PRAHA
aktuální festivalyDivadlo Letí
Sivan Ben Yishai
LÁSKA/Argumentační cvičení
Premiéra: 2.5.2024
Překlad: Barbora Schnelle. Dramaturgie: David Košťák. Výprava: Ján Tereba. Hudba: Marie Kieslowski. Režie: Kasha Jandáčková.
„Příběh Olive Oylové, věčně vedlejší postavy Pepka námořníka.“ Nekompromisní text izraelské autorky, jež jím bourá veškerá tabu týkající se údělu ženy po boku muže v současné společnosti a chytrým a zábavným způsobem pracuje s paralelou hlavní, ale zároveň spíše vedlejší ženské postavy z animovaného seriálu o Pepkovi námořníkovi. Olive je zde úspěšná, silná, moderní a nezávislá žena. Ve svém životě hraje hlavní roli. Když se však na obzoru objeví všemi oblíbený Pepek námořník, Olive se začne čím dál víc ztrácet v jeho stínu. Feminismus začínají přehlušovat dobře míněné rady minulé generace a z penisu jejího přítele se stává div ne třetí člen jejich domácnosti...
1:30 (bez pauzy) 15!
Termíny představení
| ||||||||||||
Recenze / blogy
Pro přidání vlastního článku do blogu se musíte přihlásit.
Redakční blogy
Kde je chlup, je chuť | Lukáš Holubec
Externí recenze / blogy (odkazy na články mimo portál i-divadlo.cz)
(5.5.2024)Fotografie
autor (vlastník) fotografií:
Pozn.: Galerii vybraných fotografií zařazujeme výhradně u inscenací doporučovaných redakcí, resp. členy redakce.
Hodnocení (28)
HODNOCENÍ REDAKCE
Lukáš Holubec 90 % 
14.11.2024 | 798 hodnocení
+ souhlasím
(+1)
--- Kde je chlup, je chuť --- (více v článku na blogu)
Jan Pařízek 70 %
2.5.2024 | 1038 hodnocení
+ souhlasím
Variace na postavy Olive a Pepka a skrz ně pohled na postavení ženy jak ve společnosti, tak hlavně v partnerském vztahu - tato stylizace zafungovala více než dobře. Otevírá se zde řada nelehkých témat typu sebeúcta, sebevědomí či samota, které se daří velmi vtipně odlehčovat právě přes animované postavičky. Menší varování ohledně poslední třetiny, kdy hra obsahuje větší množství sexuálně explicitních dialogů a stávají se z toho tak trochu "monology vagíny". Ale má to svůj význam a přináší to pak vcelku působivý závěr. Vše doprovází opravdu výborná živá hudba a ani po herecké stránce není žádných výtek. Výtečná hlavně A. Kameníková. 75%
HODNOCENÍ UŽIVATELŮ
Vladimír Rogalewicz 30 %
16.12.2025 | 940 hodnocení
+ souhlasím
(+1)
Ani anotace, ani zdejší hodnocení mě nepřipravily na zážitek (zde v negativním významu), který mi Divadlo Letí tentokrát připravilo. Rozhodně jsem v představení neviděl nic agresivně feministického. Vlastně tam není nic jiného, než popis zcela bezuzdných sexuálních představ jedné ženy (Olivie) předváděný bez jakýchkoli společenských korekcí a zábran. Pro mne jakýkoli přesah nulový. Holt už patřím do jiného světa!
Fekete 50 %
16.12.2025 | 439 hodnocení
+ souhlasím
Leti 16.12.2025 na Stvanici, 80 min, 3 rada. Z divaku 90 % zeny.
Vyssi divci usmevna filosofie. Pepek Namornik / J. Gottwald je jednoduchy muz ktery se chce stat znamym filmovym reziserem a jeho inteligentni pritelkyne O. Oylova / A. Kamenikova ktera je spisovatelkou si na nem vytvori zavislost. Vizualne i textove velmi nestandardni. Ziva hudba i zpev.
