Z tiskových konferencí

Muzikál, který voní ocelí

vydáno: 20.9.2013

Brněnské Městské divadlo bude novou sezonu netradičně startovat muzikálovou premiérou, titulem Flashdance, který vychází z kultovního filmu. „Uvidíte příběh o dívce, jejíž sen je státi se tanečnicí, baletkou velkého divadla, byť ona sama pracuje v prostředí zcela odlišném – jako svářečka v ocelárnách,“ připomněl námět režisér Stanislav Moša.

Film dodnes patří mezi nezapomenutelné snímky, které ovlivnily celou generaci diváků. „Režisér Adrian Lyne v něm dokázal skvěle zachytit atmosféru 80. let, kterou zobrazuje prostřednictvím oblíbené poetiky hudebních videoklipů. Romantický příběh o mladé svářečce Alex Owensové se zařadil do oblíbené skupiny filmů s taneční a hudební tématikou: jmenujme například Horečku sobotní noci z roku 1977, Pomádu z roku 1978, Fame z roku 1980, Footloose z roku 1984 či Hříšný tanec z roku 1987,“ vypočítává dramaturgyně Klára Latzková. „Film ale zabodoval nejen kvůli ústřední, až pohádkové lovestory, v níž se Alex splní sen o tom být profesionální tanečnicí a zároveň najde muže svých snů, ale především pro přesvědčivou atmosféru zachycující těžkou sociální situaci v tehdejším Pittsburghu. Prostředí ocelárny, kde je práce nesmírně těžká a vyčerpávající, ale zároveň je pro mnohé rodiny jedinou jistotou, je i dnes aktuálním tématem. Lidé odkázaní na nízký příjem, kvůli kterému se musejí vzdát svých snů, nepatří pouze do osmdesátých let minulého století...“

<img src="https://www.i-divadlo.cz/images/za_oponou/P130917511_640.jpg" alt="" title="foto: Michal Novák"> na tiskové konferenci...
Přestože se zdá, že Městské divadlo Brno nepřichází s objevným titulem - film z roku 1983 je dostatečně známý a proslulý - de facto v Brně uvidíte světovou premiéru. Jak je to možné? Jevištní podoba je, dá se říci, stále ještě novinkou, inicioval ji jeden z autorů Tom Hadley, obsahuje dokonce šestnáct zcela nových písní a uvedení se dočkala v roce 2008 v Londýně, odkud se vydala na anglické turné, z kterého se na West End vrátila do Shaftesbury Theatre v lednu roku 2011. Stanislav Moša dále vysvětluje: „S Petrem Gazdíkem jsme měli možnost vidět právě tuto první divadelní verzi muzikálu. Nepřežila týden uvádění. Mně se představení líbilo, a proto jsem si nedokázal ten krátký londýnský život vysvětlit. Znovu jsme se s touto inscenací setkali při jejím americkém turné, dokonce přímo v Pittsburghu, kde se odehrává děj. Velký potenciál díla vedl autory k přepracování a vytvoření další verze, jejíž broadwayská premiéra se připravovala, stejně jako naše, na září. Dohoda zněla, že my krátce na to obstaráme evropskou premiéru. Jelikož premiéra v New Yorku je znovu odložena, máme tu čest najednou být první, kdo tu přepracovanou verzi uvede. Za námi půjdou premiéry ve Švýcarsku či v Holandsku.“

Úspěšný film Flashdance znáte jistě všichni. A tudíž víte, že představitelka hlavní role ve filmu (Jennifer Beals) znamenitě tančila, musela zvládnout prvky moderního tance i baletní klasiky. „Neznám ve světové muzikálové dramaturgii náročnější roli, než představuje role Alex. Na jevišti divadla se k tomu přidává obrovské penzum zpěvu. Musel jsem se sklonit před výkony interpretek Alex jak v Londýně, tak v Pittsburghu. Nechápal jsem, jak to mohly uhrát, později jsme však zjistili, že obě produkce si v některých číslech vypomáhaly dublérkama (ostatně jako ve filmu). Naše Alex, Ivana Vaňková a Světlana Janotová, to samozřejmě zvládnou celé bez dublérek,“ pyšní se Stanislav Moša.

