Zpráva

Jak konečně pohřbít tu drásavou lásku?
vydáno: 30.1.2026
Divadlo v Dlouhé uvádí v české premiéře komorní autorskou inscenaci režisérky Elišky Balog Ona je živá. Inscenace vychází z románu oceňované francouzské autorky Pauline Delabroy-Allard Taková je Sarah a v dramaturgii Divadla v Dlouhé je součástí komorní řady Krátká Dlouhá, která je uváděna v prostoru divadelní kavárny.

Hotelový pokoj jako metafora bývalého vztahu, ze kterého jsem nikdy neodešla. Chodím do práce, vařím, koukám na seriál, ale moje mysl je stále tam. U ní. Lezu po stěnách a po stropě, pořád se tam něčeho držím. Vylezu na skříň a škrábu omítku. Co se skrývá pod tím vším? Svítím baterkou. Vidím nás spolu. Sedíme na posteli a hádáme se, škrábu dál a dál.

Inscenace o ženě, která zažila ochromující vztah plný milování i nenávisti. O nekonečném návratu někam, kde už dávno nemáme být. A nebo právě naopak, o nutnosti vše si vědomě prožít, abychom mohli definitivně odejít.

Eliška Balog (Říhová) (1994) je česká režisérka a dramatička, absolventka DAMU (obor Režie a dramaturgie alternativního a loutkového divadla). Za svou autorskou inscenaci House of God získala ocenění na festivalu Encounter v Brně. Do širšího povědomí se dostala dramatizací textu Annie Ernaux Obyčejná žena v prostoru MeetFactory. Za svou hru Všem se nám uleví, kterou později také režírovala na Nové scéně Národního divadla, obdržela Cenu Evalda Schorma (2021).
Její divadelní práce je úzce propojena s psaním vlastních dramatických textů, které pak sama uvádí na jeviště. Mezi její výrazné inscenace patří Červotoč v Činoherním studiu Ústí nad Labem, která byla v Divadelních novinách oceněna jako „Úspěch měsíce“. Pro pražský Vzlet spoluvytvořila s Alžbětou Novákovou a pěti lidmi s těžkým postižením inscenaci Příchozí. Inscenace Jeníček a Mařenka v Moravskoslezském divadle v Olomouci byla její první operní režií. Ona je živá je její první spolupráce s Divadlem v Dlouhé.


-----
Pauline Delabroy-Allard, Eliška Balog
Ona je živá

Jak konečně pohřbít tu drásavou lásku?
Režie Eliška Balog
Dramaturgie Nina Jacques
Výprava Jakub Šulík
Hrají Eva Hacurová a Kristýna Jedličková

Česká premiéra 30. ledna
Nejbližší reprízy 14., 20. a 25. února, 23. března


zdroj zprávy: Karola Štěpánová