Zpráva
Činoherní studio uvede Nezvalovy Milence z kiosku
vydáno: 2.6.2025
Po bezmála čtyřiceti letech se na česká jeviště vrátí text básníka a dramatika Vítězslava Nezvala. Premiéra hravé hudební letní komedie Milenci z kiosku se uskuteční v pátek 6. června v Činoherním studiu. První reprízy proběhnou 9. a 10. června venku v ústeckém Letním kině.
Veršovaná poetistická hříčka o zapletených patáliích lásky vypráví příběh Heleny, která prchá ze své zlaté klece, do níž ji sňatkem se svým rezignovaným synem vsadil její autoritářský a podnikavý tchán. Helena odhodlaně následuje svůj sen o úspěchu a lásce jak z filmového plátna a diváka bere na tuto seberozvojovou cestu s sebou. Jak už ale žánr zápletkové komedie napovídá, nebude to cesta bez zákrut a překážek.
V příběhu o nespokojených ženách a neuspokojivých mužích byla od prvního uvedení ve třicátých letech důležitou složkou také hudba, nejinak tomu bude i u inscenace Činoherního studia, kde pojetí bude téměř muzikálové. Postarají se o něj všestranný skladatel Ian Mikyska a univerzální hudebník Jindřich Čížek.
„Milenci vycházejí z tradice veseloher a operetek, což jsou žánry, které trochu zestárly a z divadelních prken vymizely. Pro nás ale představují dobré východisko pro letně komediální, hudební - možná přímo muzikálovou, odlehčenou podívanou. Já jsem především hledal hru ve verších, protože miluji ten efekt, který verše v divadle mají, že automaticky vytvářejí šíleně stylizovanou a autonomní jevištní realitu a jsou prostě zábavné, překvapivé a hravé,“ říká k inscenaci režisér Adam Svozil.
A proč po tak dlouhé době oprášit zrovna tuto veselohru?
„Byť se jedná o lehčí žánr, nejsou Milenci z kiosku banální. Láska i touha se zde tematizují v různých svých podobách. Ať už jako hlad po romantické realizaci nebo jako volání po lepším světě. Na celé hře je totiž zajímavý i v ní obsažený pocit všudypřítomné naděje v zářnou budoucnost, kterou dnes spíše postrádáme,“ dodává k inscenaci režisér Adam Svozil.
Milenci z kiosku budou třetí spoluprací režiséra Adama Svozila s Činoherním studiem. V minulosti zde uvedl adaptaci dystopického románu 451 stupňů Fahrenheita. Aktuálně má divadlo v programu i jeho druhou inscenaci, cestovatelskou komedii HANZELKAZIKMUND (zde jsou lvi). Se Svozilem na Milencích z kiosku spolupracuje také dramaturgyně Veronika Linka, scénografka a kostýmní výtvarnice Klára Fleková, choreografka Barbora Nechanická a již zmínění hudebníci Ian Mikyska a Jindřich Čížek.
Hlavní postavu Heleny v Milencích z kiosku ztvární Barbora Váchová, kterou v dalších rolích doplní Jan Hušek, Jan Plouhar, Matúš Bukovčan, Nataša Gáčová, Jiří Černý a hudebník Jindřich Čížek. Jako host se v inscenaci představí také bývalý kmenový herec Činoherního studia a držitel Českého lva Petr Uhlík.
-----
Vítězslav Nezval: Milenci z kiosku
premiéra 6. červen v 19.00 ve Velkém sále Činoherního studia
reprízy: 9. a 10. června ve 20.00 v Letním kině
Obsazení:
Helena: Barbora Váchová
Lazar, její manžel: Jan Hušek
Andreas Žežulka, její milenec: Petr Uhlík j.h.
Simonides, její tchán: Jan Plouhar
Strýc: Matúš Bukovčan
Benjamin, její švagr: Jiří Černý
Livia Žežulková: Nataša Gáčová
dále hraje: Jindřich Čížek j.h.
