Zpráva

Činohra Národního divadla Brno zahajuje novou sezónu inscenací Like Lovers Do (Paměti Medúzy), jejíž česká premiéra se uskuteční 4. října 2024 v divadle Reduta. Autorkou hry je izraelská dramatička a režisérka Sivan Ben Yishai, která se ve svých dílech odvážně dotýká témat intimity, násilí a patriarchálních struktur společnosti. Režie se chopila Aminata Keita, která vložila do inscenace výrazné pohybové, taneční a hudební prvky.

Moderní příběh Medúzy – od antiky po dnešek
Inscenace Like Lovers Do (Paměti Medúzy) přenáší Medúzin příběh do současnosti, čímž otvírá nové interpretace antického mýtu o znásilnění, trestu a proměně v monstrum. Hra zachycuje boj s traumaty a zkoumá, jak minulost formuje přítomnost, přičemž poukazuje na univerzální zkušenost oběti, která se prolíná celými dějinami a přetrvává dodnes.
Medúzin příběh je protkán výjevy moderního světa, kde jsou hrdinky vystaveny situacím každodenního genderově podmíněného násilí a diskriminace. Hra nabízí pohled na ženy, které zažívají různé formy útlaku, a volá po odvaze odhrnout závoj a čelit těmto zkušenostem. Tvůrci navíc doplnili inscenaci o hudbu, pohyb a vizuální prvky, které umocňují intenzivní a poetický zážitek.

Radikální inscenace radikálního textu
Like Lovers Do (Paměti Medúzy) je text mnohem radikálnější, než na jaké jsou diváci kamenného divadla zvyklí, nebere si servítky a mluví o složitých a bolestivých věcech bez příkras. Inscenaci režisérka Aminata Keita staví na propojení této radikální angažovanosti a poetičnosti. Využívá originální hudbu Martina Hůly a pohybovou stylizaci pod vedením Elišky Vavříkové, což vytváří dynamický a emocionální celek. Režisérka už podobné téma zpracovala v úspěšné inscenaci Marka Šindelky. „Feminista mi určitě dodal odvahu mluvit otevřeně o násilí a nerovnosti, což jsou témata, která jsou v Like Lovers Do rozvinutá v radikální a nekompromisní podobě. Zatímco Feminista je rozpravou na dané téma, Like Lovers Do je koncert! Je to píseň, která se line kulturami celá tisíciletí. Sivan Ben Yishai ji zachytila a s my si ji teď můžeme poslechnout-to mi připadá ohromující.“

Dramaturgii a texty písní zpracoval Jaroslav Jurečka, scénu navrhl Ján Tereba a o kostýmy se postarala Linda Boráros. Světelný design od Ondřeje Růžičky pak dotváří atmosféru plnou kontrastů.

V inscenaci se představí Anna Čonková, Anna Glässnerová, Tereza Groszmannová, Kateřina Liďáková, Isabela Smečka a Lýdie Prokopová. Spolu s nimi na jevišti zazáří Viktor Kuzník, Pavel Čeněk Vaculík, o zážitek z živé hudby bude divák obohacen díky Štěpánu Krtičkovi.

„Není to hra jenom pro oběti nebo jenom proti násilníkům. Moc bych si přála, aby ta inscenace podpořila lidi, kteří to téma latentně cítí, ale moc to neřešili nebo to nepotřebovali řešit, protože zrovna mají štěstí, že jsou na tom dobře,“ popisuje režisérka Aminata Keita své představu, jak by hra mohla zasáhnout publikum divadla Reduta.

K inscenaci Like Lovers Do (Paměti Medúzy) vzniká celá řada doprovodných aktivit. Již od září je v divadle Reduta instalovaná výstava s názvem Mluvíš o násilí?, kterou zapůjčila nezisková organizace Spondea.
Po každém představení bude následovat setkání s českými odbornicemi a odborníky na témata sexualizovaného násilí, domácího násilí, genderové nerovnosti nebo feminismu. Na podzim se tak uskuteční setkání s lidmi z neziskových organizací Spondea či Persefona, nebo s novinářkou a spisovatelkou Silvií Lauder.

-----
Sivan Ben Yishai - Like Lovers Do (Paměti Medúzy)
Česká premiéra 4. října 2024 v divadle Reduta
Překlad: Barbora Schnelle
Režie: Aminata Keita
Dramaturgie a texty písní: Jaroslav Jurečka
Hudba: Martin Hůla
Pohyb: Eliška Vavříková
Scénografie: Ján Tereba
Kostýmy: Linda Boráros
Světelný design: Ondřej Růžička

Hrají: Anna Čonková, Anna Glässnerová, Tereza Groszmannová, Kateřina Liďáková, Isabela Smečka, Lýdie Šafářová j. h., Viktor Kuzník, Pavel Čeněk Vaculík, Štěpán Krtička j. h.

Délka představení 1 hod. a 20 min. bez přestávky

zdroj zprávy: Petr Tlustý