Zpráva

Láska navzdory předsudkům, strhující hudba a atmosféra starého Rakouska-Uherska. Nová inscenace Čardášové princezny  sází na tradiční operetní kouzlo a chce divákům Slezského divadla Opava nabídnout večer plný romantiky, humoru i silných emocí.

Slavnostním vyvrcholením jubilejní sezóny Slezského divadla Opava bude premiéra jedné z nejslavnějších operet světového repertoáru – Čardášové  princezny  Emmericha Kálmána. Dílo, které od své vídeňské premiéry v roce 1915 patří k nejúspěšnějším titulům hudebního divadla, se vrací na opavské jeviště jako oslava operetní tradice i odkazu jednoho z nejvýznamnějších skladatelů tohoto žánru.

Příběh kabaretní hvězdy Sylvy Varescu a mladého aristokrata Edwina vypráví o lásce, která se musí vyrovnat s předsudky, společenskými konvencemi i rozdíly mezi dvěma světy. Právě spojení romantického příběhu, humoru a Kálmánovy melodické hudby učinilo z Čardášové princezny  jeden z nejhranějších operetních titulů všech dob.

V titulní roli Sylvy Varescu se představí Helena Beránková a Michaela Katráková. Helena Beránková je sólistkou Moravského divadla Olomouc. Opavskému publiku se představila například jako Mimi v Pucciniho Bohémě  nebo Micaëla v Bizetově Carmen. V jejím repertoáru najdeme také Violettu nebo Leilu v Bizetových Lovcích perel  a Donnu Annu v Mozartově Donu Diovannim. Michaela Katráková, známá mimo jiné jako Rusalka, Violetta či Hanna Glawari v Lehárově Veselé vdově, hostovala na řadě českých i slovenských scén a ve Slezském divadle Opava vystoupí poprvé.

Režie se ujal Michal Lieberzeit, který se dlouhodobě věnuje opernímu a operetnímu repertoáru. Na svém kontě má řadu inscenací pro svou domovskou scénu Divadlo J. K. Tyla v Plzni a pro Severočeské divadlo v Ústí nad Labem. Opavská inscenace představuje jeho první spolupráci se Slezským divadlem Opava.

„Čardášová princezna má stále co říct. Láska, hudba a naděje nestárnou,“ říká režisér inscenace Michal Lieberzeit. Rozhovor s ním najdete na webu Slezského divadla Opava.

Scénu a kostýmy navrhla Dana Haklová, která se do Opavy vrací po téměř dvaceti letech. Její předchozí spolupráce se Slezským divadlem na inscenaci opery Loupežníci  byla přijata s mimořádným ohlasem publika i odborné kritiky a získala řadu ocenění. Dana Haklová patří k nejvýraznějším českým výtvarnicím a během své kariéry spolupracovala s řadou scén doma i v zahraničí, mimo jiné v Norsku, Polsku a Finsku.

Kálmánovo dílo má v Opavě mimořádné postavení. V posledních letech zde byly s velkým úspěchem uvedeny operety Hraběnka Marica  a Arizona Lady. Právě Arizona Lady, poslední Kálmánova opereta, uvedená v novém českém překladu, se stala výraznou událostí opavského repertoáru. Inscenaci osobně navštívila také Yvonne Kálmán, nejmladší dcera skladatele a dlouholetá správkyně jeho uměleckého odkazu. Ve stejném období zavítala rovněž na inscenaci Vévodkyně z Chicaga  v Národním divadle Košice, čímž symbolicky podpořila dvě středoevropská divadla dlouhodobě pečující o odkaz jejího otce.

Hudebního nastudování se ujal Tomáš Hanák, choreografii vytvořil Martin Tomsa.

Nová inscenace Čardášové princezny  tak není pouze návratem slavného titulu na opavské jeviště, ale také oslavou více než stoleté tradice operety, která je se Slezským divadlem Opava neodmyslitelně spjata. Zároveň připomíná odkaz Emmericha Kálmána, skladatele, jehož melodie si již více než jedno století nacházejí cestu k divákům napříč generacemi i hranicemi států.

zdroj zprávy: Dominik Beneš