Sweeney Todd: Ďábelský lazebník z Fleet Street

Bohužel na více ne 60% to nestačilo. Očekávání byla vysoká, nicméně toto provedení jim zcela nedostálo. Náběh byl velmi pozvolný a příliš nevtahoval do děje. I velké obrazy s celým souborem na jevišti vyznívaly nějak jako na školní besídce. Návrh scény s pekárnou ukrytou pod točnou byl nápaditý a povedený. Kostýmy tuctové. Orchestr hrál skvěle, pěvecky ale nebylo frázování dostatečně přesné, úplně vypadly synkopy originálu, takže i vyslovené hity vyzněly plytce. Naštěstí celé představení ke konci gradovalo, takže: běžte se podívat, ale neočekávejte nic mimořádného.

Tohle se bohužel hodně nepovedlo.
Otřesný zvuk, prapodivný překlad (proč nenechali originál), výkon paní Morozové špatný (místy byla pod tónem, špatně ozvučeno), a na vrchol celého rozpačitého zážitku, se nemohla konat děkovačka, protože se zasekla kulisa a pod ní uvízli účinkující.

Na říjnové halloweenské období příjemné zpestření. Kdo ví, zda bych byl víc nadšený, kdybych příběh (a jeho zpracování Timem Burtonem) neznal. Takhle trošku sterilní. Byť zajímavý nápad s příležitostným promítáním s meotarem a především živě kreslená videoprojekce Finna Stillera přímo na scéně. Nechybí kočka. Mrtvá. Protože konkurence je dává do piroh. Ale zase nevím, zda tahle animace pak není moc prvoplánový prvek, jako by sama inscenace nemohla zaujmout?

Mě muzikál bavil a občasné sklouzávání k opeře nevadilo. Je sice fakt, že hlavní hrdina v podání pana Jeniše byl jaksi nevýrazný a vpodstatě ho zastiňoval kdokoli, kdo byl zrovna na jevišti. ale - film ani muzikál jsem jinde neviděla, nemám s čím srovnávat, tudíž jsem si to užila. líbil se mi český překlad.

Hodně mě to minulo

Proč nasazovat tento muzikál v operním domě ve chvíli, kdy ho nedávno v dobré kvalitě uvedla Plzeň a Ostrava? Za mě dramaturgický přešlap. Na nefunkční bílé scéně je Sweeney zbavený veškeré atmosféry a první půlka je k nevydržení. Ta druhá je na tom o dost lépe, ale bohužel většina účinkujících zkrátka neumí hrát (čestná výjimka B. Perná!), což je zásadní problém. Jsou vidět problémy s nazvučením mikroportů a jejich pozdním zapínáním. Podle mého názoru plýtvání penězi a potenciálem účinkujících.
Viděna repríza 2.10.26 v obsazení Jenis, Perná, Bragagnolo, Hartová, Skalický, Horák, Březina, Čmugrová, Matoušek.

Miluji film Sweeney Todd od Tima Burtona, takže jsem asi trochu zaujatá. Viděla jsem dvě různé verze (Hájek a Hájková vs. Plachetka a Perná) a Plachetka to prostě zahrál líp i činoherně, má nádherně zvučný hlas a dodává postavě charisma. Myslela jsem, že mi bude vadit český překlad, protože anglickou verzi znám skoro nazpamět, ale překlad byl docela zdařilý. My Friends, Epiphany, A Little Priest! Lidi, když jdete na něco do divadla, přečtěte si aspoň o čem to je a pokud jste moc útlocitní a vadí vám téma (vraždy, kanibalismus atd.), nechoďte na to! Na zdejších komentářích je vidět, že záleží, jaké obsazení zrovna uvidíte, se zpěváky to stojí a padá (Plachetka exceluje, ostatní moc ne).

Koukatelné, herecké výkony dobré. Scéna by mohla být i lepší, ale hezká práce s točnou. Taneční company nerozumím, to bylo velmi slabé a zvláštní. Kreslíř na promítačce se mi nelíbil. Zbytečně překombinované.

Hans Hoffer je podle programu jednou z nejvýznamnějších osobností divadelní scénografie. Hele, možné to je. I tak považuji jeho nápad vytvořit špinavý Londýn na jevišti Státní opery ze sterilně bílých ploch za pořádně pitomý. Z toho by atmosféru nevyčaroval nikdo.
A druhým trápením je zpěv. Netuším, kdo přišel s nápadem udělat s operními pěvci muzikál, ale považuji to za nešťastné rozhodnutí.
A tím to tak nějak hasne. Většina zpěváků neumí mluvit. Prostě smůla. Čest výjimkám. Třeba Barbora Perná je jako paní Lovettová výborná, i Michal Bragagnolo mě jako námoník Anthony Hope bavil. Ale co je to všechno platné?

Zcela jiné zpracování, než je u tohoto muzikálu zvykem. Tahouny premiéry se stali B. Perná a A. Plachetka. Opeře se bohužel nevyhneme, avšak soubor se snaží k ní sklouzávat co nejméně...

Jako fakt ne. Kéž by si režisér s výtvarníkem zjistili něco o muzikálu, než jeden tak nějak přibližně splácají. Nuda. Omyl. Bohužel.

