Divadlo pod Palmovkou [velká scéna]

Pygmalion

Premiéra: 7.3.2025
Překlad: Milan Lukeš. Úprava: Michal Lang, Daria Ullrichová. Dramaturgie: Daria Ullrichová. Výprava: Lenka Odvárková-Hollá. Videomapping: David Šourek. Pohybová spolupráce: Martina Frejová Krátká. Hudba a režie: Michal Lang.
Komedie o snobismu, lásce, morálce a předsudcích aneb hvězdou diplomatického večírku za pouhé tři měsíce. Příběh květinářky Lízy Doolittlové a profesora fonetiky Higginse, který na první pohled připomíná pohádku o Popelce - muž z vysoké společnosti stvoří z obyčejné holky dámu. Shaw ovšem setrvale proti této romantizující verzi příběhu protestoval. Higgins (muž) učí Lízu (ženu) mluvit, ale hovořit s ní nedokáže...
2:30   
Divadlo pod Palmovkou
Hodnocení inscenace
Redakce
60 %
Uživatelé
77 %
77271000
Hodnocení redakce
Iva Bryndová 60 %
Jan Pařízek 60 %
Chci vidět - přidat do seznamu
Termíny představení
22.9.Út19:00 vstupenky

Volby

Hodnocení (29)

HODNOCENÍ REDAKCE
Iva Bryndová  60 %
12.5.2025 | 794 hodnocení
+ souhlasím
65% - Libeňská inscenace Shawovy klasiky nabízí zdařilou verzi známého příběhu, v němž zaujme v hlavní roli Pavla Gajdošíková a vedle ní i Jan Teplý, Petr Reif, Igor Bareš či Marie Málková. Efektně působí steampunková stylizace, takže zážitkem je Pygmalion vcelku milým a příjemným, bohužel však nijak víc aktuálním, či aktualizovaným, bez jasného výkladu.
Jan Pařízek  60 %
20.3.2025 | 1031 hodnocení
+ souhlasím
(+2)
Vesměs povedené zpracování, které myslím nijak neurazí a leckoho i potěší. Celé to dobře plyne, nenudí a má to i několik povedených scén. Jen bohužel u mě chyběla jakákoli větší chemie mezi ústřední dvojicí i výraznější vývoj jejich vztahu. Díky tomu pak celá závěrečná pasáž nevyvolala žádné větší emoce a jak vlastně dopadne pro mě nebylo ani moc podstatné. I přesto však chválím herecky P. Gajdošíkovou, hlavně v její úvodní fázi. Povedená je též scéna pojatá jako pěvecký duel v rámci výuky nebo celý ples. Vedle ní výtečný I. Bareš jako její otec, scény s ním patří k nejlepším. Dále potlesk pro herecky přesnou M. Málkovou a I. Wojtylovou.
HODNOCENÍ UŽIVATELŮ
Čiko  60 %
7.6.2026 | 1335 hodnocení
+ souhlasím
65%
Mám rád tuto hru. Skoro pokaždé, když se na ni dívám, mám pocit nedostatečného využití jejího komediálního potenciálu. V tomto směru je libeňská verze poměrně zdařilá. Zaujal mě především Jan Teplý jako profesor fonetiky Higgins. V dalších rolích pak Pavla Gajdošíková a Igor Bareš.
Fekete  60 %
20.5.2026 | 417 hodnocení
+ souhlasím
20.5.2026 Palmovka, 145 min vcetne pauzy, 1 rada.
Standartni projev palmovkoveho souboru tedy lehce nadprumerny, postradal jsem vsak jiskru / chemii, ktera by se na me prenesla z jeviste. Liza Doolittlova / P. Gajdosikova v pocatku mluvi a kleje jako ostravsky drevorubec s kratkym zobakem, prof Higgins / J. Teply znalec na svetova nareci a ucitel ji stejne jako plukovnika Pickeringa / P. Reif pozve do sveho domu a uci ji, aby ji za tri mesice mohl prezentovat jako zenu z vyssi spolecnosti. Verohodny i popelar Doolittle / I. Bares a matka Higginsova / M. Malkova.
Pred hrou na oponu videoprojekce Londyna 19 stoleti s zeleznici a vzducholodemi
Razitko  80 %
22.12.2025 | 10 hodnocení
+ souhlasím
