen 2026.
Inscenace inspirovaná oceňovaným románem španělsko-argentinského spisovatele o různých podobách konfliktů mezi většinou a menšinou, mezi řádem a anarchií, mezi dospělými a dětmi. Městečko San Cristóbal zažívá počátkem 90. let ekonomický rozkvět. Přesto se skupina dětí rozhodne na okraji pralesa vytvořit zcela odlišné „město světla“. Bez hierarchie, s vlastním jazykem a hodnotami. Už jen svou existencí podrývají stávající řád. Bývalý ředitel odboru sociálních věcí se snaží rekonstruovat průběh událostí, které se odehrály před třiceti lety. Z mlhavého vzpomínání nekompromisně sestupujeme do hlubších a hlubších vrstev vědomí k otázkám vlastní zodpovědnosti. Společně pátráme v pralese vlastní duše...
Bytost - Václav Kahuda, Ondřej Novotný
1:15x
1:15x
Premiéra: 18.12.2024. Dramaturgie: Lenka Havlíková. Scéna: Antonín Šilar. Kostýmy: Zuzana Formánková. Světelný design: Pavla Beranová. Hudba: Aid Kid (Ondřej Mikula). Režie: Kamila Polívková.
Dramatizace románu, jež provází vnitřním vesmírem člověka vyhlížejícího s neotřesitelnou nadějí lepší, nový svět... Monologický kolotoč vzpomínek, asociací, vizí a komentářů hlavního hrdiny je rozdělen mezi tři mužské hlasy patřící ke dvěma různým generacím.
VOJCEK_jednorozměrný člověk - Georg Büchner, Michal Hába
1:55x
1:55x
Premiéra: 27.1.2024. Překlad původní hry: Ludvík Kundera. Dramaturgie: Veronika Švecová. Výprava: Adriana Černá. Hudba: Jindřich Čížek a citace. Režie: Michal Hába.
Třeskutá crazykomedie podle kultovního dramatu Georga Büchnera. Sociální porno z dob pozdního kapitalismu. Kdo je Vojcek? Vojcek je fragment, Vojcek je jednorozměrný člověk. Všichni jsme (tak trochu) Vojcek. Revolucionář Büchner napsal Vojcka o pozadí, které člověka k vražednému činu zdánlivě „osobního“ rázu dovede. V tomto remixu je Vojcek šikanovaný v rytmu Britney, místo jezení hrachu nespí, místo holení Hejtmanovy tváře mu holí prdel. Protože hlavně to všechno musí být zábava! Všechno...
15! Na západní frontě klid / Zelené koridory - Erich Maria Remarque, Natalie Vorožbyt, Dušan D. Pařízek
2:30

2:30
Premiéra: 16.12.2023. Překlad: Ivana Parkmanová (románová předloha Na západní frontě klid), Kamila Polívková, Dušan D. Pařízek (Zelené koridory – přeloženo z německé verze prvního uvedení). Úprava: Peter Fasching, Dušan D. Pařízek (Zelené koridory). Dramaturgie: Ondřej Novotný. Kostýmy: Kamila Polívková. Hudba: Peter Fasching a citace. Scéna a režie: Dušan D. Pařízek.
Inscenační diptych 1918/2022 o vojácích a uprchlicích složený z adaptace kultovního románu Ericha Marii Remarqua a současné hry ukrajinské autorky Natalie Vorožbyt. V první části jsou popisovány zážitky frontových vojáků 1. světové války, jejich přímou zkušenost ze zákopů, útoků i ústupů, které posunují frontovou linii jen o několik metrů za cenu nenapravitelných ztrát životů, ideálů a hodnot. Druhá část akcentuje současnou situaci ukrajinských uprchlic ve střední a západní Evropě, které nekonečně postávají v nejrůznějších frontách...
náš tip! Destrukce - Stanislav Biler, Ondřej Novotný
1:45x
1:45x
Premiéra: 24.2.2023. Dramaturgie: Lenka Havlíková, Ondřej Novotný. Kostýmy: Matilda Tlolková. Hudba: Kryštof Blabla. Scéna a režie: Ondřej Štefaňák.
Poslední uvedení: duben 2026.
Poslední uvedení: duben 2026.
Adaptace ceněného románu, v němž se mísí groteskní apokalyptičnost s humanistickým přesahem. Třicetiletý učitel odchází z města, které je příliš komplikované, anonymní a předražené. Svou duševní rovnováhu se pokouší najít v sousedském kolektivu malé obce, kde je podle jeho představ stále ještě jasná hranice mezi dobrem a zlem. Začíná učit ve třídě plné svéhlavých, smutných i zvídavých dětí. Ale co je má vlastně naučit, když se nám uspořádání světa rozpadá pod rukama, pole neplodí, studny vysychají a stěny školy i dalších budov nezadržitelně a nevyzpytatelně praskají? Idylický venkov už dávno není idylickým venkovem. Co má ještě vůbec smysl? Hrabat listí? Koupit si nové auto? Pedagogické vyhoření se mění v topornou existenciální krizi současného intelektuála...
14! Jako lvi aneb Sestup a vzestup pana B. - Roman Sikora
1:40x