Pro muze : I pres me prumerne hodnoceni hra stoji za seznameni a rozsireni obzoru s ohledem na jinakost ktera u nas neni k videni a tribi nazory.
Oli kazdemu muzi ktery se do ni zamiloval vyjmenuje tri veci ktere s nim nikdy nebude mit spolecne. Spolecny byt, spolecny bankovni ucet a dite
Vyssi divci usmevna filosofie. Pepek Namornik / J. Gottwald je jednoduchy muz ktery se chce stat znamym filmovym reziserem a jeho inteligentni pritelkyne O. Oylova / A. Kamenikova ktera je spisovatelkou si na nem vytvori zavislost. Vizualne i textove velmi nestandardni. Ziva hudba i zpev.
Pro muze : I pres me prumerne hodnoceni hra stoji za seznameni a rozsireni obzoru s ohledem na jinakost ktera u nas neni k videni a tribi nazory.
Oli kazdemu muzi ktery se do ni zamiloval vyjmenuje tri veci ktere s nim nikdy nebude mit spolecne. Spolecny byt, spolecny bankovni ucet a dite
Jakobín 40 %
24.10.2025 | 21 hodnocení
+ souhlasím
(+3)
Ta základní myšlenka soustředit se na Olive ukrytou za Pepkem je výborná. Celkové feministické ladění mi vůbec nevadilo, Anna Kameníková hrála velmi přesvědčivě. Ale jak přibývala didaktičnost majitelů( resp. majitelek) pravdy tím méně mě to bavilo. A v závěru jsem v sobě objevil skrytého konzervativce či puritána, když jsem tu vaginální scénu spojenou s obviňováním všeho mužského prostě nedával.
Vaklav 10 %
13.10.2025 | 424 hodnocení
+ souhlasím
(+1)
Ja tedy nevidim na hre nic objevneho ani noveho, natoz radikalniho ci sokujiciho.
(I herecky mi to hlavne zpocatku prislo nic moc, ale pak to bylo slusne.)
Spis mi to prislo, ze me nekdo porad chce tlacit k nazoru, ze zeme je placata, ale ona uz davno je prece pro kazdeho pricetneho kulata.
Proste myslim, ze je to dost neaktualni a prekonane.
Proto jen 10% za hudebni slozku, at to neni nula.
Nicmene, treba je mozne, ze na te placce ziju ja a tvurkyne hopsa po zemekouli, kdo vi.
(I herecky mi to hlavne zpocatku prislo nic moc, ale pak to bylo slusne.)
Spis mi to prislo, ze me nekdo porad chce tlacit k nazoru, ze zeme je placata, ale ona uz davno je prece pro kazdeho pricetneho kulata.
Proste myslim, ze je to dost neaktualni a prekonane.
Proto jen 10% za hudebni slozku, at to neni nula.
Nicmene, treba je mozne, ze na te placce ziju ja a tvurkyne hopsa po zemekouli, kdo vi.
Frankovka 70 %
27.5.2025 | 359 hodnocení
+ souhlasím
Neměl jsem pocit, že by něco mělo šanci přehlušit feminismus. Ten tam měl nejpevnější postavení.
Jerman 90 %
17.4.2025 | 198 hodnocení
+ souhlasím
(+1)
Autorka měla výborný nápad odrazit se od komiksu, kde dominuje Pepek Námořník zastiňující postavu partnerky Olive, a napsala humornou hru o gendrové nerovnosti s důrazem na sexualitu (a to především ženskou). V druhé hodině představení se děj točí hlavně kolem pohlavních orgánů a symboliky mužského a ženského orálu aniž by verbální výrazová explicitnost byla nějak primárně vulgární. Kasha Jandáčková prokázala, že je jedním z nastupujících talentů české divadelní režie. Výborný živý zvukový doprovod a nápaditá scéna s výraznou proměnou v závěru. PS To že v publiku bylo 80% žen svědčí o tom, že asi "kamarádky si to řekly mezi sebou".
