Divadlo na Vinohradech [velká scéna]

Jerzy Kosinski, Martin Stropnický

Byl jsem při tom

Premiéra: 26.3.2012. Překlad románu: Jan Jirák. Dramaturgie: Martin Velíšek. Scéna: Lukáš Kuchinka. Kostýmy: Daniela Klimešová. Hudba: Petr Malásek a citace. Režie: Martin Stropnický.
2:10 | Poslední uvedení: květen 2013.


Tragikomický příběh podle známého románu. Zahradník je nucen opustit své dlouholeté útočiště zahrady starého domu uprostřed New Yorku. Do světa se vydává vyzbrojen znalostmi zprostředkovanými pouze televizní obrazovkou. Náhodné setkání s bohatou ženou je počátkem cesty plné bizarních, komických a překvapivých okamžiků, na jejímž konci čeká závratná kariéra...


inscenace již byla stažena z repertoáru

Divadlo na Vinohradech
Hodnocení inscenace
Redakce
26 %
Uživatelé
44 %
Volby

Hodnocení

HODNOCENÍ REDAKCE:
Jiří Koula 20 %
(zadáno: 1.5.2012, počet hodnocení: 1542)
přínosný / zajímavý komentář
24,99% Tomáš Töpfer by si snad ani nemohl přát lepšího "předskokana".
Pavel Širmer 30 %
(zadáno: 30.4.2012, počet hodnocení: 1470)
přínosný / zajímavý komentář
Myslím, že M. Stropnickému se nepodařilo najít klíč pro divadelní interpretaci filmu. Pochybuji už o textu dramatizace, hlavní problém však vidím v režijním uchopení a zejména v kresbě postav. Už samotný hlavní hrdina, pro vyznění klíčový, byl pojat pouze přibližně a V. Preiss v roli zůstal někde na půli cesty. Stejně tak herci ve vedlejších rolích neměli v režisérovi potřebnou oporu. Celek působil „nijace“, do satiry měla inscenace hodně daleko. Řada nudných scén, u jiných zase vázla vypovídací schopnost. A při pohledu na úroveň technického provedení (projekce, opona) mi bylo doslova trapně!
Jan Pařízek 40 %
(zadáno: 17.4.2012, počet hodnocení: 734)
přínosný / zajímavý komentář
Nemyslím si, že to bylo vyloženě špatné. Nicméně nelze se zbavit dojmu, že to mohlo být daleko lepší. Hra měla určitě své světlé momenty (povedené dialogy, vtipné narážky), zvláště v závěru první poloviny. Ale možnosti politické satiry zde jsou určitě větší.
Dojem nevylepší ani příliš statická scéna či lehké problémy s oponou (snad pouze výjimka v mém představení). Herci se snaží a V. Preiss nehraje špatně, přesto i on myslím mohl svou postavu uchopit o něco lépe. Celkově představení s velkými rezervami.
Helena Grégrová 20 %
(zadáno: 28.3.2012, počet hodnocení: 1364)
přínosný / zajímavý komentář
Byla jsem, bohužel, při tom.. :/
Jiří Landa 20 %
(zadáno: 27.3.2012, počet hodnocení: 2857)
přínosný / zajímavý komentář
Režijně nezvládnutá inscenace. Jedinou omluvou je pro M. Stropnického fakt, že vznikala v době, kdy musel čelit mnohým často až nesmyslným událostem, které se vyrojily zcela nečekaně z důvodu zvolení T. Töpfera do pozice ředitele DnV. Ale ani toto neomluví fakt, že si Stropnický pro převod na jeviště vybral vyčpělou látku, která nám už nesdělí nic nového. Po vzoru Mocné Afrodité herci pouze statují a bohužel ani V. Preiss, jenž zde ztvárňuje hlavní roli, snad poprvé není dobrý. Bavily mě vlastně jen výstupy O. Brouska st.
HODNOCENÍ UŽIVATELŮ:
Zelvous 50 %
(zadáno: 27.11.2013, počet hodnocení: 38)
přínosný / zajímavý komentář
