Městské divadlo Mladá Boleslav

divadlo s bezbariérovým přístupem - obvykle nutná asistence personálu nebo doprovodu lze platit platební kartou zvýhodněné předplatné
Nejbližší představení:
27.9.Út19:00Je úchvatná!
vstupenky
29.9.Čt10:301000 tváří Adiny
vstupenky
30.9.19:001000 tváří Adiny
vstupenky
3.10.Po19:001000 tváří Adiny
vstupenky
4.10.Út08:45Ferda Mravenec
27.9.Út19:00 vstupenky
Je úchvatná!
29.9.Čt10:30 vstupenky
1000 tváří Adiny
30.9.19:00 vstupenky
1000 tváří Adiny
3.10.Po19:00 vstupenky
1000 tváří Adiny
4.10.Út08:45 
Ferda Mravenec
Adresa: Palackého 263, Mladá Boleslav [zobrazit na mapě]
Pokladna: po-pá 8-11.30, 12.30-16 (v obchodním odd.: Husova 214/8)
plán hlediště
Předprodej: od 15. dne v měsíci na celý následující měsíc
Začátky: 19.00
Připravuje se:
1000 tváří Adiny - Daniela Sodomová (září 2022)
Rok na vsi - Alois a Vilém Mrštíkové (prosinec 2022)
Miluju tě, ale... - Joe DiPietro, Jimmy Roberts (únor 2023)
Návštěvy u pana Greena - Jeff Baron (duben 2023, malá scéna)
Hotel mezi dvěma světy - Éric-Emmanuel Schmitt (duben 2023)
Porcie Coughlanová - Marina Carr (červen 2023)
Králova řeč - David Seidler (říjen 2023)
Dokonalá svatba - Robin Hawdon (prosinec 2023)
Ceny vstupenek:
330-180 Kč (činohra)
360-280 Kč (muzikál)
250 Kč (malá scéna)
Poznámky a upozornění:
  • Předplatné: roční - variabilní nabídka pevných řad se slevou.
  • Předprodej probíhá v obchodní oddělení MDMB (na adrese Husova 214/8), nedaleko budovy divadla. Pokladna v divadle otevřena vždy půl hodiny před začátkem představení.
  • Cena programu: 30 / 20 Kč.

Repertoár - velká scéna

Dokonalá svatba - Robin Hawdon  (připravuje se)
Premiéra: 15.12.2023. Překlad: -bude doplněno-. Režie: Jaroslav Slánský.
Svižná komedie britského autora popisující s nadsázkou a humorem, co vše se může stát ve svatební den. Obzvlášť, když se to den před tím přežene na rozlučce se svobodou. „Dnes se žením.“ To je jediná jistá myšlenka, se kterou se Bill probouzí v novomanželském apartmá. Problém je, že se probouzí vedle úplně cizí dívky. Do svatby zbývá jen pár hodin a do apartmá míří nejen jeho vyvolená, ale co hůř, i jeho nastávající tchyně...
Králova řeč - David Seidler  (připravuje se)
Premiéra: 20.10.2023. Překlad: -bude doplněno-. Režie: Petr Mikeska.
Úspěšná britská hra, podle níž byl natočeni stejnojmenný film ověnčený několika Oscary. „Pohádkového příběh“ o koktavém princi, který se nakonec stal králem a svého štěstí došel. V době, kdy Evropa stála na okraji propasti a začal ji ovládat jediný šílenec...
Porcie Coughlanová - Marina Carr  (připravuje se)
Premiéra: 16.6.2023. Překlad: -bude doplněno-. Režie: Diana Šoltýsová.
Hra současné irské autorky s atmosférou místního středozemí – svérázného kraje s ještě svéráznějšími obyvateli, protkaného tepnami řek a jezer stejně hustě jako keltskou mytologií. Na břehu Belmontské řeky stojí rodinné sídlo Rafaela Coughlana a Porcie Coughlanové, místní krásky, která láme srdce zdejším mužům. Stejně nezadržitelně jako voda v řece, plyne i čas a Porcie slaví třicáté narozeniny. Je tomu ale také na den přesně patnáct let, kdy se utopil Porciin bratr, dvojče Gabriel. Během jednoho slavnostního dne tak z hlubin řeky vyvěrají rodinná tajemství, staré křivdy a nebeský zpěv...