Karolina Such 70 %
28.11.2024 | 42 hodnocení
+ souhlasím
Tento text a jeho autorka jsou opravdu objev! Fajn scéna Jána Tereby. Celkový dojem ale trochu kazila ne příliš kreativní (občas křečovitá) režie Kashy Jandáčkové a slabší herectví, jen Anna Kameníková hrála slušně.
J.anek 90 %
4.5.2024 | 643 hodnocení
+ souhlasím
(+1)
Ben Yishai nás přes příběh komiksové postavičky Olive Oylové, která skončila ve stínu Pepka námořníka, přivádí k rolím ženy a muže, k přemýšlení o genderu a stereotypům v našem chování. A dovede nás do chvíle, v níž Olive najde svého tygra a živočišně se pustí do objevování vlastní sexuality. Je to hodně explicitní, a přece tak přirozené, že to snad může do rozpaků přivést leda puritána.
Hvězdou inscenace je Anna Kameníková, ale i ostatní září - Marie Kieslowski svou hudbou a zpěvem, Karolína Vágnerová vás naučí, jak elegantně vylízat kelímek, a Jakub Gottwald bez pochybností miluje svoje tělo i penis. Jen do toho lízání se mu nechce.
Hvězdou inscenace je Anna Kameníková, ale i ostatní září - Marie Kieslowski svou hudbou a zpěvem, Karolína Vágnerová vás naučí, jak elegantně vylízat kelímek, a Jakub Gottwald bez pochybností miluje svoje tělo i penis. Jen do toho lízání se mu nechce.
Vladimír Rogalewicz 30 %
16.12.2025 | 940 hodnocení
+ souhlasím
(+1)
Ani anotace, ani zdejší hodnocení mě nepřipravily na zážitek (zde v negativním významu), který mi Divadlo Letí tentokrát připravilo. Rozhodně jsem v představení neviděl nic agresivně feministického. Vlastně tam není nic jiného, než popis zcela bezuzdných sexuálních představ jedné ženy (Olivie) předváděný bez jakýchkoli společenských korekcí a zábran. Pro mne jakýkoli přesah nulový. Holt už patřím do jiného světa!
Fekete 50 %
16.12.2025 | 439 hodnocení
+ souhlasím
Leti 16.12.2025 na Stvanici, 80 min, 3 rada. Z divaku 90 % zeny.
Vyssi divci usmevna filosofie. Pepek Namornik / J. Gottwald je jednoduchy muz ktery se chce stat znamym filmovym reziserem a jeho inteligentni pritelkyne O. Oylova / A. Kamenikova ktera je spisovatelkou si na nem vytvori zavislost. Vizualne i textove velmi nestandardni. Ziva hudba i zpev.
Pro muze : I pres me prumerne hodnoceni hra stoji za seznameni a rozsireni obzoru s ohledem na jinakost ktera u nas neni k videni a tribi nazory.
Oli kazdemu muzi ktery se do ni zamiloval vyjmenuje tri veci ktere s nim nikdy nebude mit spolecne. Spolecny byt, spolecny bankovni ucet a dite
Vyssi divci usmevna filosofie. Pepek Namornik / J. Gottwald je jednoduchy muz ktery se chce stat znamym filmovym reziserem a jeho inteligentni pritelkyne O. Oylova / A. Kamenikova ktera je spisovatelkou si na nem vytvori zavislost. Vizualne i textove velmi nestandardni. Ziva hudba i zpev.
Pro muze : I pres me prumerne hodnoceni hra stoji za seznameni a rozsireni obzoru s ohledem na jinakost ktera u nas neni k videni a tribi nazory.
