Studio Ypsilon [hlavní scéna]
<< Tři mušketýři jdou | Večery pod lampou >>
Mark Twain
Vdovou proti své vůli
Premiéra: 20.12.2007
Překlad: Julek Neumann. Dramaturgie: Jaroslav Etlík, Julek Neumann. Výprava: Miroslav Melena. Hudební spolupráce: Miroslav Kořínek. Úprava a režie: Jan Schmid.
Poslední uvedení: leden 2016.
Poslední uvedení: leden 2016.
Martin Dejdar, Jiří Lábus, Petr Vacek / Kryštof Nohýnek, Jan Jiráň, Jan Přeučil, Jana Synková, Julek Neumann, Renata Rychlá / Markéta Plánková, Barbora Skočdopolová / Martina Pechancová, Maxime Mededa, Petr Vršek, Lenka Šebek Loubalová, Martin Janouš, Daniel Šváb, Miroslav Kořínek / Dominik Renč, Naďa Vinecká...
Nově objevená hra známého spisovatele. V převlekové komedii plné lží je hlavním cílem oklamat jednoho zloducha...
inscenace již byla stažena z repertoáru
Volby
Hodnocení (11)
HODNOCENÍ REDAKCE
Pavel Širmer 40 %
(zadáno: 24.6.2015, počet hodnocení: 1808)
+ přínosný / zajímavý komentář
Twainova hra, kterou v Ypsilonce uvedli jako první na světě, je patrně v původní podobě takřka nepoužitelná. Ypsilonkovské variace a hudební vsuvky přinášejí oživení, občas jsou vtipné a minimálně část z nich je smysluplná. Je otázkou, jak inscenace vypadala v době premiéry a jak moc herecké improvizace pozměnily původní podobu. V současné době je však zmíněných „přidaných“ prvků přemíra, takže ve výsledku neobohacují problematickou předlohu, nejsou myšlenkovou nadstavbou a odvádějí pozornost od obsahu. Připouštím, že jednotlivé reprízy se mohou značně odlišovat.
Jiří Koula 30 %
(zadáno: 9.1.2012, počet hodnocení: 1598)
+ přínosný / zajímavý komentář
Schmidova Ypsilonka v plné polní, (ne)herci vyskytující se na jevišti bez zjevného důvodu jen proto, aby po minutě pronesli nějaký vtipek, slovní hříčky servírované tak, aby došly každému stůj co stůj, výstupy, u nichž není jasné, zda jde o poloimprovizované jednání profesionálů či výsledek náhodných procesů... To vše pak korunováno opakovanými vtípky o Lábusově plynnatosti či žertíky "černý humor" či "černý pasažér" ve spojení s Maximem Mededou.
A samotná Twainova hra? Ta v tom všem tak nějak zanikla.
A samotná Twainova hra? Ta v tom všem tak nějak zanikla.
HODNOCENÍ UŽIVATELŮ
Aknairam 30 %
(zadáno: 24.10.2015, počet hodnocení: 20)
přínosný / zajímavý komentář
Nechápu, jak takoví dobří herci mohou hrát v tak strašně špatné hře...
Xcepek 70 %
(počet hodnocení: 610)
přínosný / zajímavý komentář
Moc hezké, ale kaňkou byl občas přehrávající Martin Dejdar. Jan Přeučil jako padouch opět nedostižný.
Komentáře uživatelů nevyjadřují stanovisko redakce. Názory jednotlivých redaktorů nemusejí vždy vyjadřovat stanovisko celé redakce.