Poslední počin již neexistujícího vedení divadla byl obrovský kousek! Ačkoliv z recenzí, obrázků a vyprávění se to až tak nezdálo.Je mi docela líto, že Byl jsem při tom podlehlo derniéře.Polské příběhy jsou plné emocí, a emoce byli vidět i u tohoto představení.Skvěle hodnotím scénu a kostýmy, režijně také dobré, ovšem herecký výkon hlavní role je to co dělalo celou inscenaci tím úžasným a inscenací na jedničku!Celkově povedená inscenace, prostřednictvím které se rozloučilo staré vedení vinohradského svatostánku.
Hannah21 70 %
(zadáno: 8.2.2013, počet hodnocení: 142)
přínosný / zajímavý komentář
65 %, Hra stojí na výkonu pana Preisse. Některé momenty byly zbytečné a trapné - např. již zmíněný dokument Pojdme na ptáky nebo scéna, kdy Randová (Žilková) přijde do ložnice za Zahradníkem (Preiss),nabízí se mu a snaží se mu vyhovět. Celkový dojem to ale nezkazilo.
Jenny 10 %
(zadáno: 30.11.2012, počet hodnocení: 35)
Alenka 70 %
(zadáno: 12.11.2012, počet hodnocení: 40)
přínosný / zajímavý komentář
Jerzy Kosinski musí mít z téhle inscenace své hry radost, i když místy jsou, zejména televizní vstupy trochu přehnané. Ale na druhou stranu to nijak neruší průběh hry. Rozhodně stojí za to slyšet hudbu Petra Maláska k tomuto představení!
Spike 70 %
(zadáno: 26.9.2012, počet hodnocení: 6)
přínosný / zajímavý komentář
Ale jo, nebylo to zase až tak hrozné. Je pravda, že nemít Preisse, tak jsou asi v koncích, protože on to celé táhne... Chaisy v podání Preisse je výborný, vtipný; perfektně zahraná postava prostoduchého zahradníka, který zná jen svou zahradu a televizi. 67%
Síma 20 %
(zadáno: 17.6.2012, počet hodnocení: 115)
přínosný / zajímavý komentář
Smutek...
Nikaaa 50 %
(zadáno: 11.6.2012, počet hodnocení: 24)
Vladimír10 80 %
(zadáno: 4.5.2012, počet hodnocení: 349)
přínosný / zajímavý komentář
Absolutně nechápu zdejší přehnaně nízká hodnocení, která si inscenace vůbec nezaslouží. K tomuto vysokému hodnocení sahám, protože se jedná o jednu z nejlepších inscenací DnV v této sezoně. Scéna byla na to, že se jedná o zpracování filmu, velice dobrá a kostýmy odpovídající. Z herců byl zcela jednoznačně nejlepší pan Preiss. Z další herců zaujmou pan Brousek, Meduna, Plachý a Rímský. Někteří herci mají pro své výkony moc malý prostor (Vlach, Žák, Vašák). Hudební složka byla poskládána z mnoha skladeb různých autorů. Jen se mi nelíbil ten dokument Pojdme za ptáky, ten skutečně trapný byl.
Divadelnik 20 %
(zadáno: 21.4.2012, počet hodnocení: 110)
Spytihnevovi 20 %
(zadáno: 20.4.2012, počet hodnocení: 22)
Fr2709 70 %
(zadáno: 18.4.2012, počet hodnocení: 142)
přínosný / zajímavý komentář
Dobrá vtipná komedie, která má spád a hluchá místa moc nenajdete. Po delší době se na Vinohradech nemají za co stydět.
Adela_H 60 %
(zadáno: 29.3.2012, počet hodnocení: 60)
přínosný / zajímavý komentář
... mně se to líbilo :-)
Martin.brodsky 10 %
(zadáno: 27.3.2012, počet hodnocení: 1)
přínosný / zajímavý komentář
Letos jsem měl možnost vidět 4 premiéry v tomto divadle. Tento kus byl tak slabý a zejména druhá polovina tak hrozná, že se divím, proč jsem vydržel až do konce. Shrnu-li to, tak být panem Topferem, tak je vyházím všechny, za tak promrhané peníze...
Bedrich.spesny 20 %
(zadáno: 22.3.2012, počet hodnocení: 52)
přínosný / zajímavý komentář
Buď se Martin Stropnický rozhodl rozloučit s vinohradskou scénou režií alá "nedůstojné dvouhodinové všeobjímající trapno", nebo jsem holt vůbec nic nepochopil..

Komentáře uživatelů nevyjadřují stanovisko redakce. Názory jednotlivých redaktorů nemusejí vždy vyjadřovat stanovisko celé redakce.