Městské divadlo Mladá Boleslav

divadlo s bezbariérovým přístupem - obvykle nutná asistence personálu nebo doprovodu lze platit platební kartou zvýhodněné předplatné stránka divadla na Facebooku
Nejbližší představení:
23.04. (Út) 19:00 Krás(k)a na scéně
24.04. (St) 19:00 Caveman
24.04. (St) 19:00 Pravda
25.04. (Čt) 18:00 Saturnin
26.04. (Pá) 10:00 Saturnin
Nejbližší představení:
23.04. (Út) 19:00
Krás(k)a na scéně
24.04. (St) 19:00
Caveman
24.04. (St) 19:00
Pravda
25.04. (Čt) 18:00
Saturnin
26.04. (Pá) 10:00
Saturnin
Adresa: Palackého 263, Mladá Boleslav [zobrazit na mapě]
Pokladna: po-pá 8-11.30, 12.30-16 (v obchodním odd.: Husova 214/8)
plán hlediště
Předprodej: od 15. dne v měsíci na celý následující měsíc
Začátky: 19.00
Připravuje se:
Kočka na rozpálené plechové střeše - Tennessee Williams (červen)
Šumař na střeše - Joseph Stein, Jerry Bock, Sheldon Harnick (listopad)
Nakročeno k derniéře:
Poprvé vdaná (květen)
Pygmalión (červenec)
Chaplin (listopad)
Ceny vstupenek:
280-140 Kč (činohra)
330-220 Kč (muzikál)
200-150 Kč (malá scéna)
Poznámky a upozornění:
  • Předplatné: roční - variabilní nabídka pevných řad se slevou.
  • Předprodej probíhá v obchodní oddělení MDMB (na adrese Husova 214/8), nedaleko budovy divadla. Pokladna v divadle otevřena vždy půl hodiny před začátkem představení.
  • Cena programu: 30 Kč.

Repertoár - velká scéna

Šumař na střeše - libreto: Joseph Stein; hudba: Jerry Bock; texty písní: Sheldon Harnick  (připravuje se)
Premiéra: 22.11.2019. Podle povídek Šoloma Alejchema. Překlad: Pavel Šrut. Dramaturgie: Lenka Smrčková. Scéna: Michal Syrový. Kostýmy: Agnieszka Pátá-Oldak. Choreografie: Svatava Hanzl Milková. Režie: Petr Mikeska.
Světový muzikál o tradicích a lidské touze po štěstí. Mlékař Tovje žije se svou ženou Goldou a svými pěti dcerami poklidným životem, než nadejde okamžik vdavek. A v tu chvíli nastupuje zápas židovské tradice s lidskou přirozeností. A navíc počátek 20. století znamená pro vesnici Anatěvku období velkých změn. Vše se dá zvládnout jenom s pověstným židovským humorem...
Kočka na rozpálené plechové střeše - Tennessee Williams  (připravuje se)
Premiéra: 14.6.2019. Překlad: Zuzana Josková. Dramaturgie: Kateřina Suchanová. Scéna: Michal Syrový. Kostýmy: Agnieszka Pátá-Oldak. Režie: Petr Svojtka.
Klasické americké drama, které je sondou do problémů rodinného života. Každá rodina má svoje skrytá tajemství, která když vyjdou na povrch, nic už není jako dřív. Je možné se cítit opuštěný v rodinném kruhu? Je touha po penězích silnější než touha po životě? A znamenají peníze vždycky štěstí...?
Cesta kolem světa za 80 dní - Jules Verne, Martin Vačkář, Ondřej Havelka
Premiéra: 12.4.2019. Překlad knihy: Bohumil Klika. Scéna: Kamil Bělohlávek. Kostýmy: Tereza Venclová Vašíčková. Hudební spolupráce: Jakub Šafr. Režie: Ondřej Havelka.
Hudební výlet po železnici, lodí i pěšky s mnohými dobrodružstvími a romantikou dálek. Kdyby nebylo sázky v Reformním klubu, těžko by se anglický džentlmen Phileas Fogg rozhodl objet za osmdesát dní celý svět. Na cestě ho doprovází jeho věrný sluha Passepartout, se kterým zažívá četná dobrodružství a která mu přinesou nejen slávu, ale i štěstí v lásce...
