Činoherní klub
Sławomir Mrożek
Tango
Premiéra: 4.9.2026
předpremiéry od června 2026
předpremiéry od června 2026
Překlad: Helena Stachová. Dramaturgie: Barbora Sedláková. Scéna: Barbora Klenová. Kostýmy: Michal Spratek. Hudba a režie: Gabriela Gabašová.
Prokop Zach, Sandra Černodrinská, Jan Hájek, Romana Widenková, Zuzana Bydžovská, Vasil Fridrich, Viktor Zavadil
Absurdní drama zobrazující rozpad tradičních hodnot a autorit v moderní společnosti napříč třemi generacemi jedné rodiny.
1:50 14!
Termíny představení
| ||||||||||||
| ||||||||||||
| ||||||||||||
| ||||||||||||
Volby
Recenze / blogy
Pro přidání vlastního článku do blogu se musíte přihlásit.
Externí recenze / blogy (odkazy na články mimo portál i-divadlo.cz)
(17.9.2026, Pavel Janoušek)Fotografie
autor (vlastník) fotografií:
Pozn.: Galerii vybraných fotografií zařazujeme výhradně u inscenací doporučovaných redakcí, resp. členy redakce.
Hodnocení (12)
HODNOCENÍ REDAKCE
Jan Pařízek 60 %
25.9.2026 | 1041 hodnocení
+ souhlasím
Hlavně první část je opravdu velmi příjemně absurdní. Hravá, vtipní, docela jasně smysluplná, správně odlehčená a bez hlušších míst. Daří se dobře načrtnout určitou alegorii na svět bez konvencí, bez norem či tradic s tím, že je hezky nastavená opozice v podobě mladého hrdiny toužícího po změně. Druhá část se tomu snaží tak trochu nastavit zrcadlo, dát tomu větší smysl a hloubku, nějak to celé uzavřít. Ale působí to bohužel již více těžkopádně a trochu ztraceně. Závěr je pak sice dramatický, ale s nízkou energii, bez silnější emoce a spíše do prázdna. Po herecké stránce však pěkný kolektivní výkon, v čele s P. Zachem, který to krásně táhne.
Iva Bryndová 60 %
21.9.2026 | 811 hodnocení
+ souhlasím
(+1)
G.Gabašová ke své inscenaci uvedla, že největší výzvou pro ni bylo neinscenovat Mrożka jen po smyslu, ale hlavně po textu. Z mého pohledu se právě to ukázalo největším problémem inscenace: postup krok po kroku po textu, jednotlivých bizarních situacích, přičemž výstřednost je dotvářena i kostýmní výpravou, na niž inscenace klade až přílišný, a zbytečný, důraz. Téma cyklení dějin v rámci boje proti stávajícímu systému se v tom všem bizáru, zejména druhé části, poněkud ztrácí. Působivost absurdity, která obecně lépe vyniká v jednoduchosti a prosté všednosti, se v této podivnosti topí. Nejlépe si s inscenací herecky poradili J.Hájek a V.Zavadil.
Kateřina Vodáková 60 %
8.9.2026 | 177 hodnocení
65 %. Rodinný i světový bordel, ve kterém už neplatí vůbec nic. G. Gabašová ho žene vpřed v ostrém tempu a dynamickými hudebními vsuvkami ještě přikládá pod kotel. Uprostřed všeho toho chaosu drží P. Zach jako Artur svou postavu pevně v rukou, je mimořádně soustředěný a přesný, ani na okamžik nevypadává z role. Z dam vyniká S. Černodrinská. Stomilovy odhalenosti by podle mě stačilo výrazně méně, dlouhé setrvávání v tomto „módu“ už nic dalšího nepřináší. Činoherní klub se Tangem vydává na výlet do jiného vesmíru, značně ulítlého, nepohodlného a vzdáleného od jeho ostatního repertoáru, což cením, ale tradičně naladěného diváka může zaskočit.
Helena Grégrová 70 %
5.9.2026 | 1898 hodnocení
+ souhlasím
Tango. What else?! Kloboučku, hop.
