Činoherní klub

Tanec bláznů

Premiéra: 21.4.2017 | 2:30
Překlad: Vincenc Červinka. Dramaturgie: Vladimír Procházka, Roman Císař. Scéna: Hans Hoffer. Kostýmy: Ladislava Koukalová. Úprava a režie: Ladislav Smoček.
Poslední uvedení: únor 2020.
Tragikomedie (anebo spíše komedie či groteska), jejíž autor s výjimečným tušením a inteligencí zobrazil naše bezprostřední obavy z nevyzpytatelného obra na hliněných nohou.
Titul se po šestadvaceti letech vrátil na jeviště Činoherního klubu (premiéra prvního provedení, rovněž v režii Ladislava Smočka, tehdy ještě s poruštěným jménem autora Lev Birinskij a pod názvem „Mumraj“, se konala v září roku 1991).


inscenace již byla stažena z repertoáru

Činoherní klub
Hodnocení inscenace
Redakce
65 %
Uživatelé
71 %
71371000
Volby

Hodnocení (41)

HODNOCENÍ REDAKCE
Helena Grégrová  60 %
23.10.2021 | 1652 hodnocení
Anežka Kotoučová  70 %
16.10.2017 | 230 hodnocení
+ souhlasím
Vynikající groteska, která o některých rysech Ruska tehdejšího i dnešního vypovídá více než kdejaké realistické drama. Zároveň se jedná o navýsost zábavnou a vtipnou podívanou na tradičních inscenačních základech. Skvělý Petr Nárožný a naprosto přesná Lucie Žáčková. Zřejmě nejlepší kus, jaký jsem v Činoherním klubu dosud viděla.
74%
Pavel Širmer  60 %
27.6.2017 | 2000 hodnocení
+ souhlasím
Autor předběhl svou dobu a je skoro neuvěřitelné, s jakým nadhledem postihl podstatu společenského „bordelu“, jehož ukázku demonstroval na revolucionářích a vládnoucích. Režisér L. Smoček uplatnil pověstný smysl pro práci s herci na velkých i malých rolích. V ansámblu by se našly slabší články, ale celkově na dobré herecké úrovni. Komedie s groteskními prvky je vtipná i dnes, inscenace místy silně rezonuje, ale přesto se vnucují otázky, zda jsou podobné revivaly dostatečně opodstatněné, zda je „stará inscenační škola“ tou nejlepší cestou či zda neexistuje dynamičtější a údernější řešení.
Jan Pařízek  70 %
12.6.2017 | 894 hodnocení
+ souhlasím
Vtipné a zábavné, až z toho místy docela mrazí. Z mého pohledu určitě dobře napsáno, neb i více než po 100 letech má tato hra stále co říci a obsahuje spoustu trefných narážek i na dnešní dobu. Krásně se ukazuje, že lidstvo se zase tolik nemění. Nicméně hra také velmi slušně pobaví. Chytrý a často až groteskní humor zde rozhodně funguje. Není příliš slabších míst, na čemž má jistě zásluhu i skvělé obsazení. V první řadě opravdu výtečný P. Nárožný, jenž spoustu scén vyloženě táhne. Vedle něj však zaujmou také O. Vetchý, L. Žáčková, S. Zindulka nebo J. Dulava. Celkově povedená inscenace. 75%
HODNOCENÍ UŽIVATELŮ
Lelka111  10 %
4.2.2020 | 19 hodnocení
+ souhlasím
Jedno z nejhorších představení, které jsem viděla. Chtělo se mi odejít už ve třetině. Herectví bylo naprosto povrchní a pan Nárožný by si měl, s prominutím, nechat udělat novou protézu (příšerně šišlal a ani v první řadě mu nebylo vůbec rozumět, což příšerně rušilo a znesnadňovalo to orientaci v ději). Kladně mohu hodnotit snad jen scénu, která dokreslovala téma, celé inscenace, ale to je jinak opravdu vše.
Fedorocko  90 %
20.1.2020 | 746 hodnocení
+ souhlasím