A pak už tam nezbyl ani jeden - Agatha Christie  (2:45)
Premiéra: 22.2.2019. Překlad: Jana Ohnesorg. Dramaturgie: Kateřina Suchanová. Scéna: Michal Syrový. Kostýmy: Agnieszka Pátá-Oldak. Úprava a režie: Petr Mikeska.
Psychothriller od královny detektivek, kde vrahem může být kdokoliv. Na opuštěný ostrov se sjíždí vybraná společnost, aniž by znala blíže důvod pozvání. Luxusní vila, samota, krásné počasí slibují příjemně strávený čas. Všechno se však rychle mění a ze snu se stává noční můra. Podle prastaré básničky o černoušcích začínají jednotliví členové společnosti umírat. Kdo je však vrah, když je ostrov zcela opuštěn? Jeden z nich. Ale KDO...?
Revizor - Nikolaj Vasiljevič Gogol
Premiéra: 14.12.2018. Překlad: Zdeněk Mahler. Dramaturgie: Lenka Smrčková. Scéna: Pavla Kamanová. Kostýmy: Alena Dziarnovich. Hudba: Jakub Kudláč. Režie: Štěpán Pácl.
Klasická komedie o naší současnosti z dob carského Ruska. Jak to vypadá, když do jednoho malého města má přijet vysoký státní úředník, inkognito, aby se přesvědčil, že je vše v pořádku? Každý z obyvatel se mu snaží zalíbit, vlichotit se. Ještě štěstí, že se dá uplácet. Úplatky toti vládnou světu, ale ne vždy se vyplatí.
D12+  
Legenda 997 (V+V) - Denisa Kábrtová
Premiéra: 26.10.2018. Dramaturgie: Lenka Smrčková, Petr Mikeska. Scéna: Michal Syrový. Kostýmy: Agnieszka Pátá-Oldak. Hudba a texty písní: Radůza. Hudební spolupráce: Zdeněk Dočekal. Pohybová spolupráce: Svatava Hanzl Milková. Režie: Pavel Khek.
Originální hudební inscenace. Legenda o dvou světcích, kteří svou vizí předběhli svou dobu a jejichž dobré skutky byly po zásluze potrestány. Slunce ještě nikdy nevysvitlo v české krajině jasněji než toho dne, kdy byl zavražděn kníže Václav. Pouhý los osudu. Buď Václav nebo Boleslav. Bez hříchu by lidské plémě vymřelo. V červáncích bude zapsán onen osudný pátek, kdy byl zabit Vojtěch, druhý pražský biskup, misionář, mučedník. Jsme jiní než před 1000 lety? Má smysl snažit se změnit řád věcí? Čas nadělá i z vrahů světce...
Tajemství - Hadar Galron  (2:35)
Premiéra: 15.6.2018. Podle stejnojmenného filmu Hadar Galron a Aviho Neshera. Překlad: Denisa Kábrtová. Dramaturgie: Lenka Smrčková, Petr Mikeska. Scéna: Michal Syrový. Kostýmy: Agnieszka Pátá-Oldak. Hudba: Elad Adar. Choreografie: Itzik Tzadik, Svatava Milková. Režie: Hadar Galron.
Současná izraelská hra o hledání sebe sama a lásky ve všech jejích podobách. Naomi a Michelle svede dohromady osud, aby společně hledaly samy sebe ve společnosti, která je založena na přísných pravidlech a řádu, který se nesmí rozvracet. Jak tenká hranice je mezi tím „být elitou společnosti“ a „být jejím vyděděncem“? Příběh o hledání svobody, příběh o lásce ve všech jejích podobách, příběh o odvaze, příběh o touze postavit se všemu posvátnému, a přesto uspět...
14!  náš tip!
Saturnin - Zdeněk Jirotka, Adam Doležal, Lenka Smrčková
Premiéra: 20.4.2018. Dramaturgie: Lenka Smrčková. Scéna: Michal Syrový. Kostýmy: Agnieszka Pátá-Oldak. Hudební spolupráce: Zdeněk Dočekal. Pohybová spolupráce: Svatava Milková. Režie: Adam Doležal.
Rodinná hudební komedie. Autorská dramatizace slavného románu s noblesní prvorepublikovou atmosférou o legendárním sluhovi Saturninovi, který se de facto stane pánem svého zaměstnavatele. V bláznivých nápadech toho chlapíka je kus poezie, jeho humor, fantazie a podivuhodné myšlenkové přemety dovedou udělat detektivku z jízdního řádu...