Hotel mezi dvěma světy - Éric-Emmanuel Schmitt  (připravuje se)
Premiéra: 21.4.2023. Překlad: -bude doplněno-. Režie: Petr Mikeska.
Komedie jednoho z nejhranějších francouzských dramatiků. „Vítejte v luxusním hotelu, kde je vše dokonalé. Až na to, že si na důvod, proč jste na této dovolené či služební cestě, nemůžete nějak vzpomenout. Ani vy, ani jiní hosté. Místní tajemný doktor S. vám záhadu nikterak neobjasní, spíše naopak. Ale nevadí – je to celkem sympaťák a navíc velmi pohledná žena. Není na co čekat - chyťte život za pačesy a prožijte osudovou lásku dřív, než vám ujede výtah.“
Miluju tě, ale... - libreto a texty písní: Joe DiPietro; hudba: Jimmy Roberts  (připravuje se)
Premiéra: 17.2.2023. Překlad: -bude doplněno-. Režie: Mikoláš Tyc.
Satirická hudební komedie o lásce a partnerských vztazích, pestrá paleta situací z různých fází partnerského života. Jsou muži opravdu z Marsu a ženy z Venuše? Je najít toho pravého stejně náročné jako najít tu pravou? Kolik těch pravých může člověk za život potkat? Neřekli jste náhodou před časem tomu pravému, že zůstanete kamarádi? Nechystáte si právě vzít protějšek s naprosto odlišnými zájmy? Zamyslete se, neupadá váš letitý vztah pomalu, ale jistě do stereotypu a v posteli už to taky není ono...?
Rok na vsi - Alois Mrštík, Vilém Mrštík, Miroslav Krobot  (připravuje se)
Premiéra: 9.12.2022. Dramaturgie: Kristýna Čepková. Scéna: Dragan Stojčevski. Kostýmy: Adriana Černá. Hudba: Matěj Kroupa. Choreografie: Linda Fikar Stránská. Režie: Zdeněk Bartoš.
Vynikající a často uváděná dramatizace románové kroniky o životě obyvatel jedné moravské vsi. O životě svázaném tradicemi, o životě v souladu s přírodou, která stanovuje pevný řád a morálku. Bez příkras líčené hříchy, zrady a vášně, které by se mohly stát dekoliv jinde a dnes, na pozadí typických svátků nebo zvyklostí - masopust, Velikonoce, dušičky, Vánoce, svatby, pohřby, odvody na vojnu...
1000 tváří Adiny - Daniela Šteruská-Sodomová
Premiéra: 30.9.2022. Dramaturgie: Kateřina Suchanová. Scéna: Marek Cpin. Kostýmy: Eva Suchánková. Hudba: Petr Zeman. Choreografie: Adéla Stodolová, Linda Rančáková. Režie: Adéla Stodolová.
premiéra bez diváků v listopadu 2020
Autorská inscenace sledující život hvězdy českého filmu, který byl plný úspěchů a zklamání. Adina Mandlová se narodila v Mladé Boleslavi a patří mezi nejslavnější české filmové, ale i divadelní herečky období první republiky. Jaká ve skutečnosti byla? Na veřejnosti považována za femme fatale, v soukromí často nešťastná a osamělá. Ve 30. letech si prožila vrchol slávy a následně čelila obvinění z kolaborace s Němci, což se s ní táhlo po zbytek jejího života...
Je úchvatná! - Peter Quilter  (2:15)
Premiéra: 17.6.2022. Překlad: Pavel Dominik. Dramaturgie: Kristýna Čepková. Výprava: Miroslav Král. Hudební spolupráce: Zdeněk Dočekal, Galla Macků. Pohybová spolupráce: Linda Fikar Stránská. Režie: Petr Hruška.