1:40x
Premiéra: 13.1.2023. Dramaturgie: Veronika Švecová. Výprava: Adriana Černá. Hudba: Jindřich Čížek a citace. Režie: Michal Hába.
Původní česká hra, v níž autor volně vyšel ze skutečné události a zároveň nepřímo navázal na úspěšnou „Zpověď masochisty“. Optimistický epos o úspěchu mísící zdánlivě až naivní humor s ostrou kritikou převládající společenské ideologie. Pan B. je úspěšný jedinec, který ví, že každý je svého štěstí strůjcem. Sám za sebe zodpovědný. Život je soutěž. Soutěž a konkurence jsou pilířem společnosti a blahobytu. Svou neoliberální mantru dokáže pan B. aplikovat i ve své nové životní situaci. Na ulici, pod mostem. Je jako lev - král džungle. Padne na samé dno, ale vypracuje se. Sám si pomůže. Jedinec silný. Individualita. To je úspěch. Nebo ne...?
15! tip redaktora! Moskoviáda - Jurij Andruchovyč, Dušan D. Pařízek
2:00x
2:00x
Premiéra: 18.12.2022. Překlad románu: Miroslav Tomek, Alexej Sevruk. Dramaturgie: Ondřej Novotný, Ralf Fiedler. Kostýmy: Kamila Polívková. Hudba: Peter Fasching a citace. Scéna a režie: Dušan D. Pařízek.
Dramatizace románu ukrajinského spisovatele, jenž v karnevalové atmosféře (nerozlučně propojující ušlechtilé s nízkým) předkládá obraz rozpadu sovětského impéria, které přezkoumává své totalitní představy, předstírá změnu zákonů i životních návyků a doufá ve své obrození, ve svou věčnost. Ukrajinský básník Otto von F. se jednoho sychravého podzimního dopoledne roku 1991 probudí s šílenou kocovinou v nejvyšším patře ubytovacího zařízení moskevského institutu – dočasného domova všesvazového výkvětu literatury. Vyprošťováky volají, a tak začne jeho fantasmagorická pouť hlavním městem rozpadajícího se impéria. Je podrobován zkouškám a pokušením, kterým se brání a vysmívá, kterým odolává i podléhá. Otto von F., ukrajinský básník, hraje o vlastní duši...
15! tip redaktora! 120 volů - Evy Schubert
1:30x
inscenace již byla stažena z repertoáru
1:30x
inscenace již byla stažena z repertoáru
Premiéra: 23.5.2025. Překlad: Martina Lisa. Dramaturgie: Emil Rothermel. Scéna: Petr Vítek. Kostýmy: Tereza Kopecká. Hudba: Carl-John Hoffmann. Režie: Evy Schubert.
Poslední uvedení: leden 2026.
Poslední uvedení: leden 2026.
Hravý a jazykově vrstevnatý text vycházející z legendy o 120 volech, které sv. Václav údajně posílal do Němec pro zachování míru, přetvořené ve zneklidňující a vyšinuté obrazy dnešní doby. Jakého přesvědčování a práce je třeba, aby se svět změnil? Hraje se o všechno? Právě teď? Myslíme to dobře nebo jsme idioti? Nebo to nakonec bylo jen divadlo? Víme, že jsme v krizi, v hluboké krizi. Víme, že krizí je víc, že jsou různorodé a všechny zdrcující. Víme, že jsou příliš obrovské na to, abychom je mohli sami zastavit. Ale jak se s tímto zoufalstvím vypořádat, jaký manévrovací prostor nám tato skutečnost ponechává? 120 idiotů se pokouší o nemožné, snaží se zachránit svět. Spojují se jako kapky na skle kavárny, aby se postavili proti beznaději...
Filoktétés. Last minute - Ondřej Novotný
1:50x
inscenace již byla stažena z repertoáru
1:50x
inscenace již byla stažena z repertoáru
Premiéra: 22.3.2024. Podle Sofoklovy hry „Filoktétés“. Dramaturgie: Lenka Havlíková, Ondřej Novotný. Kostýmy: Matilda Tlolková. Hudba: Kryštof Blabla a citace. Scéna a režie: Ondřej Štefaňák.
Poslední uvedení: prosinec 2025.
Poslední uvedení: prosinec 2025.
Současná suverénní verze méně známé Sofoklovy hry. Svět je zasažený nejrůznějšími druhy krizí, které vyústí v dlouhodobý a ubíjející válečný konflikt. Všichni si přejí jeho konec a návrat k normálnímu životu. Ostrov Lémnos je výjimečnou zážitkovou destinací. Kdysi slavný hrdina Filoktétés zde celou věčnost přežívá jen díky svému zázračnému luku, kterým loví zvěř. Sám. Kvůli zranění na noze ho na ostrově kdysi vysadili jeho přátelé a spolubojovníci vedeni lstivým Odysseem, když se plavili vyplenit Tróju. Mělo to být rychlé vítězství, teď ale jeden po druhém umírají ve válce, do které vlastně nikdo nechtěl. Zvítězit mohou jen díky Filokétovi a jeho zázračné zbrani, a tak se po deseti letech vrací zpět na Lémnos. Osud celé civilizace spočívá v rukou zmrzačeného šílence...
ARCHIV INSCENACÍ
časový údaj o délce představení je pouze orientační
„x“ u časového údaje = představení je hráno bez přestávky
„x“ u časového údaje = představení je hráno bez přestávky
aktualizace údajů:
I přes maximální snahu udržovat informace u každého divadla aktuální (a zejména u divadel partnerských), je možné, že jsme nějakou změnu či novinku přehlédli, a proto velice uvítáme, když nás na takovou skutečnost upozorníte.Našli jste na této stránce neaktuální nebo chybějící informaci, napište nám, prosím, na e-mail: aktualizace@i-divadlo.cz.
Děkujme za spolupráci.
Poslední aktualizace: 12.2.2026



PRAHA
aktuální festivaly
