Zpráva

Poslední premiérou letošní, 30. sezony Divadla v Dlouhé je autorská inscenace režisérky Anny Klimešové Jak vidět neviditelné. Inspiraci stejnojmennou knihou portugalských autorek Isabel Minhós Martins a Madaleny Matoso, kterou vydalo nakladatelství Baobab, rozvíjel tvůrčí tým během zkoušení s hereckým obsazením i s dětmi z Dětské dramaturgické rady.

Kde se skrývá neviditelné? Dá se svět vidět jinak, než jak ho známe každý den? A kdo nám může pomoci otevřít dveře do světa fantazie?

Inscenace Jak vidět neviditelné zve děti i dospělé na hravou a dobrodružnou cestu světem představivosti, fantazie a tvořivého myšlení. Ukazuje, že schopnost představit si něco, co ještě neexistuje, je jedním z největších lidských darů – díky ní vznikají objevy, vynálezy i odvážné sny.

Hrdinka příběhu se ocitá na pár dní v nemocnici – ve světě, který je na první pohled sterilní, strašně vážný a bez fantazie. Jenže právě tady se otevírá prostor pro něco výjimečného. Stačí se jen naučit vidět to, co není vidět. Společně s hrdinkou a jejími nečekanými průvodci objevíme, že bujná představivost není slabost, ale síla.

Dramaturgyně Tereza Marečková k volbě titulu: „Jako inspirační zdroj jsme si s režisérkou Annou Klimešovou vybraly knihu portugalských autorek, která zkoumá představivost a tvořivost a to, jak nás mohou inspirovat v našich běžných životech. Přizvali jsme ke spolupráci a spolutvorbě i skupinu patnácti dětí, které jsme vznešeně nazvali Dětská dramaturgická rada. Scházeli jsme se od května 2025 a zpočátku jsme hlavně četli knihu Jak vidět neviditelné. Pak jsme hodně zkoumali, jak abstraktní pojem představivost přenést na jeviště, a došli jsme k tomu, že mnozí jsme v dětství zažili pobyt v nemocnici. Z toho se začala rýsovat myšlenka, v jakém prostředí se bude náš příběh odehrávat.“

Režisérka Anna Klimešová doplňuje: „Bylo to pro nás hodně osobní téma, protože každá z tvůrkyň a tvůrců měla zkušenost s pobytem v nemocnici v dětství. Takovýmto osobním a autorským přístupem pracuji často a ráda. Text vzniká v rámci improvizací na zkouškách a teprve časem se rodí scénář.“ A k Dětské dramaturgické radě dodává: „Naší hlavní hrdince je devět let a nám přišlo dobré, dostat se do hlavy podobně starých dětí. Zajímalo nás, jakým způsobem mohou rozvinout scénář a participovat na něm. Postupně se nám spolupráce natolik zalíbila, že jsme se rozhodli část dětí zapojit přímo do inscenace, kde představují něco jako vnitřní svět hlavní postavy.“

Dramaturgyně Tereza Marečková uzavírá: „Těšíme se, že vznikne snová, poetická i divoká inscenace plná hudby a hravosti, kterou budou zažívat jak děti v hledišti, tak děti i herci na scéně.“

-----
Isabel Minhós Martins, Madalena Matoso, Anna Klimešová a kolektiv
Jak vidět neviditelné
Průvodce krajinou představivosti pro děti a jejich dospělé

Režie Anna Klimešová
Dramaturgie Tereza Marečková, Nina Jacques
Scéna Dragan Stojčevski
Kostýmy Lucie Sedláková
Light design Amador Artiga
Hudba Martin Hůla
Choreografie Markéta Vajdová

Hrají Antonie Rašilovová, Samuel Toman, Martin Matejka, Magdalena Zimová, Marie Turková, Jan Vondráček, Eva Hacurová a děti

Česká premiéra 16. května 2026

zdroj zprávy: Karola Štěpánová