Divadlo J. K. Tyla Plzeň [Velké divadlo]
<< Brouk v hlavě | Go Back for Murder >>
Nick Whitby
Být nebo nebýt
Premiéra: 30.3.2024
Podle filmu režiséra Ernsta Lubitsche a scénáristů Edwina Justuse Mayera a Melchiora Lengyela. Překlad: Alžběta Matoušková. Úprava: Klára Špičková, Šimon Dominik. Dramaturgie: Klára Špičková. Scéna: Karel Čapek. Kostýmy: Andrea Pavlovičová. Hudba: Marko Ivanović. Režie: Šimon Dominik.
Martin Stránský, Andrea Mohylová, Matyáš Darnady, Zdeněk Hruška, Jaroslav Matějka, Zuzana Ščerbová, Michal Štěrba, Monika Švábová (alternovala také Apolena Veldová), Pavel Pavlovský, Karel Hupač / Michal Pešek, Miloslav Krejsa, Marek Mikulášek, Libor Stach, David Kubát...
Úspěšná adaptace jedné z nejlepších válečných filmových komedií všech dob. Situační komedie z doby, v níž válka vezme největšímu polskému představiteli Hamleta divadlo a on si najde nové jeviště. Ve válce prý mlčí múzy. To ale neplatí pro herecký soubor varšavského divadla, který se proti své vůli stane komickým hrdinou polského odboje. I když ke svým životním rolím přijdou herci díky milostným pletkám a žárlivosti jako slepci k houslím. Jejich úkol je poté jediný – sehrát nejnebezpečnější a nejpřesvědčivější part svého života...
Anketa 2023/24
Pro tuto inscenaci, stejně jako pro všechny ostatní s premiérou od září 2023 do srpna 2024, včetně hereckých výkonů, můžete hlasovat v naší výroční anketě.
Uzávěrka ankety je 9. prosince 2024.
Pro tuto inscenaci, stejně jako pro všechny ostatní s premiérou od září 2023 do srpna 2024, včetně hereckých výkonů, můžete hlasovat v naší výroční anketě.
Uzávěrka ankety je 9. prosince 2024.
Termíny představení
Volby
Hodnocení (6)
HODNOCENÍ UŽIVATELŮ
Cinda 70 %
30.10.2024 | 43 hodnocení
+ souhlasím
Ano, i představení z válečné doby může skvěle pobavit. Stránský a Mohylová excelují ve svých rolích a vykreslují charaktery svých postav s lehkostí a přirozeností. Hruškův deviantní a poněkud tupější esesák je bezesporu výtečný.
Veronika K. 70 %
10.6.2024 | 120 hodnocení
+ souhlasím
I když byl rozjezd trochu vlažnější a spousta zápletek předvídatelná, i tak jsem se díky hereckým výkonům a zajímavé scéně dobře bavila až do konce.
J.anek 70 %
30.3.2024 | 510 hodnocení
+ souhlasím
Divadelní zkratka a stylizace původně filmovému příběhu velmi prospěly, inscenace Šimona Dominika je zábavná, hravá, a přece nepostrádá napětí - pořád cítíme, jak blízko jsou naši hrdinové smrti.
Je skvělé, že si ještě stále můžeme dělat z diktátorů legraci. Ve vhodnější dobu asi tahle hra na repertoár přijít nemohla.
Vynikající je především Andrea Mohylová, ale velmi dobří jsou všichni. Pobaví interní vtípky, které nicméně fungují i bez toho, že by divák znal soukromí plzeňských herců. Jen s neherci si režisér tak docela neví rady - třeba ve scéně předání vzkazu v herecké šatně.
Jako celek je inscenace vtipná, aktuální a očistná.
Je skvělé, že si ještě stále můžeme dělat z diktátorů legraci. Ve vhodnější dobu asi tahle hra na repertoár přijít nemohla.
Vynikající je především Andrea Mohylová, ale velmi dobří jsou všichni. Pobaví interní vtípky, které nicméně fungují i bez toho, že by divák znal soukromí plzeňských herců. Jen s neherci si režisér tak docela neví rady - třeba ve scéně předání vzkazu v herecké šatně.
Jako celek je inscenace vtipná, aktuální a očistná.
Komentáře uživatelů nevyjadřují stanovisko redakce. Názory jednotlivých redaktorů nemusejí vždy vyjadřovat stanovisko celé redakce.