Virtuózní komedie o nejhorší zpěvačce všech dob. Když sopranistka Florence Foster Jenkinsová v roce 1944 oznámila termín svého koncertu v proslulém hudebním sále Carnegie Hall, vstupenky byly vyprodány během pouhých dvou hodin. Byla celebritou se vším všudy a měla kariéru, kterou by jí leckterá operní diva mohla závidět. Byla výjimečná, přesněji řečeno výjimečně příšerná. Na základě naprosté absence jakéhokoli pěveckého talentu jí bylo přisouzeno přízvisko Anticallas (s odkazem na nejslavnější operní zpěvačku Marii Callas)...
Jméno - Matthieu Delaporte, Alexandre de La Patellière  (1:55x)
Premiéra: 27.5.2022. Překlad: Jaromír Janeček. Dramaturgie: Kateřina Suchanová. Výprava: Markéta Oslzlá-Sládečková. Režie: Michaela Doleželová.
Současná francouzská komedie o tom, že slovo není vrabec a že to, co jednou vypustíte z pusy, může obrátit váš vesmír vzhůru nohama. A to i když se jedná o nevinný žert, kdy si jen chcete z rodinných příslušníků a přátel vystřelit ohledně jména vašeho očekávaného potomka...
Višňový sad - Anton Pavlovič Čechov  (2:50)
Premiéra: 25.2.2022. Překlad: Leoš Suchařípa. Dramaturgie: Kateřina Suchanová. Scéna: Michal Syrový. Kostýmy: Agnieszka Pátá-Oldak. Hudba: Zdeněk Dočekal. Režie: Petr Mikeska.
diváci na jevišti
Slavná Čechovova hra plná tragické ironie, která dokazuje, jak málo se změnily problémy, se kterými se jako lidstvo potýkáme. „Dům plný lesku, lustry svítí, zlato se blýská, křišťál třpytí...“ a to všechno už dávno není pravda. Majitelka panství Raněvská se po pěti letech vrací z Paříže. Rodinné sídlo, které má svou největší slávu dávno za sebou, teď stojí i s višňovým sadem před dražbou kvůli dluhům...
Společenstvo vlastníků - Jiří Havelka  (1:25x)
Premiéra: 10.12.2021. Dramaturgie: Kateřina Suchanová. Scéna: Michal Syrový. Kostýmy: Agnieszka Pátá-Oldak. Režie: Adam Doležal.
Oceňovaná česká komedie o jednom společenstvu vlastníků bytových jednotek. Klasická schůze vlastníků má své zákonitosti, své problémy a dokonce často i archetypy jednotlivých účastníků. Každý z návrhů vyvolává další a vyostřenější rozepře a je jedno, jestli jde o výstavbu výtahu, rozúčtování spotřeby vody, opravu plynových rozvodů nebo prodej půdních prostor...
Donaha! - libreto: Terrence McNally; hudba a texty písní: David Yazbek  (3:20)
Premiéra: 15.10.2021. Podle povídky Wendy Holdenové a stejnojmenného filmu režiséra Petera Cattanea a scénáristy Simona Beaufoye. Překlad: Pavel Dominik. České texty písní: Pavel Dominik, Hanuš Bor. Úprava: Jaroslav Slánský, Anna Smrčková. Dramaturgie: Anna Smrčková. Výprava: Jozef Hugo Čačko. Hudební spolupráce: Linda Winterová. Choreografie: Linda Fikar Stránská. Režie: Jaroslav Slánský.
Populární muzikál, na jehož konci jdou pánové donaha. Parta nezaměstnaných ocelářů se rozhodne čelit své životní situaci tím, že se stane skupinou striptérů...
Zdravý nemocný - Molière  (1:40x)
Premiéra: 18.6.2021. Překlad: Karel Kraus. Dramaturgie: Kateřina Suchanová. Výprava: Jozef Hugo Čačko. Hudba: Ivo Sedláček. Režie: Jiří Š. Hájek.
premiéra bez diváků v únoru 2021
Komedie o pokrytectví, lži, ale i lásce. Vážený pan Argan kromě toho, že je hypochondr, je navíc velký lakomec. Nic není důležitější, než mít všechny svoje diagnózy pod kontrolou a ještě k tomu za léčbu co nejvíce ušetřit. Neváhá proto zajít tak daleko, že je ochoten obětovat štěstí své jediné dcery. Své blízké šikanuje takovým způsobem, že celá rodina musí sehrát komedii, aby hypochondra navždy vyléčila...
