PRAHA
aktuální festivalyDivadlo X10
<< Haarmann | Hlupáci, proberte se >>
Marie NDiaye
Hilda
Premiéra: 17.10.2019 | 1:20x
Překlad: Zdeněk Bartoš. Dramaturgie: Ondřej Novotný. Výprava: Kateřina Jirmanová Soukupová. Hudba: Jindřich Čížek. Režie: Tomáš Loužný.
Poslední uvedení: březen 2022.
Poslední uvedení: březen 2022.
Hra současné francouzské prozaičky, v níž se setkáváme na velmi ohraničeném a přesně vypočítaném prostoru s tématy manipulace, vydírání, psychopatického uplatňování moci, citové deprivace, vnucování svého obrazu světa druhému člověku. Paní Lemarchandová potřebuje služebnou, aby se necítila tak sama. Opravář Frank Meyer má ženu jménem Hilda a potřebuje peníze. Paní Lemarchandová dá Frankovi peníze, on se ocitá v dluhové pasti. Hilda už ani nechodí domů. Frank nemá práci, děti pláčou a všechno je to těžký. Vypukne revoluce...?
inscenace již byla stažena z repertoáru
Hodnocení (19)
HODNOCENÍ REDAKCE
Pavel Širmer 70 %
30.10.2020 | 1881 hodnocení
+ souhlasím
(+1)
Komorní hra je postavená především na promluvách paní Lemarchandové, do nichž v menší míře vstupuje opravář Frank. Pozvolna vyplouvají na povrch motivace jednání Lemarchandové a skládá se obraz její odporné osobnosti. Režisér T. Loužný dal prostor osobitosti svých spolupracovníků. Nápadité scénické řešení K. Jirmanové Soukupové, atmosféru umocnila vynikající živá hudba J. Čížka podpořená zpěvem N. Mikulové. Klíčová však byla režisérova práce s L. Roznětínskou, jež v hlavní roli velkou příležitost naplno využila. Bez nadsázky zde zazářila a pro řadu diváků může být její herectví dokonce objevem.
Michal Novák 70 %
6.4.2020 | 1115 hodnocení
+ souhlasím
Text problematické (jednotvárné) stavby byl výkonem Lucie Roznětínské a díky invenci režiséra povýšen. Fascinovaně hledíme na manipulativní lynč, kterým představitelka high society paní Lemarchandová podmaňuje rodinu údržbáře Franka a přivádí k absolutnímu rozkladu. Stále týž mechanický projev, stejná gesta pro přesvědčování, anebo trochu jiná jako projev dalších mocenských triumfů. Despocie a psychopatické sklony jsou stále skryty v jakési zvláštní eleganci. Paní Lemarchandovou v závěru přece jen něco vychýlí… Namísto revoluce je to spíše Frankova rezignace a volba jednoduché útěkové cesty. To je neméně šílené.
Lukáš Holubec 80 %
16.12.2019 | 715 hodnocení
+ souhlasím
(+1)
--- Domestikace v době psychopatů --- (více v článku na blogu)
HODNOCENÍ UŽIVATELŮ
Karel1964 80 %
21.11.2021 | 54 hodnocení
+ souhlasím
Paní Roznětínskou máte chuť zabít, tak strašná mrcha to je. Hraje to fantasticky. Opravdu koncert.
Jan Malík 1993 100 %
28.6.2021 | 11 hodnocení
+ souhlasím
Inscenace ač by se mohla zdát jakkoliv monotónně vyzerající mě naprosto vtáhla do děje a zanechala ve mě hluboký dojem ještě dlouho po té co jsem odešel z divadla X10. Strhující herecký výkon L. Rožnětínské v kontrastu s "utlačovaným" výborně využilo nástroje psychologického vydírání.
Jerman 70 %
13.6.2021 | 118 hodnocení
+ souhlasím
Hra je hereckým koncertem Lucie Roznětínské (známé hlavně na "off" divadelní scéně) v roli bohaté bezcitné paničky, která má perverzní požitek z ovládání párů mladých nemajetných manželů z nižších vrstev. Originální scéna a nápadité využití hudební složky. Přestože téma psychického násilí a zotročení je univerzální, tato francouzská hra bude rezonovat více v zemích s etablovanou buržoasií než v českém prostředí, kde stratifikace společnosti je podstatně méně vyhraněná.
Národosolsobě 60 %
5.11.2019 | 313 hodnocení
+ souhlasím
výborní herci, ale s tímhle teda opravdu textem roku.. :/
J.anek 90 %
4.11.2019 | 416 hodnocení
+ souhlasím
Fascinující horor o manipulaci, o moci peněz a zkreslování reality, o bohatých a chudých. A přitom to na začátku vypadá tak nevinně, tak racionálně, tak výhodně. Kam se hrabe Babiš na Lucii Roznětínskou. I z přeřeknutí se dokáže vymotat s takovou elegancí, že máte intenzivní dojem, že jste se přeslechli a že chyba je na vaší straně. Dlouho nechápete, proč jí ten tupý řemeslník nechce ve všem vyhovět - a najednou je už pozdě. 80 minut psychického tlaku, kterému rozumíte, vnímáte ho, ale zároveň si s hrůzou uvědomujete, že byste mu také podlehli. Skvělý text, skvělý překlad, skvělá inscenace.
Komentáře uživatelů nevyjadřují stanovisko redakce. Názory jednotlivých redaktorů nemusejí vždy vyjadřovat stanovisko celé redakce.