Po stránce herecké koncentrace mimořádně vyrovnaná, režijně nápaditá inscenace Činoherního klubu reflektuje rozklad tradičních hodnot a morálních principů. Bavilo mě spolu s tvůrci pod slupkou všeho groteskního a absurdního odkrývat postupně vícevrstvé symboly a objevovat kódy paralel k současnému celospolečenskému klimatu, postřehnout též onen nebezpečně plíživý moment, kdy světanápravné revoluční tendence podněcují k autoritářství a násilí a v oparu deziluzí se nakonec obloukem vrátit k té jediné z neměnných jistot života.
Ach, ty pošetilé, povětšinou marné snahy o obrodu norem a boření forem. 75 %.
Po stránce herecké koncentrace mimořádně vyrovnaná, režijně nápaditá inscenace Činoherního klubu reflektuje rozklad tradičních hodnot a morálních principů. Bavilo mě spolu s tvůrci pod slupkou všeho groteskního a absurdního odkrývat postupně vícevrstvé symboly a objevovat kódy paralel k současnému celospolečenskému klimatu, postřehnout též onen nebezpečně plíživý moment, kdy světanápravné revoluční tendence podněcují k autoritářství a násilí a v oparu deziluzí se nakonec obloukem vrátit k té jediné z neměnných jistot života.
Ach, ty pošetilé, povětšinou marné snahy o obrodu norem a boření forem. 75 %.
HODNOCENÍ UŽIVATELŮ
Zeyer 60 %
26.9.2026 | 66 hodnocení
+ souhlasím
(+1)
Zda šlo o komedii, úplně nevím. Dramaturgie B. Sedlákové a režie G. Gabašové mi nesedly, nevyužit zůstal i potenciál babičky Z. Bydžovské. Nejvíc mě pobavili rodiče (J. Hájek, S. Černodrinská), s nimiž se dalo ztotožnit. Diváci v kuloárech tápali nad smyslem druhé půle. Kdyby Mrożek text napsal v roce 1990, šlo by o parabolu na krvavý Ceausescův pád. Jenže vznikl už v roce 1964 - v době politického uvolnění (rodiče), tušení nástupu normalizace (Artur) a vytouženého příchodu svobody (odstranění Artura), což se posléze mění v bezcitnost (Eda). Kdo společenské dění chápe, hru moc nepotřebuje. Kdo nechápe, tato inscenace mu v pochopení nepomůže.
Ivo Čapek 90 %
26.9.2026 | 54 hodnocení
+ souhlasím
95%Režie je odvážná, výrazná a nebojí se jít proti očekávání, což je podle mě přesně to, co Mrożkovo Tango potřebuje. Konečně inscenace, která má jasnou vizi, nebojí se riskovat a nesnaží se divákovi všechno zjednodušovat. Právě odvaha hledat vlastní cestu a důsledně ji následovat dává inscenaci sílu a současnou naléhavost.
Jan Vorlíček 70 %
25.9.2026 | 211 hodnocení
+ souhlasím
Inscenace po celou dobu drze ohryzává trpělivost a vkus diváka, který je nucen na pozadí číra babiččina a penisu otcova vstřebávat bizarní scény ze života jedné rodiny, a lopotně z nich extrahovat hluboká podobenství o rozpadu dnešních hodnot. Tato divácká disharmonie ale nakonec překvapivě funguje a tíseň z dnešního světa se za zvuku tanga neomylně dostaví.
Prokop Zach je generační talent a moc mě baví ho na jevišti sledovat.
Prokop Zach je generační talent a moc mě baví ho na jevišti sledovat.
Hana Launer 90 %
6.9.2026 | 6 hodnocení
+ souhlasím
Režisérka Gabriela Gabašová vystavěla Tango s přesným tempem a citem pro grotesku i absurditu i její mrazivý přesah. Výborně fungují vysoce umělecké kostýmy Michala Spratka, které podtrhují postavy i atmosféru inscenace. Herecké výkony jsou velmi vyrovnané, nejvíce mě zaujali Prokop Zach jako Artur a Viktor Zavadil jako Eda, Jan Hájek jako Stomil. Silná, aktuální a myšlenkově podnětná inscenace.
