Zpráva

Krumlovské zámecké zahrady se již brzy promění v romantický anglický venkov
vydáno: 12.6.2025
Poté, co Otáčivé hlediště v polovině června naposledy odvypráví příběh létajícího muže, přijde na řadu jeden z největších romantických příběhů všech dob. Rozum a cit je okouzlující inscenací plnou humoru, ironie, rozhodování a především lásky. A protože láska nezná věk ani hranice, i letos doputuje před českokrumlovské Otáčivé hlediště romantický příběh ze „staré dobré Anglie“. Režijní zpracování ředitelky Jihočeského divadla Martiny Schlegelové opět vdechne život románovým postavám Jane Austenové v divadelní adaptaci románu Rozum a cit, jejíž dramaturgie se ujala Olga Šubrtová. Před Otáčivým hlediště již od 20. června do 6. července.

V kouzelném koloritu románů slavné anglické spisovatelky se vrátíme o dvě století nazpět, do časů, kdy ještě existovaly příběhy velké romantické lásky. Současně však také nahlížíme do éry, kdy dívčí věno rozhodovalo o budoucnosti ženy. To však nezastaví dvě sestry Elinor a Mariannu, které se odmítají vzdát své touhy po lásce. Jedna s rozvahou, druhá s vášní – obě však musí čelit těžkým rozhodnutím i zklamání. Diváci sledují, jak se před nimi odvíjí milostné příběhy plachého Edwarda, ušlechtilého plukovníka Brandona, okouzlujícího Willoughbyho či záhadného lorda Kvida.

„Pracujeme s principem otáčení, střihem, hudbou a zvukovým designem tak, aby měl divák pocit, že se sám ocitl uprostřed filmu. A kolem něj jezdí kočáry, probíhají plesy, souboje i letní bouře. A dvě mladé ženy prožívají smrt otce, ztrátu společenského postavení, první lásky i zrady. Je to krásný příběh plný jemného humoru a romantiky, který se do krumlovské barokní zahrady velice hodí,“ přibližuje Martina Schlegelová.

Inscenace citlivě vyvažuje romantickou poetiku s nadhledem, humorem i lehkou ironií, která je Jane Austenové vlastní. Je příběhem o morálce, společenských pravidlech a o tom, jak obtížné je v životě najít rovnováhu mezi hlavou a srdcem. Letní scéna Otáčivého hlediště dodává inscenaci mimořádnou atmosféru – přírodní kulisy krumlovské zahrady vás hned během první otočky přenesou na malebný anglický venkov. Nenechte si ujít jedinečnou příležitost stát se součástí příběhu, který si i po více než dvou stoletích uchovává své kouzlo. Vstupenky na červnové i červencové termíny jsou stále v prodeji na pokladně a webu Jihočeského divadla.

zdroj zprávy: Ondřej Hellebrant