Zpráva
V Činohře Národního divadla se slaví, protože inscenace Bakchantky zažívá mimořádný úspěch: stala se Inscenací roku 2023 podle Cen divadelní kritiky a získala také cenu pro Nejlepší hudbu. Právě písně z inscenace nyní vyjdou na stejnojmenném albu, jehož křest proběhne 9. dubna.
Zvuk Bakchantek je unikátní, herci a herečky Činohry se v nich potkávají s hudební skupinou Bert & Friends a ženským operním sborem. Režisér inscenace Jan Frič popisuje genezi projektu: „Když jsme s dramaturgyní Ninou Jacques a skladatelem Jakubem Kudláčem rozmýšleli koncept Bakchantek, jako východisko jsme měli záměr stvořit hudební divadlo. Hledali jsme zvuk – s psychedelií na jedné straně, absolutní syntetickou sladkostí na straně druhé a s virtuozitou v kořenech. Jednoho dne padlo: ‚Mělo by to znít jako Bert & Friends.‘ Z čehož vyplynulo: ‚Tak proč jenom jako? Zavoláme jim.‘ A vzniklo spojení Jakubových árií s jejich zvukem.“ Na jaře 2023 byly pořízeny zvukové nahrávky několika repríz, které byly dotvořeny ve studiu, takže si v sobě deska nese, jak říká Jan Frič, „pel divadelnosti a živého provedení“.
Bakchantky budou pokřtěny 9. dubna po představení na jevišti Stavovského divadla. Na křest naváže ve 21.30 program v Café NONA, těšit se můžete například na karaoke pod dohledem Alberta Romanuttiho, frontmana Bert & Friends, a samozřejmě budete mít možnost na místě desku zakoupit. Po 9. dubnu bude deska dostupná na e-shopu Národního divadla a ve Stavovském divadle před každou reprízou Bakchantek. Písně z inscenace si můžete poslechnout také na Spotify, Apple Music a dalších hudebních platformách.
Nenechte si ujít tento dionýský zážitek a spolu s námi „boha jásotu jásotem slavte!“
Skladatel Jakub Kudláč o vzniku hudby k inscenaci:
„Hudba v Bakchantkách je světlo, tedy nakolik jsem světlé hudby vůbec schopen. Zcela pomíjí snahu o psychologizaci a i v těch nejtemnějších momentech Eurípidovy tragédie je nepravděpodobně radostná. Bakchantky pro mě ztělesňují napětí mezi rozumem a pudy. Neošetřená a ignorovaná vášeň strhává do záhuby zpupný rozum a hudba zde zpřítomňuje právě opojnou vznícenou lehkost, kterou tak často arogantní výkonový rozum vytěsňuje jako něco zbytného.
Hudbu jsem komponoval pro Bert & Friends, představoval jsem si, jaké písně bych asi tvořil, kdybych byl členem jejich kapely. Jednak jsem toužil, aby se jim to hrálo lehce a přirozeně, ale hlavně aby do mých písní mohli přinést svůj vlastní charakteristický plamen. Nekomponoval jsem pro jakési neutrální a volně zaměnitelné interprety, nýbrž pro výrazné hudebníky, od kterých chci, aby zněli jako oni sami. Vzešlo z toho souznění nejen umělecké, nýbrž i přátelské. Ať se tato harmonie propíše do celého díla, u Dionýsa!“
-----
Texty písní: Eurípidés
Překlad: Petr Borkovec, Matyáš Havrda
Úprava písňových textů: Jan Frič, Nina Jacques, Jakub Kudláč
Mix: Albert Romanutti a Jakub Šindler
Mastering: Miroslav Chyška
Na nahrávce zpívají:
Kateřina Císařová, Jindřiška Dudziaková, Miloslav König, Veronika Lazorčáková, Jana Pidrmanová, David Prachař, Albert Romanutti, Pavlína Štorková, Petr Vančura
Sbor:
Kateřina Beran, Katya Gapochka, Olena Khalina, Kapitolina Kolobova, Tereza Marková, Polina Myronenko, Olga Poltorak, Marie Schafferová, Petra Vacková
Zdroj zprávy: Kateřina Ondroušková
Zvuk Bakchantek je unikátní, herci a herečky Činohry se v nich potkávají s hudební skupinou Bert & Friends a ženským operním sborem. Režisér inscenace Jan Frič popisuje genezi projektu: „Když jsme s dramaturgyní Ninou Jacques a skladatelem Jakubem Kudláčem rozmýšleli koncept Bakchantek, jako východisko jsme měli záměr stvořit hudební divadlo. Hledali jsme zvuk – s psychedelií na jedné straně, absolutní syntetickou sladkostí na straně druhé a s virtuozitou v kořenech. Jednoho dne padlo: ‚Mělo by to znít jako Bert & Friends.‘ Z čehož vyplynulo: ‚Tak proč jenom jako? Zavoláme jim.‘ A vzniklo spojení Jakubových árií s jejich zvukem.“ Na jaře 2023 byly pořízeny zvukové nahrávky několika repríz, které byly dotvořeny ve studiu, takže si v sobě deska nese, jak říká Jan Frič, „pel divadelnosti a živého provedení“.
