Z tiskových konferencí

Jak řekl Dalibor Gondík, nastává chvíle, která potěší milovníky divadelních spolků. Ke 14. výročí existence si divadelní společnost Háta nadělí nejvýpravnější a zřejmě i nejnáročnější inscenaci, kterou je jevištní adaptace známé filmové hudební komedie Světáci režiséra Zdeňka Podskalského. Film je z roku 1969. Připravovaná inscenace se také stala dobrým důvodem k historicky první tiskové konferenci divadelní společnosti Háta, v jejímž čele stojí Olga Želenská. S nápadem na uvedení Světáků přišla herečka Vlasta Žehrová.

Dalibor Gondík obklopen Ivanou Andrlovou, Lukášem Pečenkou, Petrem Gelnarem, Alešem Hámou,
Josefem Opltem, Pavlem Vítkem a Miriam Kantorkovou

Filmová databáze komedii Světáci charakterizuje jako bujný a trochu nostalgický příběh tří venkovských fasádníků, jejichž snem bylo strávit aspoň noc ve víru velkoměsta jako skuteční světáci. Tento pygmalionovský motiv rozvedli autoři filmu ve zcela nezvyklé šíři a nechali ho vyústit v mumraj vtipných nápadů slovní i situační komiky. Po dramatickém zážitku v baru Diplomat, kde způsobí požár, se rozhodnou vzdělat v oblasti společenského chování. Doufají, že si napříště jako opravdoví světáci zaslouží společnost dam na úrovni. Odevzdají se do rukou zkušeného učitele tance a společenské výchovy, ale pak trojice „vyškolených“ světáků stejně natrefí na podobnou trojici poněkud lehčích slečen, z nichž se stará kuplířka také snaží udělat „dámy“. Zdeněk Podskalský do hlavních rolí filmu obsadil herecké velikány své doby a i tato divadelní hra se pokusí divákům předvést především dokonalý herecký koncert.

Dříve než si vzal slovo autor adaptace a režisér Lumír Olšovský, z několika stran se dočkal pochval, jaká je s ním bezvadná spolupráce a že je ze všech nejsympatičtější a nejtrpělivější...a tak podobně.

Lumír Olšovský, Olga Želenská, Monika Absolonová, Jana Zenáhlíková, Martin Sobotka

„Titul je to velmi známý, filmový scénář Světáků patří k tomu nejlepšímu, co kdy v české kinematografii vzniklo, naše inscenace tedy vychází opravdu z velmi kvalitní předlohy. Do programu jsme anotaci ani nezařazovali, předpokládáme, že není nikoho, kdo by ten příběh neznal,“ říká Lumír Olšovský a dodává: „Diváci podle mého názoru přijdou s očekáváním vidět přesně ty samé situace příběhu. Kdybychom divákům připravili nějakou schválnost, úpravu, nesli by to asi nemile. Publikum v tomto případě potřebuje slyšet věty, které zná z filmu, proto trvám na precizním dodržování oblíbených hlášek, i když pár jich přece jen v divadelní podobě nelze použít. Většina ale samozřejmě zůstává. Náš divadelní příběh je filmu velice podobný a – doufáme – že bude nejen zábavný, ale i čerstvě nahlédnutý a poctivě odehraný. Tím vlastně odpovídám na otázku, zdali jdeme cestou režiséra Vladimíra Morávka, který nedávno Světáky inscenoval „svou metodou“ v hradeckém Klicperově divadle.“

Martin Zounar, Filip Tomsa, Lumír Olšovský

Ve filmu jsou hudební čísla, snad kvůli dominujícímu hereckému projevu legendárních protagonistů, skoro nepostřehnutelná. „Na divadle jim můžeme dát mnohem větší prostor,“ vysvětluje Lumír Olšovský. „V průběhu představení zazní sedm velkých hudebních čísel a hudba vstoupí do děje více jak třicetkrát. Spíše než hudební komedií tak inscenace bude skutečným muzikálem, protože poměr mluveného slova k hudbě je tak padesát na padesát.“

Světáci se budou v Praze pravidelně reprízovat na scéně stagionového Branického divadla a jelikož Háta je takovým divadlem na kolečkách, již nyní je podle slov Olgy Želenské pro tento rok nasmlouváno téměř šedesát termínů pro zájezdy po celé republice. Časté reprízování Světáků umožní až trojité alternace jednotlivých rolí. A vše opět zastřeší krédo divadelní společnosti Háta – vozit po českých, moravských a slezských městech to nejlepší, co dokážeme.

S prvním uvedením Světáků počítá divadelní společnost Háta 21. dubna v Novém Boru. Oficiální premiéry se uskuteční v Branickém divadle 5. a 12. května.

-mys-