D10+  
Teď mě zabij - Brad Fraser  (2:45)
Premiéra: 23.2.2018. Překlad: Pavel Dominik. Dramaturgie: Lenka Smrčková. Scéna: Michal Syrový. Kostýmy: Agnieszka Pátá-Oldak. Režie: Petr Mikeska.
Příběh jedné rodiny, která žila šťastně až do osudového okamžiku. Ten zamíchá kartami a navždy změní životy. Nehody se totiž stávají a musíme jim čelit, ať chceme nebo ne. To důležité je ale nikdy neztratit naději...
14!  v průběhu představení se na jevišti kouří náš tip!
Deburau - Lenka Smrčková, Pavel Khek  (2:10)
Premiéra: 20.10.2017. Dramaturgie: Lenka Smrčková. Scéna: Michal Syrový. Kostýmy: Agnieszka Pátá-Oldak. Hudba: Jakub Šafr. Choreografie: Svatava Milková. Režie: Pavel Khek.
Životní příběh nejslavnějšího mima s českými kořeny. Jean Gaspard Deburau, muž, který rozdával smích a štěstí, a sám zůstával smutným králem ticha...
Krás(k)a na scéně - Jeffrey Hatcher  (3:00)
Premiéra: 17.2.2017. Překlad: Zdeněk Bartoš. Dramaturgie: Lenka Smrčková. Scéna: Michal Syrový. Kostýmy: Agnieszka Pátá-Oldak. Hudební spolupráce: Zdeněk Dočekal. Pohybová spolupráce: Svatava Milková, Petr Nůsek. Režie: Petr Mikeska.
Historická freska s aktuálním tématem lidské identity. Londýn. Rok 1662. Král Karel II. vydává zákaz hraní ženských postav mužskými herci. Edward Kynaston, herec, který je na vrcholu díky svým ženským hrdinkám, začíná hrát zásadní hru svého života. Co když žije skutečný život jen na prknech s vůni divadelních šminek a v reálném životě je jen bezradným pozorovatelem? To vše ve světě, který se stal navíc nelítostným a bez náznaku soucitu či pochopení...
v průběhu představení se na jevišti kouří náš tip!
Jak je důležité míti Filipa - Oscar Wilde  (2:30)
Premiéra: 18.12.2015. Překlad: Jiří Zdeněk Novák. Dramaturgie: Lenka Smrčková. Scéna: Michal Syrový. Kostýmy: Agnieszka Pátá-Oldak. Režie: Pavel Khek.
Slavná „lehkovážná komedie pro vážné lidi“. Dva mladí gentlemani si pohrávají s pravdou, jen aby vnesli do svého poklidného venkovského života trochu vzrušení. Jejich imaginární přátelé jim ale začnou přerůstat přes hlavu v okamžiku, kdy našim hrdinům poplete hlavu láska...
D10+  
Chaplin - Pavel Khek, Lenka Smrčková  (3:00)
Premiéra: 29.5.2015. Podle hry Jana Mikuláška a Vladimíra Fekara „Charlie ve světlech moderní doby“ a podle autobiografie Charlese Chaplina „Můj životopis“. Dramaturgie: Lenka Smrčková. Scéna: Michal Syrový. Kostýmy: Agnieszka Pátá-Oldak. Pohybová spolupráce: Vlastimil Červ. Režie: Pavel Khek.
Poslední uvedení: listopad 2019.
Hra o osudech Charlese Spencera Chaplina, jehož spletité životní cesty jakoby mapovaly pohnuté osudy 20. století. Chaplin měl hluboký vztah k nemocné matce, prošel čtyřmi manželstvími. Byl posedlý filmem, měl konflikt s americkou justicí. Měl ale velký dar najít v každé lidské situaci humor. Při pohledu na Chaplina si lze s odstupem položit otázky, co má dělat umělec v tomto přízemním světě, nebo co má dělat člověk v odlidštěném světě...?
v průběhu představení se na jevišti kouří
Pygmalión - George Bernard Shaw  (2:35)
Premiéra: 12.12.2014. Překlad: Milan Lukeš. Dramaturgie: Lenka Smrčková. Scéna: Michal Syrový. Kostýmy: Agnieszka Pátá-Oldak. Pohybová spolupráce: Svatava Milková. Režie: Petr Mikeska.