Bravo, tohle se opravdu povedlo.Pochválit je třeba určitě všechny herce, vyzdvihnout ovšem je nutné Petra Nárožného,Ondřeje Vetchého a Lucii Žáčkovou.
Pavel20  70 %
2.12.2019 | 19 hodnocení
+ souhlasím
tolik postav, že se skoro nevlezou na jeviště :-) celosouborovka, ale hezky zvládnutá, na termin se vyplatilo čekat.
Vladimír Rogalewicz  90 %
25.9.2018 | 798 hodnocení
+ souhlasím
Je neuvěřitelné, že takto přesný popis Ruska byl napsán už 1912. Hra stále silně promlouvá. Přesná režie a skvělé obsazení (z něj ještě dále vyčnívají Petr Nárožný a Lucie Žáčková) jsou extra bonusem. Starý dobrý (již odcházející) Činoherní klub! (Poznámka: z hodnocení některých diváků zde na i-divadle i reakcí části publika v divadle pramení mé vskutku šokující zjištění: pro mladší generaci je tato hra nezajímavá, chybí jim totiž znalost reálií a konotací. Paměť společnosti je krátká, zkušenost 40 let komunistické totality je asi nepřenositelná. Tato hra je lepší než 10 hodin dějepisu.)
Brbla z Olomóca  70 %
24.3.2018 | 75 hodnocení
+ souhlasím
Viděno dne 23.3.2018 Praha ČK:
+ sonda do široké ruské duše, která má své klady,
ale my tady na vlastní kůži osudově pocítili i ty zápory
+ skvělý P. Nárožný (80 let !), výborný O. Vetchý, Nárožného
hlasové pitvoření a mluva rukama jsou jedinečné
+ v podstatě něco jako Revizor, jen je do toho
zamotaná ta jejich za.raná revoluce
-----------------------------------------
- občas nebylo P. Nárožnému rozumět, ale to jeho šišlání už trvá X let
Marie Vodková  20 %
23.3.2018 | 16 hodnocení
+ souhlasím
Staré!
E-lisbeth  70 %
22.1.2018 | 17 hodnocení
+ souhlasím
Povedená komedie v čele s panem Nárožným, jehož výkon udává celý průběh hry. Menší zklamání přinesla postava Ondřeje Vetchého.
Petrgu  90 %
14.12.2017 | 6 hodnocení
+ souhlasím
Petr Nárožný exceluje a táhne představení správným směrem, zbytek sestavy nabídnutou rukavici zvedá bez problémů a všechno odsýpá z mého pohledu bez zaskřípání. Za mě určitě palec nahoru, Činoherní klub potřebuje i takovéto inscenace, nelze repertoár plnit jen McDounoughem a Pinterem...
Mandevillek  60 %
14.11.2017 | 42 hodnocení
+ souhlasím
Skvělé téma (a zajímavý kontext vzniku hry - vyplatí se koupit si program), ale ne vždy úplně dobře uchopené. Revolucionáři a pan Zindulka super, panNárožný super, tajmeník super, pan vetchý trochu divný, ale originální :D, ale co ta postava švagrové? Proč tam byla? Aby mohla dělat naprosto banální sexuální narážky? Nevím. Jako komedie ovšem dobré.
Plšík  70 %
10.11.2017 | 755 hodnocení
+ souhlasím
75%
Anah  80 %
15.10.2017 | 184 hodnocení
+ souhlasím
první půlka byla skvělá strašně jsem se nasmála, škoda že po přestávce už to nemělo takový spád a vtip
J.S.  90 %
20.9.2017 | 148 hodnocení
+ souhlasím
Revoluční zmatky v zapadlé ruské gubernii přetavené do skvěle napsané a bravurně zinscenované komedie. L. Smoček se pojetím vrátil spíš než ke své někdejší inscenaci z 90. let k inscenacím Štolbových a Štechových textů, včetně rafinovaného způsobu prolínání soukromého a veřejného života, mírné archaičnosti jazyka a sebeironizujícího stylu herectví. Principem vytváření jednotlivých postav je drobnokresebná technika, vznikají tak bizarní rázovité figurky - skvěle ztvárněné na dnešek až překvapivě velkým množstvím hereckých osobností. Jim vévodí P. Nárožný, jehož unikátní styl udává hlavní výraz.