Braddy 90 %
5.9.2026 | 430 hodnocení
+ souhlasím
Taky mě na filosofii neužije, jako Edu (V.Zavadil), protože jak v tom nejsou obrázky, tak to není ono. Ale tohle jsem si užil. A i když mi v tom určitě utekla spousta souvislostí, tak herecky to celé jede naprosto skvěle a nepustí vás to až do úplného (skvělého) konce. Gabriela Gabašová vytvořila pro Činoherák hru, která sem určitě patří, i když to nebude pro každého. Myslím, že volba Prokopa Zacha pro roli Artura byla přesná. A těší mě i obsazení Z. Bydžovské!
Zeyer 60 %
26.9.2026 | 66 hodnocení
+ souhlasím
(+1)
Zda šlo o komedii, úplně nevím. Dramaturgie B. Sedlákové a režie G. Gabašové mi nesedly, nevyužit zůstal i potenciál babičky Z. Bydžovské. Nejvíc mě pobavili rodiče (J. Hájek, S. Černodrinská), s nimiž se dalo ztotožnit. Diváci v kuloárech tápali nad smyslem druhé půle. Kdyby Mrożek text napsal v roce 1990, šlo by o parabolu na krvavý Ceausescův pád. Jenže vznikl už v roce 1964 - v době politického uvolnění (rodiče), tušení nástupu normalizace (Artur) a vytouženého příchodu svobody (odstranění Artura), což se posléze mění v bezcitnost (Eda). Kdo společenské dění chápe, hru moc nepotřebuje. Kdo nechápe, tato inscenace mu v pochopení nepomůže.
Ivo Čapek 90 %
26.9.2026 | 54 hodnocení
+ souhlasím
95%Režie je odvážná, výrazná a nebojí se jít proti očekávání, což je podle mě přesně to, co Mrożkovo Tango potřebuje. Konečně inscenace, která má jasnou vizi, nebojí se riskovat a nesnaží se divákovi všechno zjednodušovat. Právě odvaha hledat vlastní cestu a důsledně ji následovat dává inscenaci sílu a současnou naléhavost.
Jan Vorlíček 70 %
25.9.2026 | 211 hodnocení
+ souhlasím
Inscenace po celou dobu drze ohryzává trpělivost a vkus diváka, který je nucen na pozadí číra babiččina a penisu otcova vstřebávat bizarní scény ze života jedné rodiny, a lopotně z nich extrahovat hluboká podobenství o rozpadu dnešních hodnot. Tato divácká disharmonie ale nakonec překvapivě funguje a tíseň z dnešního světa se za zvuku tanga neomylně dostaví.
Prokop Zach je generační talent a moc mě baví ho na jevišti sledovat.
Prokop Zach je generační talent a moc mě baví ho na jevišti sledovat.
Hana Launer 90 %
6.9.2026 | 6 hodnocení
+ souhlasím
Režisérka Gabriela Gabašová vystavěla Tango s přesným tempem a citem pro grotesku i absurditu i její mrazivý přesah. Výborně fungují vysoce umělecké kostýmy Michala Spratka, které podtrhují postavy i atmosféru inscenace. Herecké výkony jsou velmi vyrovnané, nejvíce mě zaujali Prokop Zach jako Artur a Viktor Zavadil jako Eda, Jan Hájek jako Stomil. Silná, aktuální a myšlenkově podnětná inscenace.
Braddy 90 %
5.9.2026 | 430 hodnocení
+ souhlasím
Taky mě na filosofii neužije, jako Edu (V.Zavadil), protože jak v tom nejsou obrázky, tak to není ono. Ale tohle jsem si užil. A i když mi v tom určitě utekla spousta souvislostí, tak herecky to celé jede naprosto skvěle a nepustí vás to až do úplného (skvělého) konce. Gabriela Gabašová vytvořila pro Činoherák hru, která sem určitě patří, i když to nebude pro každého. Myslím, že volba Prokopa Zacha pro roli Artura byla přesná. A těší mě i obsazení Z. Bydžovské!
Braddy 90 %
5.9.2026 | 430 hodnocení
+ souhlasím
Taky mě na filosofii neužije, jako Edu (V.Zavadil), protože jak v tom nejsou obrázky, tak to není ono. Ale tohle jsem si užil. A i když mi v tom určitě utekla spousta souvislostí, tak herecky to celé jede naprosto skvěle a nepustí vás to až do úplného (skvělého) konce. Gabriela Gabašová vytvořila pro Činoherák hru, která sem určitě patří, i když to nebude pro každého. Myslím, že volba Prokopa Zacha pro roli Artura byla přesná. A těší mě i obsazení Z. Bydžovské!