Poslední uvedení: červenec 2019.
Brilantní komedie s hořkým podtextem o střetu světa ulice a světa smetánky. Nevinná sázka profesora Higginse přestává být pouhou hrou, ale stává se sázkou ďábla o duši člověka. Květinářka z ulice Líza Doolitlová je Higginsem změněna do svého protikladu v dámu z vyšší společnosti, ale tím je zároveň odsouzena nepatřit nikam. A navíc do hry vstoupí láska, kterou Higgins neumí či nechce přijmout...
v průběhu představení se na jevišti kouří
Muži v offsidu - Karel Poláček, Martin Vačkář, Ondřej Havelka  (3:10)
Premiéra: 14.12.2007. Scéna: Martin Černý. Kostýmy: Jaroslava Pecharová. Hudba: Jakub Šafr. Choreografie: Lucie Vačkářová-Gančeva. Režie: Ondřej Havelka.
Komedie o tom, že kdo zradí svůj klub nemá štěstí v životě. Dozvíte se, co učiní vášeň fotbalová z pana Načeradce, majitele obchodu s konfekcí a gumáky a kterak otec a syn Habáskovi skrze lásku k žižkovské Viktorce dojdou rodinného štěstí...
D12+  
Bez roucha - Michael Frayn  (2:50) (inscenace již byla stažena z repertoáru)
Premiéra: 15.12.2017. Překlad: Jaroslav Kořán. Dramaturgie: Kateřina Suchanová. Scéna: Milan Popelka. Kostýmy: Zuzana Mazáčová. Režie: Petr Veselý.
Poslední uvedení: březen 2019.
Populární komedie z divadelního zákulisí, která divákům umožňuje humorně a s nadsázkou nahlédnout pod pokličku samotného tvůrčího procesu. Zkoušení inscenace, poté její premiéra a reprízy...
Garderobiér - Ronald Harwood  (3:00) (inscenace již byla stažena z repertoáru)
Premiéra: 9.6.2017. Překlad: Jan Hančil. Úprava: Patrik Lančarič, Lenka Smrčková . Dramaturgie: Lenka Smrčková. Scéna: Michal Syrový. Kostýmy: Agnieszka Pátá-Oldak. Hudba: Vladimír Martinka. Režie: Patrik Lančarič.
Poslední uvedení: leden 2019.
Hra odehrávající se během dvou sté dvacáté sedmé reprízy „Krále Leara“, kterého hraje hvězdný shakespearovský herec a ředitel kočovné společnosti Sir. Londýn je bombardován nacisty a Sir je na konci svých sil. Přestože ho zrazuje paměť i zdraví, chce představení odehrát za každou cenu. Po boku mu stojí jeho přítel, důvěrník a garderobiér Norman, který nejenže o svého pána oddaně pečuje, ale zároveň mu pomáhá sehrát jeho poslední velkou roli...
S nebožtíkem v patách - Alec Coppel  (2:20) (inscenace již byla stažena z repertoáru)
Premiéra: 10.6.2016. Dramaturgie: Kristýna Čepková. Scéna: Pavel Kodeda. Kostýmy: Petra Krčmářová. Hudba: Matěj Kroupa. Překlad a režie: Zdeněk Bartoš.
Poslední uvedení: březen 2019.
Bláznivý kolotoč v komedii nabité správně šibeničním humorem, v níž není jisté ani to, jestli byl zastřelen ten správný mafián a jestli byl vůbec nějaký zastřelen...

ARCHIV INSCENACÍ


„x“ u časového údaje = představení je hráno bez přestávky
časový údaj o délce představení je pouze orientační
aktualizace údajů:
Snažíme se udržovat informace u každého divadla aktuální, zejména u divadel, která jsou našimi partnery. Ale je možné, že jsme na něco zapomněli nebo nějakou změnu či novinku přehlédli, a proto budeme rádi, když nás na takovou skutečnost upozorníte.
Pokud jste na této stránce nalezli neaktuální informaci nebo některé informace zde dokonce chybí, napište nám, prosím, na e-mail:
aktualizace{@}i-divadlo{.}cz. Předem Vám za tuto spolupráci děkujeme.


Poslední aktualizace: 14.4.2019