Zpráva

Slavný upírský příběh o hraběti Drákulovi od Brama Stokera se dočkal nového zpracování. Zlínští diváci se mohou těšit na off-broadwayskou verzi klasického díla od Gordona Greenberga a Steva Rosena, která slibuje výraznou komediální nadsázku, divadelní hravost a místy i hororovou atmosféru. V titulní roli Drákuly se představí Marek Příkazký. Režie se ujal David Vyhnánek. Premiéra komedie pro všechny krevní skupiny se uskuteční 31. ledna 2026 ve Velkém sále Městského divadla Zlín.

Drákula ve Zlíně
Gordon Greenberg a Steve Rosen si ve své adaptaci umně pohrávají s původními motivy hlavních hrdinů a dějovou linkou. Realitní makléř Jonathan Harker přijíždí do Transylvánie za svým novým klientem hrabětem Drákulou. Nic netušící mladík mu ukáže obrázek své snoubenky Lucy Westfeldtové. Dívka hraběte natolik okouzlí, že se rozhodne za ní vydat do Anglie a získat její srdce. Po Drákulově příjezdu se kolem Lucy a jejích nejbližších začínají dít podivné věci. Lucyina sestra Mína onemocní záhadnou krevní chorobou, služebnictvo v domě Lucyina otce se chová ještě podivněji než dříve. Na pomoc je proto povolána doktorka Jean Van Helsing, známá lovkyně upírů. A začíná boj s časem nejen o duši nebohé Míny, ale i dalších obětí krvelačného hraběte. Nechybí u toho ani česnek a kůl do srdce.

Inscenaci režíruje David Vyhnánek, dramaturg a režisér ostravského Divadla Mír. Tato inscenace je pro něj prvním hostováním ve zlínském divadle. „Nové zpracování Drákuly je pro mě režijní sen. Greenberg a Rosen původní text úplně rozložili, přepsali. Jejich verze mně jako režisérovi nabízí nové možnosti, jak s obecně známým příběhem pracovat. Baví mě, že se můžu při inscenování této klasiky vydat jiným směrem, pootočit ji,“ vysvětluje David Vyhnánek. A dodává: „Text má komediální potenciál obohacený o celou řadu žánrů, od hororu až po grotesku. Představuje i velkou výzvu pro herce, protože v textu hry se objevuje velké množství postav. Off-broadwayská verze je opravdu hodně komorní, herců je jenom pět a z toho jeden hraje pouze Drákulu. Herce i diváky tak čeká spousta jevištních proměn,“ prozrazuje David Vyhnánek.

Od komedie k hororu
Hra Drákula – komedie děsu (v originále Dracula, A Comedy of Terrors) scenáristického dua Greenberg a Rosen se divákům představila teprve nedávno. Poprvé byla uvedena v roce 2023. Diváci i kritici ji přijali pozitivně. Inscenace byla od té doby úspěšně uvedena i v dalších divadlech v USA, Kanadě, Německu nebo Velké Británii. Drákula není jejich jediný počin, kdy přetvořili klasické dílo. Adaptovali například i Dostojevského Zločin a trest, kterému také dodali komediální podobu. „Autoři této adaptace se rozhodli původní rozsáhlý text o krvelačném hraběti Drákulovi zrychlit, dodat mu komediální nadsázku. Další komický potenciál vznikl díky jejich hře s jazykem a slovním hříčkám. V originále je použito několik anglických dialektů. My jsme hledali mezi nejrůznějšími nářečími nejen v Čechách, ale i na Moravě a něco jsme si vypůjčili i ze Slovenska,“ říká dramaturg inscenace Vladimír Fekar. „Ačkoliv je to komedie, o atmosféru hororu, byť s obrovským nadhledem, diváky tak úplně nepřipravíme,“ doplňuje Vladimír Fekar.

Adaptace pro pět herců
V titulní roli krvelačného hraběte Drákuly se ve zlínském divadle představí Marek Příkazký. „Můj Drákula bude sexy, jak jenom mi mé tělo dovolí. Představte si potomka Ozzyho Osbourna zamlada a Chucka Norrise, který umí i hrát! Budeme nejspíš muset najmout ochranku, aby nám divačky nelezly na jeviště,“ říká o svém originálním ztvárnění hlavní postavy Marek Příkazký. Diváci se mohou těšit na Luďka Randára, Martu Bačíkovou i nové posily souboru Městského divadla Zlín Terezii Holubovou a Vojtěcha Obdržálka. Společně s režisérem a dramaturgem museli pro každou z postav najít jiné ztvárnění i jazykový prostředek.

Za návrhy scény i kostýmů stojí David Janošek, umělecký šéf Divadla Spejbla a Hurvínka. V Městském divadle Zlín se v minulosti podílel například na inscenacích Pýcha a předsudek, Mikve, Baskerville: Záhada Sherlocka Holmese či na pohádce Hrátky s čertem. Jeho výtvarné pojetí scény v nově připravené inscenaci vychází z temné atmosféry zašlých aristokratických sídel, ale současně vytváří žánrově rozdílné atmosféry, od hororové po komediální.

Vstupenky na premiéru nebo některou z repríz Drákuly – komedie děsu si mohou diváci zakoupit na pokladně Městského divadla Zlín nebo na internetových stránkách divadlozlin.cz.

-----
Gordon Greenberg, Steve Rosen: Drákula – komedie děsu
Volně podle románu Brama Stokera
Překlad – Zuzana Čtveráčková
Inscenační úprava – Vladimír Fekar a David Vyhnánek
Režie – David Vyhnánek
Dramaturgie – Vladimír Fekar
Scéna a kostýmy – David Janošek
Hudba – Michal Sedláček

Osoby a obsazení:
HEREC PRVNÍ – Harker, Cavendish, Worthington, Havemercy, Loďmistr, Hrobník – Vojtěch Obdržálek
HEREC DRUHÝ – Dr. Westfeldt, Renfield, Řidič, Kapitán – Luděk Randár
HEREC TŘETÍ – Lucy, Kitty, Kobyla – Terezie Holubová
HEREC ČTVRTÝ – Mína, Van Helsing, Kobyla – Marta Bačíková
HEREC PÁTÝ – Drákula – Marek Příkazký

Premiéra: 31. ledna 2026 od 19 hodin | Velký sál Městského divadla Zlín

zdroj zprávy: Zuzana Vernerová