Pes baskervillský - Arthur Conan Doyle, Petra Halbichová  (2:55)
Premiéra: 4.6.2021. Překlad románu: Josef Pachmayer. Dramaturgie: Lenka Smrčková. Scéna: Michal Syrový. Kostýmy: Agnieszka Pátá-Oldak. Hudba: Linda Winterová. Režie: Petr Mikeska.
premiéra bez diváků v prosinci 2020
Nová dramatizace slavného příběhu, detektivní dobrodružství plné britského humoru. Pozvolna se stmívá, mlha houstne a z Velké grimpenské bažiny se ozývají děsivé zvuky. Vyje to snad opravdu pekelný pes přicházející si pro všechny členy rodu Baskervillů, jak se domnívají místní lidé? Jak zemřel sir Charles, kdo krade v londýnském hotelu boty a proč v noci pláče služebná Berrymorová? Nejen tyto záhady čekají na nejgeniálnějšího detektiva všech dob, Sherlocka Holmese, který snad s pomocí houslí a věrného přítele Watsona přijde na kloub každé z nich...
D12+  
Mistrovská lekce - Terrence McNally  (2:20)
Premiéra: 11.9.2020. Překlad: Stanislava Kellnerová. Úprava: Jiří Záviš. Dramaturgie: Lenka Smrčková. Výprava: Agnieszka Pátá-Oldak. Režie: Petr Mikeska.
Osobitá „rekonstrukce“ jedné z veřejných lekcí zpěvu, které počátkem 70. let dávala slavná sopranistka Maria Callas na newyorské Juilliard School vybraným žákům. Výjimečná žena, výjimečná umělkyně, operní diva, která zažila úplný vrchol i pád až na dno...
tip redaktora! Tip od redaktora: Pavel Širmer
Famílie - Joe DiPietro  (2:25)
Premiéra: 12.6.2020. Překlad: Adam Novák. Dramaturgie: Kristýna Čepková. Scéna: Karel Čapek. Kostýmy: Andrea Králová. Hudba: Matěj Kroupa. Režie: Zdeněk Bartoš.
Dojemná komedie o vztahu dvou generací. Nick je mladý svobodný muž z New Jersey, který pravidelně navštěvuje prarodiče z matčiny i otcovy strany. Jeho italsko-američtí příbuzní, jsou plní temperamentu a k hádce nemají daleko. Jde jim především o blaho jejich vnuka, kterému se rozhodnou najít vhodnou partnerku, aby také zapustil své vlastní kořeny. Má mladá generace úctu k tradicím a rodinnému zázemí...?
Amadeus - Peter Shaffer  (2:55)
Premiéra: 21.2.2020. Překlad: Martin Hilský. Dramaturgie: Lenka Smrčková. Výprava: Michaela Horáčková Hořejší. Hudební spolupráce: David Hlaváč, Linda Winterová. Režie: Pavel Khek.
Hra, proslavená filmovým zpracováním Miloše Formana, o rivalitě mezi zavedeným skladatelem Antoniem Salierim a nováčkem Wolfgangem Amadeem Mozartem. Oba v zajetí svých múz, své geniality, touhy po lidské slávě. Jak se dá změřit úspěch? Konfrontace geniality a průměrnosti v melodii komických oper i temného „Requiem“...
Šumař na střeše - libreto: Joseph Stein; hudba: Jerry Bock; texty písní: Sheldon Harnick  (2:55)
Premiéra: 22.11.2019. Podle povídek Šoloma Alejchema. Překlad: Pavel Šrut. Dramaturgie: Lenka Smrčková. Scéna: Michal Syrový. Kostýmy: Agnieszka Pátá-Oldak. Choreografie: Svatava Hanzl Milková. Režie: Petr Mikeska.
