Zpráva
Provokativní komediální drama v Mahenově divadle
vydáno: 5.10.2019
„Jste zhoubná nákaza, markýzi, a musíte být vymýcen!“
Doug Wright, jeden z předních současných amerických dramatiků, debutoval hrou Pera markýze de Sade (orig. Quills) v roce 1995. V roce 2000 vyšla stejnojmenná filmová adaptace v režii Philipa Kaufmana s Geoffrey Rushem v titulní roli. Na česká jeviště se tak hra dostává téměř po čtvrt století od svého vzniku, ale palčivost témat, o nichž promlouvá, nemizí. „Je nemožné dívat se na někoho, jako je Trump, a nevzpomenout si na někoho, jako je Sade,“ říká autor o své hře nyní. Autor sám se přijede podívat do Brna na českou premiéru své hry.
Děj se odehrává v Charentonském blázinci v roce 1807, kam byl markýz uvězněn napoleonským režimem. Jeho věznitelé – humanisticky založený abbé de Coulmier a tvrdé metody vyznávající Dr. Royer-Collard, jsou natolik pobouřeni jeho psaním, které nepřestává ani za zdmi cely, že se rozhodnou zamezit mu v psaní za každou cenu. Kam až jsou schopni zajít, aby umlčeli markýze?
Markýz de Sade patří k nejkontroverznějším osobnostem literatury vůbec, jeho rozpětí mezi pornografií, psychologickou analýzou a velmi temnou filozofií z něj dělá spisovatele těžko čitelného, nesrozumitelného a často zavrhovaného. Doug Wright i inscenátoři nevnímají de Sada jako prostého pornografa, ale především jako umělce, jehož hlavním žánrem je provokatérství. Jeho hlavním záměrem je probudit v lidech schopnost vnímat i ty stránky sebe sama, které se snaží upozadit. Řečeno slovy moderní psychologie, vnímat i vytěsněné stránky svého já.
Pera markýze de Sade jsou provokativním komediálním dramatem napsaným v nejlepší tradici amerických broadwayských her, která v sobě snoubí velmi vytříbený humor s divácky přístupným dějem i výstavbou textu.
Režie a úprava: Martin Glaser
Dramaturgie: Jaroslav Jurečka
Překlad: Pavel Dominik
Scénografie: Pavel Borák
Kostýmy: Markéta Oslzlá-Sládečková
Light design: Martin Špetlík
Inspice: Zara Pavlíková
Nápověda: Irena Chalupová
Osoby a obsazení:
Markýz de Sade: Martin Siničák
Abbé de Coulmier: Ivan Dejmal
Dr. Royer-Collard: Petr Kubes
Madeleine: Elena Trčková
Renée-Pelagie: Isabela Bencová-Smečková
Monsieur Prouix: Matej Marušin j.h.
Mme. Royer-Collardová: Tereza Richtrová
Česká premiéra: 11. října 2019 v Mahenově divadle
PR a marketing: Gabriela Kodysová
Doug Wright, jeden z předních současných amerických dramatiků, debutoval hrou Pera markýze de Sade (orig. Quills) v roce 1995. V roce 2000 vyšla stejnojmenná filmová adaptace v režii Philipa Kaufmana s Geoffrey Rushem v titulní roli. Na česká jeviště se tak hra dostává téměř po čtvrt století od svého vzniku, ale palčivost témat, o nichž promlouvá, nemizí. „Je nemožné dívat se na někoho, jako je Trump, a nevzpomenout si na někoho, jako je Sade,“ říká autor o své hře nyní. Autor sám se přijede podívat do Brna na českou premiéru své hry.
Děj se odehrává v Charentonském blázinci v roce 1807, kam byl markýz uvězněn napoleonským režimem. Jeho věznitelé – humanisticky založený abbé de Coulmier a tvrdé metody vyznávající Dr. Royer-Collard, jsou natolik pobouřeni jeho psaním, které nepřestává ani za zdmi cely, že se rozhodnou zamezit mu v psaní za každou cenu. Kam až jsou schopni zajít, aby umlčeli markýze?
Markýz de Sade patří k nejkontroverznějším osobnostem literatury vůbec, jeho rozpětí mezi pornografií, psychologickou analýzou a velmi temnou filozofií z něj dělá spisovatele těžko čitelného, nesrozumitelného a často zavrhovaného. Doug Wright i inscenátoři nevnímají de Sada jako prostého pornografa, ale především jako umělce, jehož hlavním žánrem je provokatérství. Jeho hlavním záměrem je probudit v lidech schopnost vnímat i ty stránky sebe sama, které se snaží upozadit. Řečeno slovy moderní psychologie, vnímat i vytěsněné stránky svého já.
Pera markýze de Sade jsou provokativním komediálním dramatem napsaným v nejlepší tradici amerických broadwayských her, která v sobě snoubí velmi vytříbený humor s divácky přístupným dějem i výstavbou textu.
Režie a úprava: Martin Glaser
Dramaturgie: Jaroslav Jurečka
Překlad: Pavel Dominik
Scénografie: Pavel Borák
Kostýmy: Markéta Oslzlá-Sládečková
Light design: Martin Špetlík
Inspice: Zara Pavlíková
Nápověda: Irena Chalupová
Osoby a obsazení:
Markýz de Sade: Martin Siničák
Abbé de Coulmier: Ivan Dejmal
Dr. Royer-Collard: Petr Kubes
Madeleine: Elena Trčková
Renée-Pelagie: Isabela Bencová-Smečková
Monsieur Prouix: Matej Marušin j.h.
Mme. Royer-Collardová: Tereza Richtrová
Česká premiéra: 11. října 2019 v Mahenově divadle
PR a marketing: Gabriela Kodysová
Další zprávy
V divadle Hybernia začíná autor a režisér Janek Ledecký zkoušet novou hudební komedii
(Divadlo Hybernia, 2.6.2023)
Příběh Amberville je temný...
(Divadlo v Dlouhé, 2.6.2023)
Divadlo Polárka uvede punkový muzikál o holčičce, kterou adoptovala Gorila
(Divadlo Polárka, 1.6.2023)
Východočeské divadlo Pardubice se navrací na Kunětickou horu
(Východočeské divadlo Pardubice, 31.5.2023)
Tracyho tygr – koncert s písněmi Emila Viklického – vzdá hold slavnému olomouckému rodáku a slavnostně ukončí divadelní sezonu
(Moravské divadlo Olomouc, 31.5.2023)
Režisér Karel Janák boří mýty o intimnu a sexu hudební komedií Vy nejste žena, pane!
(Divadlo Radka Brzobohatého, 30.5.2023)