Divadlo A. Dvořáka Příbram [malá scéna]

Zmatení jazyků

Premiéra: 8.4.2010 | 1:45x
Překlad: Pavel Krůta. Výprava: Agnieszka Pátá-Oldak. Režie: Martin Vokoun.
Dva manželské páry, muž obviněný ze zločinu, psycholožka, její manžel a pacientka, další osamělý muž. Všem je kolem třiceti let a všichni zažívají náhlý životní zvrat. Dynamická hra, v níž jsou úhly pohledu hrdinů neustále a souběžně konfrontovány. Strhující příběh plný nečekaných zvratů a tragikomických souher okolností.
14!  

inscenace již byla stažena z repertoáru

Divadlo A. Dvořáka Příbram
Hodnocení inscenace
Redakce
35 %
Uživatelé
-
Hodnocení redakce
Pavel Širmer 30 %
Jiří Landa 40 %
Volby

Hodnocení (2)

HODNOCENÍ REDAKCE
Pavel Širmer  30 %
2013 hodnocení
+ souhlasím
Režisér Martin Vokoun zajímavou hru v příbramském divadle zkazil. V mladých hercích potenciál možná je, ale nejsou tak dobří, aby si s náročnými úkoly poradili bez správného vedení. Jejich snaha nestačila, byla vidět absence režiséra, jenž by z nich dostal to, co role žádají. Ze čtveřice je někdo lepší, někdo horší, ale všichni podávají špatné výkony, jejich projev je povrchní. Situace vyznívají nepřesvědčivě, občas nechtěně směšně. Špatná inscenace je promarněnou příležitostí a ztrátou času, výrazně horší než ústecká či pražská verze. Škoda.
Jiří Landa  40 %
3027 hodnocení

Komentáře uživatelů nevyjadřují stanovisko redakce. Názory jednotlivých redaktorů nemusejí vždy vyjadřovat stanovisko celé redakce.