Režie a adaptace: Adam Svozil
Dramaturgie: Veronika Linka
Hudba: Ian Mikyska
Scéna a kostýmy: Klára Fleková
Pohybová spolupráce: Barbora Nechanická
zdroj zprávy: Jiří Poživil
Veršovaná poetistická hříčka o zapletených patáliích lásky vypráví příběh Heleny, která prchá ze své zlaté klece, do níž ji sňatkem se svým rezignovaným synem vsadil její autoritářský a podnikavý tchán. Helena odhodlaně následuje svůj sen o úspěchu a lásce jak z filmového plátna a diváka bere na tuto seberozvojovou cestu s sebou. Jak už ale žánr zápletkové komedie napovídá, nebude to cesta bez zákrut a překážek.
V příběhu o nespokojených ženách a neuspokojivých mužích byla od prvního uvedení ve třicátých letech důležitou složkou také hudba, nejinak tomu bude i u inscenace Činoherního studia, kde pojetí bude téměř muzikálové. Postarají se o něj všestranný skladatel Ian Mikyska a univerzální hudebník Jindřich Čížek.
„Milenci vycházejí z tradice veseloher a operetek, což jsou žánry, které trochu zestárly a z divadelních prken vymizely. Pro nás ale představují dobré východisko pro letně komediální, hudební - možná přímo muzikálovou, odlehčenou podívanou. Já jsem především hledal hru ve verších, protože miluji ten efekt, který verše v divadle mají, že automaticky vytvářejí šíleně stylizovanou a autonomní jevištní realitu a jsou prostě zábavné, překvapivé a hravé,“ říká k inscenaci režisér Adam Svozil.
A proč po tak dlouhé době oprášit zrovna tuto veselohru?
„Byť se jedná o lehčí žánr, nejsou Milenci z kiosku banální. Láska i touha se zde tematizují v různých svých podobách. Ať už jako hlad po romantické realizaci nebo jako volání po lepším světě. Na celé hře je totiž zajímavý i v ní obsažený pocit všudypřítomné naděje v zářnou budoucnost, kterou dnes spíše postrádáme,“ dodává k inscenaci režisér Adam Svozil.
Milenci z kiosku budou třetí spoluprací režiséra Adama Svozila s Činoherním studiem. V minulosti zde uvedl adaptaci dystopického románu 451 stupňů Fahrenheita. Aktuálně má divadlo v programu i jeho druhou inscenaci, cestovatelskou komedii HANZELKAZIKMUND (zde jsou lvi). Se Svozilem na Milencích z kiosku spolupracuje také dramaturgyně Veronika Linka, scénografka a kostýmní výtvarnice Klára Fleková, choreografka Barbora Nechanická a již zmínění hudebníci Ian Mikyska a Jindřich Čížek.
Hlavní postavu Heleny v Milencích z kiosku ztvární Barbora Váchová, kterou v dalších rolích doplní Jan Hušek, Jan Plouhar, Matúš Bukovčan, Nataša Gáčová, Jiří Černý a hudebník Jindřich Čížek. Jako host se v inscenaci představí také bývalý kmenový herec Činoherního studia a držitel Českého lva Petr Uhlík.
-----
Vítězslav Nezval: Milenci z kiosku
premiéra 6. červen v 19.00 ve Velkém sále Činoherního studia
reprízy: 9. a 10. června ve 20.00 v Letním kině
Obsazení:
Helena: Barbora Váchová
Lazar, její manžel: Jan Hušek
Andreas Žežulka, její milenec: Petr Uhlík j.h.
Simonides, její tchán: Jan Plouhar
Strýc: Matúš Bukovčan
Benjamin, její švagr: Jiří Černý
Livia Žežulková: Nataša Gáčová
dále hraje: Jindřich Čížek j.h.
Režie a adaptace: Adam Svozil
Dramaturgie: Veronika Linka
Hudba: Ian Mikyska
Scéna a kostýmy: Klára Fleková
Pohybová spolupráce: Barbora Nechanická
zdroj zprávy: Jiří Poživil
Další zprávy
Podzim s Dekkadancers
(Dekkadancers, 14.7.2026)
Jubilejní Noc s operou překonala rekord. Muzikál Mamma Mia! přilákal přes 20 tisíc diváků.
(Divadlo J. K. Tyla Plzeň, 30.6.2026)
Kolik pohybů kolem nás každý den vzniká, aniž bychom si jich všimli?
(Temporary Collective, 30.6.2026)



PRAHA
aktuální festivaly





