Z tiskových konferencí

Pražský divadelní festival německého jazyka ozdobí kulturní podzim v metropoli exkluzivní kolekcí německojazyčných inscenací. Jeho 28. ročník od 4. listopadu do 3. prosince 2023 přinese výběr výrazných německojazyčných inscenací z repertoáru Berliner Ensemble, Schaubühne Berlin, Thalia Theater Hamburg, Schauspielhaus Zürich, Volkstheater Wien či lucemburského Escher Theater. Představení budou uváděna s českými titulky. Součástí prestižní přehlídky bude česká inscenace původně německojazyčného textu, za kterou festival každoročně uděluje Cenu Josefa Balvína.

Pražský divadelní festival německého jazyka opět ozdobí kulturní podzim v metropoli. Jeho 27. ročník přinese od 9. listopadu do 4. prosince výběr výrazných německojazyčných inscenací z repertoáru Deutsches SchauSpielHaus Hamburg, Berliner Ensemble, Maxim Gorki Theater, Schauspiel Hannover či Volkstheater Wien. Představení budou uváděna s českými titulky. Součástí přehlídky bude i česká inscenace původně německojazyčného textu, za kterou festival každoročně uděluje Cenu Josefa Balvína. Na festivalový program se vrací oblíbený divadelní výlet – tentokrát do Mnichova, do Münchner Kammerspiele.

»MACHT – OHNMACHT / MOC – BEZMOC« je letos tématem všech inscenací Pražského divadelního festivalu německého jazyka, které opět přinesou našim divákům jedinečné zážitky v hlavním i doprovodném programu. 24. ročník festivalu se bude konat od 16. listopadu do 3. prosince 2019. Deset výrazných a inovativních inscenací z Německa, Rakouska, Švýcarska, Lucemburska, Lichtenštejnska i Česka se představí na několika pražských scénách. Všechna představení budou již tradičně tlumočena do češtiny.

Pořadatelé Pražského divadelního festivalu německého jazyka opět napnuli své síly, aby přivezli a představili českým divákům výrazné produkce divadel z německy mluvících zemí. 22. ročník festivalu přivítá v Praze silnou čtyřku divadel z Německa: Theater Dortmund, Düsseldorfer Schauspielhaus, Schauspiel Hannover a Schaubühne am Lehniner Platz Berlin. Dále přijedou Theater Neumarkt Curych, Bewegtbildtheater Luxemburg a Burgtheater Wien.

Už v sobotu 19. listopadu začíná 21. ročník Pražského divadelního festivalu německého jazyka, který jeho organizátoři opatřili mottem VIRUS WIR. Pořadatelé upozorňují, že zhruba týden před každým hostováním daného divadla, o jehož produkci má divák zájem, se uvolňují propadlé rezervace, takže lze pořídit i hezké vstupenky na bližší místa.

Do další dekády vstupuje Pražský divadelní festival německého jazyka. Dvacáté narozeniny oslavil 13. září vydáním knihy Zwanzig mapující svou dvacetiletou historii. Pokřtila ji herečka Eva Salzmannová. Letos na přelomu listopadu a prosince do Prahy zavítají Schaubühne Berlin, Staatstheater Karlsruhe, Maxim-Gorki-Theater Berlin, Schauspielhaus Zürich, Staatsschauspiel Hannover, Deutsches Schauspielhaus Hamburg a další.