agentura ADF
<< Hodiny s Ritou | Milovat k smrti >>
John Misto
Madame Rubinstein
Premiéra: 8.11.2018
Překlad: Benjamin Kuras. Scéna: Jiří Hlupý. Kostýmy: Katarína Hollá. Hudba: Vladimír Nejedlý. Režie: Petr Svojtka.
Dana Syslová, Milena Steinmasslová, Jiří Hána; ze záznamu Viktor Dvořák, Stanislava Jachnická, Lukáš Jurek, Lucie Pernetová
Komediální drama inspirované posledními deseti lety života průkopnice kosmetického průmyslu (a obchodního marketingu), nezdolné a originální Australanky Heleny Rubinstein. Malovali ji Salvator Dali i Picasso. Zdobila se šperky, které patřily Kateřině Veliké a sňatkem získala titul princezny. Byla královnou kosmetického impéria, které vystavěla na dvanácti kelímcích obyčejného krému. Nesnášela prázdné tlachání, byla prostořeká a firmu řídila pevnou rukou do posledního dechu. Jediné oslovení, které připouštěla, bylo Madame... „Neexistují ošklivé ženy, pouze líné.“
Hodnocení inscenace
Redakce
40 %
Uživatelé
74 %
Hodnocení redakce
Jiří Landa 40 %
Jiří Landa 40 %
Chci vidět - přidat do seznamu
Volby
Hodnocení (22)
HODNOCENÍ REDAKCE
Jiří Landa 40 %
1.2.2019 | 3036 hodnocení
+ souhlasím
(+1)
Ani se mi nechce věřit, že ten samý autor napsat vynikající Sonátu pro lžíci. Dramatik se snaží divákovi sugerovat myšlenku, že jde o hru postihující završující životní etapu Heleny Rubenstein. Ano, jenže ji každou replikou bulvarizuje, aniž by se tuto osobnost snažil postihnout v širších souvislostech. Hra je pouze sledem výstupů, scén, jež na sebe kontinuálně nenavazují. Dost možná by zde pomohlo výrazné krácení a dramaturgické propojení scén, ovšem to by asi tvůrci narazili na autorská práva. Začarovaný kruh… Nejvěrohodněji zpracovaná postava pro mě zůstala E. Arden M. Steinsmasslové.
HODNOCENÍ UŽIVATELŮ
Kristina Kurcová 50 %
30.8.2024 | 41 hodnocení
+ souhlasím
Život kosmetické bohyně to vystihuje a obě dámy jsou herecky skvělé. Nejcennější je jedna z posledních replik hry: "Škoda, že zemřela, už nebudu mít koho nenávidět"
Kateřina Vodáková 60 %
18.5.2024 | 271 hodnocení
+ souhlasím
65 %. Výborné herecké trio M. Steinmasslová, D. Syslová a J. Hána! Hrají sebejistě a skvěle spolu i zvlášť. Na ostřejší mluvu dam jsem si po počátečním údivu zvykla a má zde svůj význam, oceňuji rovněž krásné, slušivé kostýmy a množství vtipných, ale ne hloupých glos. Bavil mě vážný podtón v podobě ke konci více přiznaného přátelství konkurentek a také dojemná část s tragickou ztrátou syna. Hře v jejím žánru však ubírá na kráse a tempu přílišná scénkovitost kvůli častým přestavbám, větší plynulost plus nedoslovnost kulis by jí prospěla. A také více hudby. Celkově ale pro příjemný večer na Malé scéně SD fajn titul, který sem zapadá a netrčí.
Aleska 70 %
25.11.2022 | 28 hodnocení
+ souhlasím
Pro mě zábavná, chvílemi dojemná konverzačka. Moc hezky zahraná, příjemné vtípky, životopisné téma o královně kosmetiky, která navenek působí ocelově tvrdě, ale i ona má svá slabá místa. Hlavní postava má všechny možné nectnosti, na které si vzpomenete, a stejně jí chcete fandit. Tato hra mě zahřála a mám na ni příjemné vzpomínky - viděno při hostování v příbramském divadle.