„Musíme se s tím poprat,“ říká Ivana Vaňková. „V žertu se domlouváme, když bude nejhůř, Světlanka bude tančit a já zpívat...“
„Nejlepší by bylo, kdy by to celé odtančil a odzpíval Igor Barberić, ale to asi nepůjde...,“ směje se Svetlana Slováková. Její slova vůbec nejsou od věci...to jste věděli, že tento chorvatský choreograf, který již pracoval v řadě evropských divadel a pravidelně spolupracuje i s Městským divadlem Brno, je fenomenálním znalcem muzikálů? Stačí nahodit, odzpívá, přednese nebo zatančí cokoliv. Igor Barberić si každopádně Flashdance pochvaluje: „Je to ten nejlepší muzikál, všechno tam tančí a je v něm všechno od baletu až po moderní styly.“

<img src="https://www.i-divadlo.cz/images/za_oponou/P130917518_640.jpg" alt="Igor Barberić" title="foto: Michal Novák"> Igor Barberić
Úpadek ocelářské výroby, která byla pro Pittsburgh typická, zapříčinil mimo jiné, že počet obyvatel žijících v tomto městě proti stavu v 80. letech minulého století klesl na polovinu... „Témata, jako ztráta sociálních jistot a obrovský nárůst nezaměstnanosti, vytváří samozřejmě prostor, aby se tento muzikál nestal muzikálem jenom zábavným. Kdo mě znáte, víte, že pro inscenování určité látky je pro mě důležitý vztah k ní. Neberte to, prosím, jako levnou aktualitu, v Ostravě – víme, co se tam právě teď odehrává – jsem vyrůstal a chodil na všelijaké brigády...“

Scénograf Christopher Weyers naznačil, že scéna „bude obrovská“, odpovídající charakteru místa děje. Zapojí tedy do výtvarné stránky muzikálu prvky tomu městu blízké. Scénografie dále předpokládá rychlé změny prostředí. Stanislav Moša dodal: „Když jsme byli v Pittsburghu, nevycházeli jsme z údivu, kolik je tam ocelových mostů. Údajně přes čtyři sta!“ Rovněž kostýmy Andrey Kučerové budou vycházet z reality, resp. doby 80. let.

„Hlavní hrdinka, zdravá svými názory a obdařená mimořádným pohybovým talentem, žije v prostředí, které je úplným opakem světa umění. Snad právě proto dokáže obohatit klasický balet prvky z ulice, kterými samozřejmě šokuje. Příběhu nechybí ani lovestory, ne vždy s happyendem. Sledujeme drama dvou bytostí hledajících své uplatnění...,“ říká Stanislav Moša.

„Občas někdo napíše, že byl na muzikálu, ale že si z něj neodnesl žádný hit. Z tohoto si odnese,“ garantuje se smíchem Dan Kalousek, který povede orchestr (dalším dirigentem je Ema Mikešková). Písně z muzikálu, jako „What A Feeling“, „I love Rock´n´roll“, „Gloria“ či „Maniac“, jsou dostatečně známé hitovky, pro muzikál Flashdance jsou vedle nich typické také písně dialogické (ano, to je přesně to, co často dělá úmorným sledování klasické opery). „Od autorů jsou velmi šťastně vyřešeny, fungují znamenitě, po celou dobu si drží svůj logický emocionální základ,“ dodal Stanislav Moša.

<img src="https://www.i-divadlo.cz/images/za_oponou/P130917521_640.jpg" alt="" title="foto: Michal Novák"> Svetlana Janotová, Dušan Vitázek, Ivana Vaňková
Veškeré texty se logicky dočkaly zbrusu nového překladu, na převodu do češtiny pracoval Jiří Josek. Jelikož tanec je v tomto díle samozřejmě zásadním vyjadřovacím prostředkem, své choreografické síly zde pro tentokrát spojili Aneta Majerová a již zmíněný Igor Barberić. V hlavní roli se můžete těšit na Svetlanu Janotovou a Ivanu Vaňkovou, partnerem jim budou Dušan Vitázek nebo Ondřej Studénka, který je od této sezony novým členem souboru, stejně jako neméně talentované Viktória Matušovová nebo Barbora Remišová. Premiéra nové verze muzikálu Flashdance se uskuteční na Hudební scéně MdB 28. září 2013. Pokud tato informace nezpůsobí dostatečné pozdvižení, ta následující už bezpochyby: Městské divadlo Brno získalo práva na uvedení proslulého muzikálu Ghost – Duch. Premiéra je naplánována na příští sezonu.

-mys-
[foto: Michal Novák]