Činoherní studio Ústí nad Labem

Dva páni z Verony

Premiéra: 23.6.2014. Překlad: Martin Hilský. Dramaturgie: Vladimír Čepek. Režie: Filip Nuckolls.
1:30x | Poslední uvedení: srpen 2017.


Pravděpodobně nejstarší Shakespearova komedie. Valentin a Proteus jsou dva nerozluční přátelé, jejichž osudy se rozdělí. První odjíždí z Verony do Milána k císařskému dvoru, druhý zůstává ve Veroně, aby dobyl srdce své vyvolené. Ovšem jejich osudy se velmi brzy protnou a za podivných okolností se ocitne v sázce nejen jejich přátelství...


inscenace již byla stažena z repertoáru

Činoherní studio Ústí nad Labem
Hodnocení inscenace
Redakce
40 %
Uživatelé
63 %
6331000
Hodnocení redakce
Pavel Širmer 30 %
Jiří Koula 50 %
Volby

Hodnocení

HODNOCENÍ REDAKCE:
Pavel Širmer 30 %
(zadáno: 12.1.2015, počet hodnocení: 1534)
přínosný / zajímavý komentář
Radikální zkrácení problematičtější hry by nevadilo, ale pro neobeznámené byl děj v této podobě na hranici srozumitelnosti. Herci vypadali jako nepříliš dobře secvičený dramatický kroužek. Pěstí na oko bylo spojení Shakespearovských veršů s tristní (a navzdory divadelní praxi se stále horšící) jevištní mluvou a přízvukem M. Bukovčana. Snad jen živé výstupy J. Maryška a K. Rímského občas přinesly vtip a oživení a daly zapomenout na pocit trapnosti ze sledování představení. Viděno při hostování v Divadle Komedie, inscenace možná vyzní lépe ve venkovních prostorách, pro které původně vznikla.
Jiří Koula 50 %
(zadáno: 27.12.2014, počet hodnocení: 1548)
přínosný / zajímavý komentář
54,99% Inscenace ze stejného soudku jako Romeo a Julie, hříčka pro fanoušky ústeckého spolku, ovšem vyvážet ji mi přijde lehce nešťastné.
HODNOCENÍ UŽIVATELŮ:
Kolit 80 %
(zadáno: 28.5.2016, počet hodnocení: 23)
přínosný / zajímavý komentář
V netradičním prostředí hradu Střekov to byl perfektní zazitek
Mikulin 60 %
(zadáno: 24.5.2018, počet hodnocení: 59)
IlMagnifico 50 %
(zadáno: 25.7.2014, počet hodnocení: 107)

Komentáře uživatelů nevyjadřují stanovisko redakce. Názory jednotlivých redaktorů nemusejí vždy vyjadřovat stanovisko celé redakce.