Komedie v typicky britském duchu, doplněná o úvodní deštivou atmosféru a s překvapivě nejednoznačným závěrem místo očekávaného happyendu. Z dnešního pohledu má inscenace i jemné feministické podtóny. Palmovka opět ukazuje své kvality ? herecké výkony jsou vyvážené, bez přehrávání, což je zásluha režie Michala Langa. Představení má skvělý rytmus bez hluchých míst, zajímavou scénografii s filmovými projekcemi a humorný prvek robotů. Samozřejmým tahákem je Pavla Gajdošíková a velkým potěšením je sledovat stále svěží a půvabnou legendu českého divadla Marii Málkovou.
Jerman  80 %
21.3.2025 | 197 hodnocení
+ souhlasím
Především Pygmalion je chytrá komedie (very british včetně uvodního deště), s nejednoznačným koncem místo očekávaného happyendu, z dnešního hlediska i s feministickým rysy v samém závěru. Dále na inscenaci je vidět, že Palmovka je moc dobré divadlo, vyrovnané herecké výkony bez sklouznutí k lacinému přehrávání, což je jistě zásluha režie Michala Langa, představení má švih bez hluchých míst, zajímavá je scénografie s využitím filmových projekcí, vtipný nápad s roboty. Inscenace je samozřejmě příležitostí pro skvělou Pavlu Gajdošíkovou. A nakonec jaké potěšení vidět na scéně legendu českého divadla stále svěží a půvabnou paní Marii Málkovou!
Braddy  60 %
21.3.2025 | 414 hodnocení
+ souhlasím
(+4)
Předně musím zmínit Pavlu Gajdošíkovou, která dokázala Lízu vystihnout skvěle i včetně ostravského dialektu. Výborný je i Igor Bareš (coby Mr. Doolittle) a Marie Málková s Ivanou Wojtylovou. Jinak jsem od Palmovky čekal trochu víc, resp. víc aktualizace. Avizovaný steampunk je tady spíš náznakově (pokud nepočítám robota Boba, který je zde jen jako "rekvizita"). V druhé části se děj trochu zpomalí a zejména poslední část konfrontace Lízy a profesora Higginse se neúnosně vleče a ve výsledku úplně ztrácí nějaký emocionální náboj. A souhlasím, že chemie mezi hlavními postavami moc nefunguje.
Studený Čumáček  60 %
8.3.2025 | 470 hodnocení
+ souhlasím
(+2)
56%
Skepse. Steampunk už má vrchol nějakou dobu za sebou a nikdy to nebyl mainstream (a to jsem fan).
Pavla Gajdošíková /Líza mluví argotem "Ostráva", Igor Bareš/Doolitle "Olomouc +-20 km", to vnímám jako plus. I to, že incenaci vedou ženy, ať už Pavla Gajdošíková, Ivana Wojtylová/Paní Pearsová, Martina Krátká Frejová/choť velvyslance (ukázkový ženský snobíček) nebo Marie Málková (úžasná, sladká a tvrdá jak žula).
Z mužského obsazení mi vystupuje právě jen Igor Bareš/Doolitle. Je jiný a specifický, to je na divadle vždycky přednost.
Pygmalion je skvělý text. Dá se kroutit, modernizovat, ale přílepky jen na oko nefungují. Ani Bobové.
Mot  100 %
20.5.2026 | 57 hodnocení
Bacraj  70 %
18.4.2026 | 190 hodnocení
Petr Buriánek  100 %
12.4.2026 | 63 hodnocení
Koukám  90 %
22.1.2026 | 92 hodnocení
Špageťák  100 %
10.1.2026 | 22 hodnocení
Brambora  100 %
10.1.2026 | 17 hodnocení
MarekT  70 %
28.11.2025 | 120 hodnocení
Bursiond  80 %
24.11.2025 | 40 hodnocení
Matěj Konečný  90 %
26.10.2025 | 298 hodnocení
Aleska  60 %
26.9.2025 | 38 hodnocení
Martuska17  70 %
10.9.2025 | 143 hodnocení
Margaret  70 %
20.8.2025 | 154 hodnocení
Lucie  70 %
27.6.2025 | 12 hodnocení
Albert83  60 %
25.6.2025 | 101 hodnocení
LavinieCamui  60 %
18.6.2025 | 995 hodnocení
Mikika  70 %
24.4.2025 | 95 hodnocení
Kubikula  80 %
21.3.2025 | 51 hodnocení
Babitch  90 %
20.3.2025 | 90 hodnocení
Lukrecie  80 %
9.3.2025 | 89 hodnocení
SDT  90 %
26.10.2025 | 3 hodnocení
Prony  80 %
15.3.2025 | 2 hodnocení

Komentáře uživatelů nevyjadřují stanovisko redakce. Názory jednotlivých redaktorů nemusejí vždy vyjadřovat stanovisko celé redakce.