Zpráva

Herci Spolku Kašpar se v nové premiéře hry amerického autora Sama Sheparda Simpatico přenesli do zkorumpovaného dostihového prostředí ve Spojených státech. Jde o premiéru textu zkoumajícího celospolečensky stále aktuální témata zrady, viny, krize identity a úpadku. Díky této tematické nadčasovosti by málokdo hádal, že je text starý přesně třicet let. V revidovaném překladu Dany Hábové a režii Jakuba Špalka je k vidění od 7. ledna v Klubovně Spolku Kašpar v Jindřišské ulici.

Sam Shepard je označován za jednoho z nejvýznamnějších amerických autorů divadelních her současnosti. Napsal téměř 50 her. Mimo svou jevištní práci se proslavil jako herec, spisovatel a režisér ve filmovém průmyslu. Během své kariéry Shepard nashromáždil řadu grantů, cen, stipendií a ocenění, včetně Zlaté palmy v Cannes a Pulitzerovy ceny. Z textů Sama Sheparda u nás bývá nejčastěji inscenován Pravý západ, ale svého uvedení se dočkal i text Láskou posedlí v pražském divadle Ungelt nebo Pulitzerovou cenou oceněné Pohřbené dítě v ostravské Komorní scéně Aréna.

Hra Simpatico měla světovou premiéru 14. listopadu 1994 v Joseph Papp Public Theater v New Yorku v režii samotného autora. V roce 1999 pak vzniká i filmová adaptace opět přímo z pera autora Sama Sheparda s Nickem Noltem v hlavní roli.

Sam Shepard tvrdí, že první část hry Simpatico napsal za volantem náklaďáku někde mezi východním a západním pobřežím a vysvětluje, proč to tak bylo: „Tohle musíte dělat na otevřené dálnici. V New Yorku byste to dělat nechtěli. Ale na dálnici můžete jednou rukou držet volant a druhou psát. Je to dobrá disciplína, protože někdy můžete napsat jen dvě nebo tři slova najednou, než se znovu musíte podívat na cestu, takže se i ta tři slova počítají. Problém je, jestli tu zatracenou věc dokážete přečíst, než dojedete do cíle."

Ohlasy na premiérové uvedení byly naprosto skvělé… deník New York Newsday napsal: „Shepardova fascinující tragická komedie o pomstě se zdá být přímočařejší než většina z jeho 45 her... Shepard zrežíroval sérii noirových momentek, mozaiku scén obklopených černou dírou." A New York Post nezůstal pozadu: "...tón hry - stručné, lakonické a snadné - je atraktivní, fascinující a zábavný... Shepard stále píše skvělé role."

I Jakub Špalek, byl po přečtení z textu nadšen a nešetřil superlativy a chválou: „Jde o úžasný text - pro Klubovnu jako stvořený. Vyhrocené, až brutálně složité situace. Postavy 15 let potlačují dopady svých temných činů, v jeden den se jim to ale vrátí. Vrchovatě!“

Text měl být v Kašparu inscenován již před pár lety, nicméně útlum kultury z důvodů celosvětové pandemie tyto plány zmařil. Ale my v Kašparu věříme, že všechno zlé je pro něco dobré a doufáme, že podobné ohlasy jako při světové premiéře budou zaznívat i u našeho uvedení.

-----
Premiéry 7. & 8. ledna 2024 v 19:30 v Klubovně.
Hrají – Štěpán Coufal, Jan Jankovský, Eliška Hanušová, Marek Pospíchal, Iris Kristeková
Režie – Jakub Špalek. Scéna – Karel Čapek. Kostýmy – Radka Josková. Hudba – Petr Malásek. Asistent režie – František Kreuzmann. Překlad – Dana Hábová.
143. premiéra spolku Kašpar