PRAHA
aktuální festivalyNárodní divadlo moravskoslezské [Divadlo Jiřího Myrona]
<< Dokonalá svatba | Edith a Marlene >>
libreto: Terrence McNally
hudba a texty písní: David Yazbek
Donaha! (Hole dupy)
Premiéra: 16.6.2011 | 3:10
Podle povídky Wendy Holdenové a stejnojmenného filmu režiséra Petera Cattanea a scénáristy Simona Beaufoye. Překlad a české texty písní: Pavel Dominik. Úprava: „Ostravak Ostravski“. Dramaturgie: Marek Pivovar. Scéna: David Bazika. Kostýmy: Eva Kotková. Choreografie: Denny Ratajský. Režie: Pavel Šimák.
Igor Orozovič / Ivan Dejmal, Jiří Sedláček / Michal Sedláček, Vladimír Polák, František Strnad, Robert Urban / Michal Sedláček / Ondřej Malý, Ota Maňák, Lada Bělašková / Martina Šnytová, Anna Cónová / Tereza Richtrová / Hana Fialová / Lada Bělašková, Kateřina Vainarová / Renáta Klemensová, Veronika Forejtová, Radek Slaný / Michal Návrat / Jan Dunděra / Jakub Havránek / Matyáš Walder, Tomáš Jirman / Vojtěch Štěpánek / Marcel Školout, Rocky / Jakub Mazůch, Vladimír Čapka / Pavel Liška, Zbigniew Kalina / Juraj Čiernik / Marcel Školout, Alexandra Gasnárková, Lenka Zbranková / Veronika Lazorčáková / Izabela Firlová / Vendula Nováková / Aneta Klimešová, Hana Fialová / Lucie Končoková / Sára Erlebachová, David Viktora / Marcel Školout, Markéta Glosová-Słowiková / Vendula Nováková / Lenka Zbranková / Izabela Firlová / Tereza Cisovská...
Populární komediální muzikál v osobité úpravě, kde je děj přenesený do ostravských reálií včetně specifické mluvy „ostravakovštiny“. Parta nezaměstnaných dělníků nemůže velmi dlouho zavadit o práci a rozhodne se založit vlastní striptérskou skupinu, aby dokázali, že nejsou v životě zdaleka odepsaní. Cesta k vytouženému úspěchu však není vůbec jednoduchá...
Hodnocení inscenace
Redakce
70 %
Uživatelé
74 %
Hodnocení redakce
Jiří Landa 70 %
Jiří Landa 70 %
Chci vidět - přidat do seznamu
Termíny představení
Volby
Hodnocení (33)
HODNOCENÍ REDAKCE
Jiří Landa 70 %
(zadáno: 3.1.2013, počet hodnocení: 2897)
+ přínosný / zajímavý komentář
Dobrý nápad s úpravou, která děj přesunula do současné Ostravy, přičemž postavy příběhu nechala mluvit ostravským přízvukem, čímž muzikál získal opravdu aktuální rozměr. Herecky vyrovnané, bohužel na repríze 30.11. nebyly nejlépe sladěny mikroporty, takže hercům zvlášť při zpěvu nebylo chvílemi moc rozumět. Zaujali především I. Orozovič (i když asi kvůli mikroportu hůře artikuloval) a V. Forejtová coby pianistka Žaneta. Vkusná zábava.
HODNOCENÍ UŽIVATELŮ
Honzy 60 %
(zadáno: 27.6.2016, počet hodnocení: 222)
přínosný / zajímavý komentář
Yazbekův muzikál DONAHA! v NDMS v Ostravě je značně upraven do ostravských reálií, což pro publikum neznalých místních souvislostí může být problémem.Muzikál má dlohou stopáž, některé scény se měly zkrátit, neboť 3,5h. délky je již docela hodně.Nicméně představení má úspěch,i když někteří původní herci v něm již nevystupují.(Orozovič,Kalina..)Režie P.Šimáka se vice soustřeďuje na "akcní" scény, avšak celkové niternější vyznění muzikálu poněkud uniká.(např. vyškrtnutí důležité písně You Walk With Me )Což je škoda.Pochválit je třeba hudební nastudování díla.Psáno z reprízy 25.6.2016 Hodnocení60%
Sidl 90 %
(zadáno: 8.2.2016, počet hodnocení: 25)
přínosný / zajímavý komentář
S Habaďůrou nejhezčí divadelní vystoupení v NDM. Vzhledem k tématu zasazenému do Ostravy se vším, co k tomu patří, jsme si to jako Ostraváci parádně užili :-)
Bina 80 %
(zadáno: 17.3.2015, počet hodnocení: 27)
přínosný / zajímavý komentář
četla jsem skvělé recenze, hrozně jsem se těšila , ale i když jsem se velice nasmála, tak mě představení mírně zklamalo. Výkony některých herců byly ,,nic moc,, ...
Kateřina Lužná 80 %
(zadáno: 7.10.2014, počet hodnocení: 27)
přínosný / zajímavý komentář
Od britské předlohy přes oceán k americké úpravě zpět na kontinent až do Ostravy zaváté téma o nezaměstnaných ocelářích (kam už taky jinam). Vtipně "přeložené" z liverpoolštiny do ostravštiny. Už vzhledem k názvu představení spíše pro dámy, hlavním protagonistům určitě plus body za, ehm, odvahu. Stojí za shlédnutí, smějete se ještě cestou domů. Například když potkáte policistu.
Grea 70 %
(zadáno: 2.10.2014, počet hodnocení: 77)
přínosný / zajímavý komentář
Igor Orozovič odešel do Prahy a Ivan Dejmal, který po něm přebral roli, prostě nemá takový šmrnc. :/
Fedorocko 90 %
(zadáno: 6.12.2013, počet hodnocení: 588)
přínosný / zajímavý komentář
Dobré chachaři, bo tomu nechybělo nic,co nabídla Praha.95 %
Falos 70 %
(zadáno: 2.12.2013, počet hodnocení: 224)
přínosný / zajímavý komentář
podarenej konec, hlavne igor orozovic a robert urban
Komentáře uživatelů nevyjadřují stanovisko redakce. Názory jednotlivých redaktorů nemusejí vždy vyjadřovat stanovisko celé redakce.