Oli kazdemu muzi ktery se do ni zamiloval vyjmenuje tri veci ktere s nim nikdy nebude mit spolecne. Spolecny byt, spolecny bankovni ucet a dite
Jakobín 40 %
24.10.2025 | 21 hodnocení
+ souhlasím
(+3)
Ta základní myšlenka soustředit se na Olive ukrytou za Pepkem je výborná. Celkové feministické ladění mi vůbec nevadilo, Anna Kameníková hrála velmi přesvědčivě. Ale jak přibývala didaktičnost majitelů( resp. majitelek) pravdy tím méně mě to bavilo. A v závěru jsem v sobě objevil skrytého konzervativce či puritána, když jsem tu vaginální scénu spojenou s obviňováním všeho mužského prostě nedával.
Vaklav 10 %
13.10.2025 | 424 hodnocení
+ souhlasím
(+1)
Ja tedy nevidim na hre nic objevneho ani noveho, natoz radikalniho ci sokujiciho.
(I herecky mi to hlavne zpocatku prislo nic moc, ale pak to bylo slusne.)
Spis mi to prislo, ze me nekdo porad chce tlacit k nazoru, ze zeme je placata, ale ona uz davno je prece pro kazdeho pricetneho kulata.
Proste myslim, ze je to dost neaktualni a prekonane.
Proto jen 10% za hudebni slozku, at to neni nula.
Nicmene, treba je mozne, ze na te placce ziju ja a tvurkyne hopsa po zemekouli, kdo vi.
(I herecky mi to hlavne zpocatku prislo nic moc, ale pak to bylo slusne.)
Spis mi to prislo, ze me nekdo porad chce tlacit k nazoru, ze zeme je placata, ale ona uz davno je prece pro kazdeho pricetneho kulata.
Proste myslim, ze je to dost neaktualni a prekonane.
Proto jen 10% za hudebni slozku, at to neni nula.
Nicmene, treba je mozne, ze na te placce ziju ja a tvurkyne hopsa po zemekouli, kdo vi.
Frankovka 70 %
27.5.2025 | 359 hodnocení
+ souhlasím
Neměl jsem pocit, že by něco mělo šanci přehlušit feminismus. Ten tam měl nejpevnější postavení.
Jerman 90 %
17.4.2025 | 198 hodnocení
+ souhlasím
(+1)
Autorka měla výborný nápad odrazit se od komiksu, kde dominuje Pepek Námořník zastiňující postavu partnerky Olive, a napsala humornou hru o gendrové nerovnosti s důrazem na sexualitu (a to především ženskou). V druhé hodině představení se děj točí hlavně kolem pohlavních orgánů a symboliky mužského a ženského orálu aniž by verbální výrazová explicitnost byla nějak primárně vulgární. Kasha Jandáčková prokázala, že je jedním z nastupujících talentů české divadelní režie. Výborný živý zvukový doprovod a nápaditá scéna s výraznou proměnou v závěru. PS To že v publiku bylo 80% žen svědčí o tom, že asi "kamarádky si to řekly mezi sebou".
Karolina Such 70 %
28.11.2024 | 42 hodnocení
+ souhlasím
Tento text a jeho autorka jsou opravdu objev! Fajn scéna Jána Tereby. Celkový dojem ale trochu kazila ne příliš kreativní (občas křečovitá) režie Kashy Jandáčkové a slabší herectví, jen Anna Kameníková hrála slušně.
J.anek 90 %
4.5.2024 | 643 hodnocení
+ souhlasím
(+1)
Ben Yishai nás přes příběh komiksové postavičky Olive Oylové, která skončila ve stínu Pepka námořníka, přivádí k rolím ženy a muže, k přemýšlení o genderu a stereotypům v našem chování. A dovede nás do chvíle, v níž Olive najde svého tygra a živočišně se pustí do objevování vlastní sexuality. Je to hodně explicitní, a přece tak přirozené, že to snad může do rozpaků přivést leda puritána.
Hvězdou inscenace je Anna Kameníková, ale i ostatní září - Marie Kieslowski svou hudbou a zpěvem, Karolína Vágnerová vás naučí, jak elegantně vylízat kelímek, a Jakub Gottwald bez pochybností miluje svoje tělo i penis. Jen do toho lízání se mu nechce.