Milans  80 %
20.9.2017 | 7 hodnocení
+ souhlasím
Petr Nárožný - skvělý !Někdy trochu lehký humor, ale představení mělo tah až do konce.
Michkyse  80 %
20.9.2017 | 100 hodnocení
+ souhlasím
Skvělý divadelní zážitek, vtipné představení od začátku až do konce. Herecký koncert Petra Nárožného v roli gubernátora. Z dalších herců musím vyzvednout Ondřeje Vetchého v roli Kolji a Lucii Žáčkovou jako přesvědčenou revolucionářku Mášu - slzel jsem smíchy.
Guildenstern  60 %
14.8.2017 | 435 hodnocení
+ souhlasím
Je z toho tak trochu cítit, že v ČK jde nyní spíše o plnění přání režiséra a jistou nostalgii, než o moderní inscenační počiny. Hra mi v lecčems připomněla nedávné Před západem slunce. Nárožný a Vetchý hrají stejné role jako před 16 lety, což mě tedy trochu rušilo, stejně jako někteří "herci" v malých rolích, kteří by na jevišti prof. divadla neměli být. Na druhou stranu mě to celé ale vlastně bavilo - asi hlavně tím, že se to občas nebralo moc vážně a např. Zindulka, Procházková, Žáčková a Vetchý si mohli dovolit výraz na hraně karikatury.
Vaklav  30 %
18.6.2017 | 276 hodnocení
+ souhlasím
(+1)
34,99 - Nechci nikoho odradit od návštěvy představení, protože jsem slyšel od dalších diváků mnoho nadšených komentářů, ale z mého pohledu je to šlápnutí vedle.
Chápu, že před mnoha lety měla hra co říci, chápu, že po revoluci v Československu měla hra, co říci, chápu, že žijeme v bláznivé době, ale tato hra nijak neaktualizovaná mi přijde zcela neaktuální a navíc to nebylo ani vtipné. Vtipy byly buď laciné nebo předvídatelné, popřípadě obojí.
Ani se mi nechtělo moc tleskat, ale hercům jsem za jejich snahu zaplácal, jinak ničemu, ale někteří diváci byli nadšeni, až mi bylo líto, že já ne.
Antioch  70 %
30.4.2017 | 149 hodnocení
+ souhlasím
75 %; repríza 29.4.2017
Jahtip  90 %
18.6.2019 | 4 hodnocení
+ souhlasím
Jedna z nejlepších inscenací ČK. Viděl jsem před lety i Mumraj a hra neztratila nic ze svého originálního pojetí a výstižného popisu lidských charakterů. Obdivuhodný výkon Lucie Žáčkové, na relativně malém prostoru vykreslení podstaty věci.
Klára Matiasovitsová  60 %
15.9.2021 | 65 hodnocení
Valmez  90 %
3.11.2019 | 497 hodnocení
Adelafray  100 %
12.10.2019 | 21 hodnocení
Anna737  80 %
7.10.2019 | 11 hodnocení
Stan  80 %
6.10.2019 | 49 hodnocení
Lumca  70 %
1.10.2019 | 360 hodnocení
K.kolacek@email.cz  70 %
4.6.2019 | 14 hodnocení
M_marek  80 %
4.3.2019 | 65 hodnocení
Xcepek  70 %
15.11.2018 | 623 hodnocení
MartinaEli  80 %
1.10.2018 | 72 hodnocení
Michalmusek  60 %
7.7.2018 | 312 hodnocení
Codeas  90 %
24.5.2018 | 29 hodnocení
Blumarik  70 %
12.3.2018 | 239 hodnocení
Bart2560  100 %
10.11.2017 | 17 hodnocení
Suzana  40 %
17.10.2017 | 331 hodnocení
Mary  80 %
19.7.2017 | 81 hodnocení
Milinka  40 %
18.6.2017 | 33 hodnocení
IlMagnifico  80 %
14.6.2017 | 107 hodnocení
Lenka10  60 %
13.6.2017 | 94 hodnocení

Komentáře uživatelů nevyjadřují stanovisko redakce. Názory jednotlivých redaktorů nemusejí vždy vyjadřovat stanovisko celé redakce.