JirkaS 60 %
24.10.2022 | 382 hodnocení
+ souhlasím
Životopisná inscenace o ženě, jejíž jméno jsem dosud neznal, pro mě byla dobrodružstvím s velmi nejistým výsledkem, kde určitou zárukou pro mě bylo jen jméno režiséra Petra Svojtky a pana Hány v jediné mužské roli. Byl jsem však příjemně překvapen tím, že inscenace je laděná spíše do komediálního tónu a místo suchých životopisných scén je plná odlehčené komediální nadsázky a příjemně bulvárního odéru. Na mém výsledném dojmu se podepisují i herecké výkony obou dam stejně jako pana Hány. Jen škoda, že po čase už mi ten sled vybraných scének, které moc nedrží pohromadě, přišel trochu nudný a únavný. /17.10.2022 v Č. Budějovicích/
DivadelniFan 80 %
5.4.2022 | 382 hodnocení
+ souhlasím
Skvěle napsaná hra... Takový náhled do života Heleny Rubinstein. Výkony všech tří herců skvělé. Vše fungovalo, jak má. Na můj vkus ale bylo přespříliš přestaveb, které oddělovaly ústřižky ze života obou dam.
Ivo Železný 80 %
25.9.2021 | 282 hodnocení
+ souhlasím
A další výborný anglosaský, v tomto případě australský dramatik. Při výběru Agentury ADF a Studia DVA se záruka kvality opět potvrzuje. Soupeření a i přes něj přátelství dvou největších konkurentek, Heleny Ardenové a Elizabeth Rubinsteinové. Vtipný text, Perfektně zahraný, co víc si přát.
5 (56.)
5 (56.)
Janis 90 %
29.3.2019 | 296 hodnocení
+ souhlasím
Velmi dobře napsaná hra s výbornými hereckými výkony a břitkým humorem. Suverénní je v titulní roli Dana Syslová, která hraje opravdu bravurně a přitom zcela přirozeně a nenásilně. Oceňuji ale i M. Steinmasslovou a J. Hánu, zvládnuto i po režijní stránce, jen ta scéna byla jaksi nemastná neslaná... a hudba mě taky příliš nezaujala.
Domi.Mac 60 %
4.2.2019 | 90 hodnocení
+ souhlasím
Mile bulvární. Studio Dva nasadilo lehkou a štiplavou hru o ikoně kosmetického průmyslu. Nic víc za tím hledat nejde. Krátké estrádní scény z jejího života utečou jako voda, přestože scénografie je nijaká a kostýmy bez nápadu. Syslová v titulní roli baví, hraje lehce a sledovat jí je zábava. Hána a Steinmasslová jsou dobří herci a odvádějí dobrou práci. Divadlo, na které vezmu babičku. Nenáročné. 60%
Čiko 60 %
28.1.2019 | 1095 hodnocení
+ souhlasím
65%. Hodnotil bych asi méně, ale až když jsem si dodatečně přečetl stručný životopis Heleny Rubinstein, pochopil jsem, jak dobře ji Dana Syslová ztvárnila.
Neja 60 %
30.12.2018 | 10 hodnocení
+ souhlasím
Herecké výkony výborné, ale mě rušil zvolený typ změn scén.
Drulik 90 %
18.12.2018 | 22 hodnocení
+ souhlasím
(+1)
Výborne, skutočne výborne som sa bavil. Vždy je problém pri životopisných (alebo skoro životopisných) hrách, ako ich vystavať. Kozmetický priemysel nie je zrovna moja šálka kávy, ale toto bolo svieže, vtipné a pri tom primerane dojemné, bez toho, aby to bolo lacné. Super.
Pavel.Tomas 90 %
12.11.2018 | 159 hodnocení
+ souhlasím
Skvělý text, excelentní výkony. Prostě podívaná... A těch pár peprných výrazů, které tam prostě musí kvůli ději být, znějí z úst skvělých hereček tak nějak jinak a nepohoršují.
Wetty 90 %
9.11.2018 | 25 hodnocení
+ souhlasím
Excelentně podaná tragikomedie, kdy se mísí výbuchy smíchu s dojemnýma momentama. Místy hrubší až vulgární vyjadřování, občasné drsnější narážky na geye, ale obé však zřejmě vychází ze skutečné postavy a tehdejší doby.
Komentáře uživatelů nevyjadřují stanovisko redakce. Názory jednotlivých redaktorů nemusejí vždy vyjadřovat stanovisko celé redakce.