Profil uživatele

Yalka

Volby

Blogy

Český překlad muzikálu Jesus Christ Superstar
Biblické reference v JCS vs. přebásnění Michaela Prostějovského V roce 2025 uplyne 55 let od vydání první nahrávky rockové opery Jesus Christ Superstar (dále JCS). Slavné konceptuální album bylo zveřejněno 27. října 1970. První oficiální jevištní nastudování vniklo až následně, autoři i producenti se báli kontroverznosti tématu. Už krátce po vyjití alba nicméně začaly spontánn...
Matilda (MdB)
Viděno s V+A 12.2.2023 (odpolední představení). Matilda Wormwoodová: Karolina Kabele  Ředitelka Trunchbullová: Milan Němec Slečna Honeyová: Kristýna Daňhelová Pan Wormwood: Jiří Ressler Paní Wormwoodová: Světlana Janotová Michael Wormwood: Adam Gazdík Paní Phelpsová: Johana Gazdíková Rudolpho: Michal Matěj Doktor a Sergej: Marco Salvadori Eskamotér: Aleš Slanina Akrobatka: Eli...
Alenka v říši divů (Královský balet v Londýně)
Viděno v rámci cyklu Balet v kině.  https://www.i-divadlo.cz/zpravy/alenka-ktera-prepsala-baletni-dejiny-pritanci-do-ceskych-kin Abychom mohli vidět Alenku jako balet, podnikli jsme cestu z Brna do Hradce Králové (a já jsem si brala půldenní dovolenou), protože z brněnských kin se do této akce žádné nezapojilo. Viděno s A; 26. 10. 2018; Hradec Králové – Bio Central Stovky nádherný detail...
Saturday Night Fever
Marco Salvadori a Svetlana Janotová byli dokonalí (Marco by mohl trochu zapracovat na angličtině, ale do postavy se položil skvěle). Svetlanina interpretace Stephanie se mi líbila víc než herečky ve filmu (Karen Lynn Gorney), míň naivní, víc girl power. Přeci jen jsme v roce 2021 a ne 1977. Ještě bych vypíchla Katarínu Mikulovou jako múzu Glorii. Fantasticky zpívala (krásná angličtina), po v...
Wicked
Kateřina Herčíková a Nikola Ďuricová byly skvělé, jednotlivě i spolu. Taky se mi líbil Marian Vojtko jako Čaroděj, pěkně vystihl ambivalentnost téhle postavy. Znám Čaroděje ze země Oz, četla jsem knížku (jen první díl, ostatní ne), viděla jsem klasické filmové zpracování, ale nejsem tak úplně fanoušek (i když "it grew on me in time"). A bohužel villain backstory není můj oblíben...
Janička
Heleďte, já si nedělám žádné ambice psát blogy o divadle, jen je to zde bohužel tak nastavené, že se mi seznam interpretů nevejde do komentáře, tak chtě nechtě bloguju. Ale co čtu u souseda (blog Petra Stoličného) mě dopálilo. Píše tam, že kniha Jane Eyrové má levný až brakový příběh a že Charlotte Brontëová je představitelka odpočinkové literatury (patřící do červené knihov...