Divadlo na Vinohradech [velká scéna]

Ondina

Premiéra: 17.1.2026
Překlad: David Kraus, Karel Kraus. Dramaturgie: Jan Vedral. Scéna: Martin Černý. Kostýmy: Barbora Maleninská. Hudba: Ondřej Brousek. Pohybová spolupráce: Vendula Poznarová. Režie: Juraj Deák.
Slavná hra, v níž francouzský dramatik proměnil klasický příběh milostného vzplanutí, které se ocitlo „v pasti mezi rozumem a přírodou“, v poetický a současně komediální a myšlenkově bohatý text jevištní pohádky. Přírodu v něm představuje snový svět vodní říše, plný kouzel a nepokořitelné vitality, krutý ke všem, kdo překračují jeho prastarý řád. Také k Ondině, rusalce, která se na první pohled zamiluje do pohledného, ale povrchního rytíře, který její lásku bezhlavě opětuje. Obstojí jejich láska vydána napospas všem nástrahám pokryteckého dvorního světa lidského rozumu a vypočítavosti...?
2:30   
Divadlo na Vinohradech
Hodnocení inscenace
Redakce
35 %
Uživatelé
49 %
49131000
Hodnocení redakce
Kateřina Vodáková 30 %
Iva Bryndová 40 %
Chci vidět - přidat do seznamu

Volby

Hodnocení (15)