Světový muzikál o tradicích a lidské touze po štěstí. Mlékař Tovje žije se svou ženou Goldou a svými pěti dcerami poklidným životem, než nadejde okamžik vdavek. A v tu chvíli nastupuje zápas židovské tradice s lidskou přirozeností. A navíc počátek 20. století znamená pro vesnici Anatěvku období velkých změn. Vše se dá zvládnout jenom s pověstným židovským humorem...
Cesta kolem světa za 80 dní - Jules Verne, Martin Vačkář, Ondřej Havelka  (2:20)
Premiéra: 12.4.2019. Překlad knihy: Bohumil Klika. Scéna: Kamil Bělohlávek. Kostýmy: Tereza Venclová Vašíčková. Hudební spolupráce: Jakub Šafr. Režie: Ondřej Havelka.
Hudební výlet po železnici, lodí i pěšky s mnohými dobrodružstvími a romantikou dálek. Kdyby nebylo sázky v Reformním klubu, těžko by se anglický džentlmen Phileas Fogg rozhodl objet za osmdesát dní celý svět. Na cestě ho doprovází jeho věrný sluha Passepartout, se kterým zažívá četná dobrodružství a která mu přinesou nejen slávu, ale i štěstí v lásce...
Revizor - Nikolaj Vasiljevič Gogol  (2:40)
Premiéra: 14.12.2018. Překlad: Zdeněk Mahler. Dramaturgie: Lenka Smrčková. Scéna: Pavla Kamanová. Kostýmy: Alena Dziarnovich. Hudba: Jakub Kudláč. Režie: Štěpán Pácl.
Klasická komedie o naší současnosti z dob carského Ruska. Jak to vypadá, když do jednoho malého města má přijet vysoký státní úředník, inkognito, aby se přesvědčil, že je vše v pořádku? Každý z obyvatel se mu snaží zalíbit, vlichotit se. Ještě štěstí, že se dá uplácet. Úplatky toti vládnou světu, ale ne vždy se vyplatí.
D12+  
Saturnin - Zdeněk Jirotka, Adam Doležal, Lenka Smrčková  (2:15)
Premiéra: 20.4.2018. Dramaturgie: Lenka Smrčková. Scéna: Michal Syrový. Kostýmy: Agnieszka Pátá-Oldak. Hudební spolupráce: Zdeněk Dočekal. Pohybová spolupráce: Svatava Milková. Režie: Adam Doležal.
Rodinná hudební komedie. Autorská dramatizace slavného románu s noblesní prvorepublikovou atmosférou o legendárním sluhovi Saturninovi, který se de facto stane pánem svého zaměstnavatele. V bláznivých nápadech toho chlapíka je kus poezie, jeho humor, fantazie a podivuhodné myšlenkové přemety dovedou udělat detektivku z jízdního řádu...
D12+  
Teď mě zabij - Brad Fraser  (2:45)
Premiéra: 23.2.2018. Překlad: Pavel Dominik. Dramaturgie: Lenka Smrčková. Scéna: Michal Syrový. Kostýmy: Agnieszka Pátá-Oldak. Režie: Petr Mikeska.
Příběh jedné rodiny, která žila šťastně až do osudového okamžiku. Ten zamíchá kartami a navždy změní životy. Nehody se totiž stávají a musíme jim čelit, ať chceme nebo ne. To důležité je ale nikdy neztratit naději...
14!    tip redaktora! Tip od redaktorů: Pavel Širmer, Jiří Landa Tip od redaktorů: Pavel Širmer, Jiří Landa

ARCHIV INSCENACÍ


časový údaj o délce představení je pouze orientační
„x“ u časového údaje = představení je hráno bez přestávky

aktualizace údajů:

I přes maximální snahu udržovat informace u každého divadla aktuální (a zejména u divadel partnerských), je možné, že jsme nějakou změnu či novinku přehlédli, a proto velice uvítáme, když nás na takovou skutečnost upozorníte.
Našli jste na této stránce neaktuální nebo chybějící informaci, napište nám, prosím, na e-mail: aktualizace@i-divadlo.cz.
Děkujme za spolupráci.


Poslední aktualizace: 16.9.2022