Městské divadlo Mladá Boleslav [velká scéna]
Edmond Rostand
Cyrano z Bergeracu
Premiéra: 20.6.2014 | 2:45
Překlad: Jindřich Pokorný. Úprava: Petr Mikeska, Pavel Khek. Dramaturgie: Lenka Smrčková. Scéna: Michal Syrový. Kostýmy: Agnieszka Pátá-Oldak. Režie: Pavel Khek.
Poslední uvedení: červenec 2017.
Poslední uvedení: červenec 2017.
Petr Halíček, Svatava Milková, Aleš Petráš, Petr Mikeska, Roman Teprt, Petr Prokeš / Radim Madeja, Martin Hrubý / Karel Vlček, Eva Reiterová, Ivo Theimer, Václav Šanda / Libor Stach, Nina Horáková / Alena Bazalová, Petr Bucháček, Pavel Nedvěd...
Romantický příběh o velké nenaplněné lásce Cyrana k jeho sestřenici Madelaine Robinové, zvané Roxana, kde vede zápas krása fyzická s krásou ducha, kde se šermuje kordy stejně briskně jako slovy, ale za tím vším jsou nenaplněné životy hlavních protagonistů – Cyrana, Roxany a Kristiána. Život zkrátka není sladký jako kremrole cukráře Ragueneaua, ale drsný, plný slzí a krve jako je bojiště v Arrasu...
D10+ inscenace již byla stažena z repertoáru
Volby
Hodnocení (15)
HODNOCENÍ REDAKCE
Lukáš Dubský 70 %
20.5.2015 | 1182 hodnocení
+ souhlasím
Po poněkud rozpačitém začátku, kdy to chvílemi vypadalo, že se herci snaží verše odříkat v co nejkratším čase, dochází ke zklidnění a režisérovi se daří vykreslit charaktery jednotlivých postav. Hlavně v první půli vyznívají některé scény až groteskně, k vynikajícímu oživení díky tomu došlo ve slavné balkonové scéně. Druhá půle je v souladu s předlohou melancholičtější, ale nikoliv patetická. Herecky dobře zvládnuté - P.Halíček je jako Cyrano přesný, S.Milková skutečně v mnoha scénách působí odzbrojujícím dojmem. Z menších rolí zaujme hlavně P.Mikeska jako hrabě de Guiche.
Pavel Širmer 60 %
26.9.2014 | 2036 hodnocení
+ souhlasím
Zdařilá úprava, vhodný dramaturgicko-režijní výklad. Pro první setkání se hrou je toto zpracování více než vhodné, obeznámení mohou nalézt sympatické bonusy (např. znaková řeč při balkonové scéně). Byť se inscenace nezapíše mezi nezapomenutelná zpracování, může zaujmout či dojmout řady diváků. Propracovaný výklad situací, ústřední postavy by snesly přesnější charakteristiku. Pro celkové vyznění je klíčový představitel titulní role; souboj se Cyranem P. Halíček neprohrál, ovšem nepůsobil jako natolik výrazná a vyzrálá osobnost, aby snesl srovnání s těmi, na které se vzpomíná i po letech.
Jiří Landa 70 %
16.9.2014 | 3035 hodnocení
+ souhlasím
(+1)
75% Moderní poetická inscenace s propracovanou výtvarnou a hudební složkou, jež dala vyniknout krásnému překladu J. Pokorného, který herci dokázali zcela přirozeně a nepateticky interpretovat. Režie si zdařile poradila s (dle mého soudu) problematickým začátkem hry - ve zpracování P. Kheka nejenže nenudil, ale dokonce i zaujal. Překvapivě však, a u této hry to platí dvojnásobně, působila první část v Khekově provedení intenzivněji než část po pauze. Nejvíce mě oslovili A. Petráš, P. Mikeska a S Milková, celkově herecky vyrovnané. Radost pohledět na takovou jemnou jevištní báseň.
Helena Grégrová 70 %
13.9.2014 | 1707 hodnocení
+ souhlasím
75 %. Neobyčejně jemná až křehká inscenace, která prostřednictvím zdánlivě nenápadných, ale působivých divadelních prostředků nechává citlivě a účinně vyniknout síle slova a příběhu.
HODNOCENÍ UŽIVATELŮ
Monty70 90 %
6.6.2019 | 268 hodnocení
+ souhlasím
Nevím, zda mě více dojala smrt Kristiána nebo Cyrana. V každém případě moc hezky zpracovaný klasický milostný příběh.
Teddy 100 %
27.4.2015 | 300 hodnocení
+ souhlasím
Můj oblíbený divadelní kus. Divadlo Mladá Boleslav pojalo hru klasickým způsobem, což oceňuji. Líbil se mi Petr Halíček v titulní roli, křehká a romantická Svatava Milková jako Roxana a v neposlední řadě Aleš Petráš ztvárňující prostoduchého Kristiána. Závěrečná scéna vyznívá hezky a dojemně.
Romana35 100 %
23.4.2015 | 340 hodnocení
+ souhlasím
Velice emotivní představení, na které jen tak nezapomenu, musím vidět znova. Strhující výkony všech herců, nejvíce mě zaujal Aleš Petráš jako Kristian a Petr Halíček jako Cyrano. Přenádherná hudba, která přesně vystihuje děj příběhu.
BloggarSumec 90 %
4.7.2014 | 70 hodnocení
+ souhlasím
Pavel Khek opět dokázal, že je mladým talentovaným režisérem, jehož inscenace mají náboj a energii, jsou zajímavé po stránce výtvarné i hudební. Navíc se obklopuje týmem talentovaných herců, kteří na něj slyší, takže je radost pozorovat Petra Halíčka v roli Cyrana s jakou bravurou zvládá všechny situace, křehkou a krásnou Svatavu Milkovou, která exceluje v roli Roxany, Aleše Petráše, jehož Kristián je plný vzdoru a energie a Petra Mikesku v roli šarmantního hraběte De Guiche. Výrazně na sebe upozorňuje Nina Horáková v menších rolích Lízy a Dueni. Rozhodně doporučuji ke zhlédnutí.
Komentáře uživatelů nevyjadřují stanovisko redakce. Názory jednotlivých redaktorů nemusejí vždy vyjadřovat stanovisko celé redakce.