HODNOCENÍ REDAKCE
Kateřina Vodáková  30 %
15.2.2026 | 104 hodnocení
Kvůli lásce k člověku riskuje vše a věří v jeho věrnost víc než v prastaré zákony svého světa. Její cit je však vystaven chladné logice dvora, kde má rozum navrch nad srdcem… Vinohradská Ondina zůstává výrazně za očekáváním divadla v roce 2026. Dlouhá, těžkopádná inscenace se starou režijní koncepcí, navíc sykavky hlavní hrdinky odvádějí pozornost, kostýmy působí příliš tradičně a smysl scénografie s konstrukcí zůstává nejasný. Příběh inspirovaný klasickými mýty má poetický potenciál, ale režie a styl provedení ho nedokázaly rozvinout. Výsledek bohužel vyčerpává energii i čas diváka, který se cítí spíše uondaný než fascinován.
Iva Bryndová  40 %
28.1.2026 | 774 hodnocení
+ souhlasím
(+1)
Psychologické, filosofické otázky, ani poetiku skryté v textu J.Giraudouxe vinohradská inscenace nenašla a nepomáhá najít ani divákům. V neslušivých kostýmech a předminulým stoletím dýchající, nepříliš funkční scénografii ze všeho nejvíc vyznívá nesympatičnost ústředního páru, umělost všech dalších postav i silově Ondinou vykonstruovaná romantická zápletka. Herecky přesvědčili D.Benedikt a Z.Vejvodová ve vedlejších rolích, jinak inscenace nemá příliš co nabídnout, chybí jí imaginace i výklad. Závěrečné romanticko-poetické vzedmutí - jakkoli působivé - už ji nezachrání.
HODNOCENÍ UŽIVATELŮ
MartinB  30 %
18.4.2026 | 171 hodnocení
+ souhlasím
Spousta prázdných plků a frází, které mnohdy absolutně postrádaly smysl. Text by v tomto případě zasloužil proškrtat, aby dokázal aspoň trochu odpovědět na řadu filosofických otázek a témat, když režie přidělává další. Tohle pojetí jen umocnilo nesympatičnost charakterů ústředního dua. Uznávám, že závěr na mě i tak docela zafungoval, ale to je strašně málo, když se celou dobu modlíte, aby k němu už došlo. Až na vyjímky nevzhledné kostýmy a scéna pak byly to nejmenší zlo. McIntosh skvěle vybraná do titulní role (přál bych jí podobnou v mnohem lepší režii), překvapivě výborná Krejčíková, v menších úlohách zaujali Benedikt, Petráš a Vejvodová.
Teddy  60 %
8.4.2026 | 379 hodnocení
+ souhlasím
Čekala jsem od představení více. Nějak mi to celkově nesedlo.
Mora  30 %
17.2.2026 | 160 hodnocení
+ souhlasím
(+2)
Inscenace bohužel vůbec neodpovídá oficiálnímu popisu hry na stránkách divadla. Očekávání bylo velké a zklamání ještě větší. Rodinné představení to asi nebude, pochybuji, že by se děti (byť od 12 let) v textu orientovaly a že by vydržely 2,5 hodiny. Divadlo si je asi toho vědomo, protože se hraje většinou večer. Tipuji, že toto představení na repertoáru dlouho nebude.
Jan Vorlíček  30 %
7.2.2026 | 186 hodnocení
+ souhlasím
Připadal jsem si jako dítě v osmdesátých letech koukající se s rodiči v neděli po poledni na nějakou studiovou, orientální pohádku, která mě vůbec nebavila, a moc jsem netušil o čem je.
V textu Ondiny je určitě mnoho zajímavého textu s přesahem, ale tvůrcům se ho vzkřísit na jevišti nepodařilo ani náznakem.
Nicméně musím uznat, že i přes značnou délku, se téměř všechny děti v sále nenudily, a asi si nějaký vjem odnesly.
Veronika K.  50 %
2.2.2026 | 133 hodnocení
+ souhlasím
První polovina zbytečně zdlouhavá a natahovaná kabaretními výstupy na zámku. Zaujali mě Zuzana Vejvodová a Ondřej Kraus.
Teres  40 %
31.1.2026 | 324 hodnocení
+ souhlasím
(+3)
Pane Deáku, prosím Vás za všechny příčetné diváky, vykašlete se už na režírování a šéfování, odejděte do důchodu a nechte ty Vinohrady konečně nadechnout. A pana Krafku, který z 5 replik dokáže dát dohromady bez nápovědy max. 2, vezměte s sebou.
Za pozornost stojí Šťastný, Vejvodová a Krejčíková.
Slečna McIntosh by měla něco dělat s těmi sykavkami.
MagdalenaKate  70 %
30.1.2026 | 8 hodnocení
+ souhlasím
Po rozpačitých recenzích jsem nečekala moc, ale přišlo milé překvapení! Zábavná inscenace, krásné moderní kostýmy a především perfektní McIntosh. Neumím si představit jinou herečku, která by nadpozemskou, éterickou rusalku zvládla s takovou lehkostí.
Sasula  50 %
18.1.2026 | 3 hodnocení
+ souhlasím
(Viděno na veřejné generálce)
Musím přiznat, že ač jsem se na toto představení těšil, jsem z něj rozpačitý. Scéna je fajn, hudba taktéž, herecky mě nejvíc zaujali Ondřej Kraus, Aleš Petráš a Aneta Krejčíková. S postavou Ondiny jsem se bohužel absolutně nepotkal a nevím, jestli je to vina postavy jako takové nebo hereckého ztvárnění. A s čím jsem se také nepotkal je poměrně dost "nemravného" podtónu, roztříštěnosti - jak kdyby tvůrci nevěděli, na koho víc cílit. A ta délka. Zkrácení by hře prospělo. Pokud je Ondina zamýšlená jako rodinné představení, tedy vhodná i pro děti, myslím si, že 150 min je příliš.
Vladimír10  90 %
23.3.2026 | 711 hodnocení
Bróža  50 %
23.3.2026 | 145 hodnocení
LavinieCamui  30 %
17.2.2026 | 995 hodnocení
Kubikula  60 %
30.1.2026 | 48 hodnocení
Dobrý  50 %
18.1.2026 | 47 hodnocení

Komentáře uživatelů nevyjadřují stanovisko redakce. Názory jednotlivých redaktorů nemusejí vždy vyjadřovat stanovisko celé redakce.