Jan Vorlíček 70 %
25.9.2026 | 211 hodnocení
+ souhlasím
Inscenace po celou dobu drze ohryzává trpělivost a vkus diváka, který je nucen na pozadí číra babiččina a penisu otcova vstřebávat bizarní scény ze života jedné rodiny, a lopotně z nich extrahovat hluboká podobenství o rozpadu dnešních hodnot. Tato divácká disharmonie ale nakonec překvapivě funguje a tíseň z dnešního světa se za zvuku tanga neomylně dostaví.
Prokop Zach je generační talent a moc mě baví ho na jevišti sledovat.
Prokop Zach je generační talent a moc mě baví ho na jevišti sledovat.
Zeyer 60 %
26.9.2026 | 66 hodnocení
+ souhlasím
(+1)
Zda šlo o komedii, úplně nevím. Dramaturgie B. Sedlákové a režie G. Gabašové mi nesedly, nevyužit zůstal i potenciál babičky Z. Bydžovské. Nejvíc mě pobavili rodiče (J. Hájek, S. Černodrinská), s nimiž se dalo ztotožnit. Diváci v kuloárech tápali nad smyslem druhé půle. Kdyby Mrożek text napsal v roce 1990, šlo by o parabolu na krvavý Ceausescův pád. Jenže vznikl už v roce 1964 - v době politického uvolnění (rodiče), tušení nástupu normalizace (Artur) a vytouženého příchodu svobody (odstranění Artura), což se posléze mění v bezcitnost (Eda). Kdo společenské dění chápe, hru moc nepotřebuje. Kdo nechápe, tato inscenace mu v pochopení nepomůže.
Ivo Čapek 90 %
26.9.2026 | 54 hodnocení
+ souhlasím
95%Režie je odvážná, výrazná a nebojí se jít proti očekávání, což je podle mě přesně to, co Mrożkovo Tango potřebuje. Konečně inscenace, která má jasnou vizi, nebojí se riskovat a nesnaží se divákovi všechno zjednodušovat. Právě odvaha hledat vlastní cestu a důsledně ji následovat dává inscenaci sílu a současnou naléhavost.
Hana Launer 90 %
6.9.2026 | 6 hodnocení
+ souhlasím
Režisérka Gabriela Gabašová vystavěla Tango s přesným tempem a citem pro grotesku i absurditu i její mrazivý přesah. Výborně fungují vysoce umělecké kostýmy Michala Spratka, které podtrhují postavy i atmosféru inscenace. Herecké výkony jsou velmi vyrovnané, nejvíce mě zaujali Prokop Zach jako Artur a Viktor Zavadil jako Eda, Jan Hájek jako Stomil. Silná, aktuální a myšlenkově podnětná inscenace.
Komentáře uživatelů nevyjadřují stanovisko redakce. Názory jednotlivých redaktorů nemusejí vždy vyjadřovat stanovisko celé redakce.
Přidat hodnocení
Pro přidání vlastního hodnocení se musíte přihlásit.
Pokud zde ještě nemáte vytvořený účet, stačí se jednoduše zaregistrovat.
Zprávy
(3.9.2026)
V Činoherním klubu se představí absurdní drama Sławomira Mrożka Tango zobrazující rozpad tradičních hodnot a autorit v moderní společnosti napříč třemi generacemi jedné rodiny. Podle slov režisérky Gabriely Gabašové tato hra v době, kdy roste touha po silných vůdcích a snadných řešeních, nabývá na aktuálnosti. Nejsme náhodou i my v situaci, kdy má přijít revolta, která se snaží nastolit alespoň nějaký řád a vrátit pevnou tradici?
Ukázky
Oprava údajů
Jsou zde uvedené údaje o této inscenaci neaktuální? Chybí zde nějaká informace?
Budeme rádi, když nám o tom dáte vědět prostřednictvím následujícího formuláře:
Úpravy inscenace
Pro provádění úprav se musíte přihlásit jako redaktor.



PRAHA
aktuální festivaly