Hvězdou inscenace je Anna Kameníková, ale i ostatní září - Marie Kieslowski svou hudbou a zpěvem, Karolína Vágnerová vás naučí, jak elegantně vylízat kelímek, a Jakub Gottwald bez pochybností miluje svoje tělo i penis. Jen do toho lízání se mu nechce.
Vladimír Rogalewicz 30 %
16.12.2025 | 940 hodnocení
+ souhlasím
(+1)
Ani anotace, ani zdejší hodnocení mě nepřipravily na zážitek (zde v negativním významu), který mi Divadlo Letí tentokrát připravilo. Rozhodně jsem v představení neviděl nic agresivně feministického. Vlastně tam není nic jiného, než popis zcela bezuzdných sexuálních představ jedné ženy (Olivie) předváděný bez jakýchkoli společenských korekcí a zábran. Pro mne jakýkoli přesah nulový. Holt už patřím do jiného světa!
J.anek 90 %
4.5.2024 | 643 hodnocení
+ souhlasím
(+1)
Ben Yishai nás přes příběh komiksové postavičky Olive Oylové, která skončila ve stínu Pepka námořníka, přivádí k rolím ženy a muže, k přemýšlení o genderu a stereotypům v našem chování. A dovede nás do chvíle, v níž Olive najde svého tygra a živočišně se pustí do objevování vlastní sexuality. Je to hodně explicitní, a přece tak přirozené, že to snad může do rozpaků přivést leda puritána.
Hvězdou inscenace je Anna Kameníková, ale i ostatní září - Marie Kieslowski svou hudbou a zpěvem, Karolína Vágnerová vás naučí, jak elegantně vylízat kelímek, a Jakub Gottwald bez pochybností miluje svoje tělo i penis. Jen do toho lízání se mu nechce.
Hvězdou inscenace je Anna Kameníková, ale i ostatní září - Marie Kieslowski svou hudbou a zpěvem, Karolína Vágnerová vás naučí, jak elegantně vylízat kelímek, a Jakub Gottwald bez pochybností miluje svoje tělo i penis. Jen do toho lízání se mu nechce.
Fekete 50 %
16.12.2025 | 439 hodnocení
+ souhlasím
Leti 16.12.2025 na Stvanici, 80 min, 3 rada. Z divaku 90 % zeny.
Vyssi divci usmevna filosofie. Pepek Namornik / J. Gottwald je jednoduchy muz ktery se chce stat znamym filmovym reziserem a jeho inteligentni pritelkyne O. Oylova / A. Kamenikova ktera je spisovatelkou si na nem vytvori zavislost. Vizualne i textove velmi nestandardni. Ziva hudba i zpev.
Pro muze : I pres me prumerne hodnoceni hra stoji za seznameni a rozsireni obzoru s ohledem na jinakost ktera u nas neni k videni a tribi nazory.
Oli kazdemu muzi ktery se do ni zamiloval vyjmenuje tri veci ktere s nim nikdy nebude mit spolecne. Spolecny byt, spolecny bankovni ucet a dite
Vyssi divci usmevna filosofie. Pepek Namornik / J. Gottwald je jednoduchy muz ktery se chce stat znamym filmovym reziserem a jeho inteligentni pritelkyne O. Oylova / A. Kamenikova ktera je spisovatelkou si na nem vytvori zavislost. Vizualne i textove velmi nestandardni. Ziva hudba i zpev.
Pro muze : I pres me prumerne hodnoceni hra stoji za seznameni a rozsireni obzoru s ohledem na jinakost ktera u nas neni k videni a tribi nazory.