Bakchantky budou pokřtěny 9. dubna po představení na jevišti Stavovského divadla. Na křest naváže ve 21.30 program v Café NONA, těšit se můžete například na karaoke pod dohledem Alberta Romanuttiho, frontmana Bert & Friends, a samozřejmě budete mít možnost na místě desku zakoupit. Po 9. dubnu bude deska dostupná na e-shopu Národního divadla a ve Stavovském divadle před každou reprízou Bakchantek. Písně z inscenace si můžete poslechnout také na Spotify, Apple Music a dalších hudebních platformách.
Nenechte si ujít tento dionýský zážitek a spolu s námi „boha jásotu jásotem slavte!“
Skladatel Jakub Kudláč o vzniku hudby k inscenaci:
„Hudba v Bakchantkách je světlo, tedy nakolik jsem světlé hudby vůbec schopen. Zcela pomíjí snahu o psychologizaci a i v těch nejtemnějších momentech Eurípidovy tragédie je nepravděpodobně radostná. Bakchantky pro mě ztělesňují napětí mezi rozumem a pudy. Neošetřená a ignorovaná vášeň strhává do záhuby zpupný rozum a hudba zde zpřítomňuje právě opojnou vznícenou lehkost, kterou tak často arogantní výkonový rozum vytěsňuje jako něco zbytného.
Hudbu jsem komponoval pro Bert & Friends, představoval jsem si, jaké písně bych asi tvořil, kdybych byl členem jejich kapely. Jednak jsem toužil, aby se jim to hrálo lehce a přirozeně, ale hlavně aby do mých písní mohli přinést svůj vlastní charakteristický plamen. Nekomponoval jsem pro jakési neutrální a volně zaměnitelné interprety, nýbrž pro výrazné hudebníky, od kterých chci, aby zněli jako oni sami. Vzešlo z toho souznění nejen umělecké, nýbrž i přátelské. Ať se tato harmonie propíše do celého díla, u Dionýsa!“
-----
Texty písní: Eurípidés
Překlad: Petr Borkovec, Matyáš Havrda
Úprava písňových textů: Jan Frič, Nina Jacques, Jakub Kudláč
Mix: Albert Romanutti a Jakub Šindler
Mastering: Miroslav Chyška
Na nahrávce zpívají:
Kateřina Císařová, Jindřiška Dudziaková, Miloslav König, Veronika Lazorčáková, Jana Pidrmanová, David Prachař, Albert Romanutti, Pavlína Štorková, Petr Vančura
Sbor:
Kateřina Beran, Katya Gapochka, Olena Khalina, Kapitolina Kolobova, Tereza Marková, Polina Myronenko, Olga Poltorak, Marie Schafferová, Petra Vacková
Zdroj zprávy: Kateřina Ondroušková
Další zprávy
Jubilejní Noc s operou překonala rekord. Muzikál Mamma Mia! přilákal přes 20 tisíc diváků.
(Divadlo J. K. Tyla Plzeň, 30.6.2026)
Kolik pohybů kolem nás každý den vzniká, aniž bychom si jich všimli?
(Temporary Collective, 30.6.2026)
Po střetech generací k náhledu a smíření. Švandovo divadlo uvede sezóně 2026/2027 čtyři premiéry, bonbónkem bude projekt Svítání.
(Švandovo divadlo, 30.6.2026)
Divadlo Polárka zve ke společnému bytí na divadelních výletech, ve foyer i v Otevřeném depozitáři Moravské galerie
(Divadlo Polárka, 23.6.2026)



PRAHA
aktuální festivaly