Oli kazdemu muzi ktery se do ni zamiloval vyjmenuje tri veci ktere s nim nikdy nebude mit spolecne. Spolecny byt, spolecny bankovni ucet a dite
Vaklav 10 %
13.10.2025 | 424 hodnocení
+ souhlasím
(+1)
Ja tedy nevidim na hre nic objevneho ani noveho, natoz radikalniho ci sokujiciho.
(I herecky mi to hlavne zpocatku prislo nic moc, ale pak to bylo slusne.)
Spis mi to prislo, ze me nekdo porad chce tlacit k nazoru, ze zeme je placata, ale ona uz davno je prece pro kazdeho pricetneho kulata.
Proste myslim, ze je to dost neaktualni a prekonane.
Proto jen 10% za hudebni slozku, at to neni nula.
Nicmene, treba je mozne, ze na te placce ziju ja a tvurkyne hopsa po zemekouli, kdo vi.
(I herecky mi to hlavne zpocatku prislo nic moc, ale pak to bylo slusne.)
Spis mi to prislo, ze me nekdo porad chce tlacit k nazoru, ze zeme je placata, ale ona uz davno je prece pro kazdeho pricetneho kulata.
Proste myslim, ze je to dost neaktualni a prekonane.
Proto jen 10% za hudebni slozku, at to neni nula.
Nicmene, treba je mozne, ze na te placce ziju ja a tvurkyne hopsa po zemekouli, kdo vi.
Frankovka 70 %
27.5.2025 | 359 hodnocení
+ souhlasím
Neměl jsem pocit, že by něco mělo šanci přehlušit feminismus. Ten tam měl nejpevnější postavení.
Jerman 90 %
17.4.2025 | 198 hodnocení
+ souhlasím
(+1)
Autorka měla výborný nápad odrazit se od komiksu, kde dominuje Pepek Námořník zastiňující postavu partnerky Olive, a napsala humornou hru o gendrové nerovnosti s důrazem na sexualitu (a to především ženskou). V druhé hodině představení se děj točí hlavně kolem pohlavních orgánů a symboliky mužského a ženského orálu aniž by verbální výrazová explicitnost byla nějak primárně vulgární. Kasha Jandáčková prokázala, že je jedním z nastupujících talentů české divadelní režie. Výborný živý zvukový doprovod a nápaditá scéna s výraznou proměnou v závěru. PS To že v publiku bylo 80% žen svědčí o tom, že asi "kamarádky si to řekly mezi sebou".
Karolina Such 70 %
28.11.2024 | 42 hodnocení
+ souhlasím
Tento text a jeho autorka jsou opravdu objev! Fajn scéna Jána Tereby. Celkový dojem ale trochu kazila ne příliš kreativní (občas křečovitá) režie Kashy Jandáčkové a slabší herectví, jen Anna Kameníková hrála slušně.
Jakobín 40 %
24.10.2025 | 21 hodnocení
+ souhlasím
(+3)
Ta základní myšlenka soustředit se na Olive ukrytou za Pepkem je výborná. Celkové feministické ladění mi vůbec nevadilo, Anna Kameníková hrála velmi přesvědčivě. Ale jak přibývala didaktičnost majitelů( resp. majitelek) pravdy tím méně mě to bavilo. A v závěru jsem v sobě objevil skrytého konzervativce či puritána, když jsem tu vaginální scénu spojenou s obviňováním všeho mužského prostě nedával.
Komentáře uživatelů nevyjadřují stanovisko redakce. Názory jednotlivých redaktorů nemusejí vždy vyjadřovat stanovisko celé redakce.
Přidat hodnocení
Pro přidání vlastního hodnocení se musíte přihlásit.
Pokud zde ještě nemáte vytvořený účet, stačí se jednoduše zaregistrovat.
Zprávy
Ukázky
Oprava údajů
Jsou zde uvedené údaje o této inscenaci neaktuální? Chybí zde nějaká informace?
Budeme rádi, když nám o tom dáte vědět prostřednictvím následujícího formuláře:
Úpravy inscenace
Pro provádění úprav se musíte přihlásit jako redaktor.