Nuda, nuda a zase nuda. Režie zcela bez nápadu, na 2.premiere ani postavy nevěděly, proč tam jsou. Jiří Hájek to sice technicky zazpívá, ale mela jsem pocit, ze si mysli, ze to za nej uhraje paruka; vubec nevedel, proc tam je. Pokud chci uvádět muzikál v češtině, pak si rozhodne neobsazuji ukrajinské zpěváky. Paní Morozovova je učiněna katastrofa a nemá na českém jevišti co dělat. Martin Cicvak udělal jako režisér skvělou Lady Macbeth Mcenskeho ujezdu,ale tady to neklaplo.

Dílo Sweeny Todd má rysy operní i muzikálové, proč ho tedy ve Státní opeře neuvádět. Adam Plachetka je v hlavní roli úžasný, navíc je znát, že má zkušenosti se zpěvem jak operním, tak jazzovým a teď i muzikálovým, tudíž na rozdíl od dámského osazenstva umí použít ten správný hlasový rejstřík. U dam je to občas problém a bohužel to působí rušivě. Naopak operní sbor zpívající v muzikálu dodává dílu sílu - zvlášť u tohoto, řekl bych, až horroru se to velice hodí. Za zmínku stojí i technická stránka inscenace a živé kreslení scény - to jsem v životě neviděl a musím říct, že jsem koukal jak divý!

Z představení jsem měla velké obavy a první polovina byla ještě horší než jsem čekala. Během přestávky jsem zvažovala odchod a přemýšlela o tom, kam až může úroveň Státní opery klesnout. Druhá polovina byla překvapivě dobrá a i zábavná.

85 %
Měl jsem obrovské obavy - přeci jen ne vždy, když se opera pustí do muzikálu, to dopadne dobře. Zde (naštěstí) to dopadlo víc jak dobře.
Na premiéře zářili A. Plachetka a B. Perná - se svými postavami si pohráli, pěvecky skvělí (a nebyla to klasická operní technika!). Bohužel jsem byl mírně zklamán M. Bragagnolem a E. Hartovou - bohužel právě kvůli klasické technice jim často nebyl rozumět text a hlavně - nebyla mezi nimi žádná chemie a herecký oblouk.
Je to zcela jiný Todd. Je více světlý, více hravý, ne tak temný. Ale o to propracovanější do posledního detailu.

Úplně jiný muzikál, než můžeme vidět jinde v ČR. Velikánský orchestr a sbor, skvělá akustika a technika Státní opery. Adam Plachetka a Barbora Perná jsou skvělí.

Bohužel na více ne 60% to nestačilo. Očekávání byla vysoká, nicméně toto provedení jim zcela nedostálo. Náběh byl velmi pozvolný a příliš nevtahoval do děje. I velké obrazy s celým souborem na jevišti vyznívaly nějak jako na školní besídce. Návrh scény s pekárnou ukrytou pod točnou byl nápaditý a povedený. Kostýmy tuctové. Orchestr hrál skvěle, pěvecky ale nebylo frázování dostatečně přesné, úplně vypadly synkopy originálu, takže i vyslovené hity vyzněly plytce. Naštěstí celé představení ke konci gradovalo, takže: běžte se podívat, ale neočekávejte nic mimořádného.

Tohle se bohužel hodně nepovedlo.
Otřesný zvuk, prapodivný překlad (proč nenechali originál), výkon paní Morozové špatný (místy byla pod tónem, špatně ozvučeno), a na vrchol celého rozpačitého zážitku, se nemohla konat děkovačka, protože se zasekla kulisa a pod ní uvízli účinkující.

Na říjnové halloweenské období příjemné zpestření. Kdo ví, zda bych byl víc nadšený, kdybych příběh (a jeho zpracování Timem Burtonem) neznal. Takhle trošku sterilní. Byť zajímavý nápad s příležitostným promítáním s meotarem a především živě kreslená videoprojekce Finna Stillera přímo na scéně. Nechybí kočka. Mrtvá. Protože konkurence je dává do piroh. Ale zase nevím, zda tahle animace pak není moc prvoplánový prvek, jako by sama inscenace nemohla zaujmout?

Mě muzikál bavil a občasné sklouzávání k opeře nevadilo. Je sice fakt, že hlavní hrdina v podání pana Jeniše byl jaksi nevýrazný a vpodstatě ho zastiňoval kdokoli, kdo byl zrovna na jevišti. ale - film ani muzikál jsem jinde neviděla, nemám s čím srovnávat, tudíž jsem si to užila. líbil se mi český překlad.

Hodně mě to minulo

Proč nasazovat tento muzikál v operním domě ve chvíli, kdy ho nedávno v dobré kvalitě uvedla Plzeň a Ostrava? Za mě dramaturgický přešlap. Na nefunkční bílé scéně je Sweeney zbavený veškeré atmosféry a první půlka je k nevydržení. Ta druhá je na tom o dost lépe, ale bohužel většina účinkujících zkrátka neumí hrát (čestná výjimka B. Perná!), což je zásadní problém. Jsou vidět problémy s nazvučením mikroportů a jejich pozdním zapínáním. Podle mého názoru plýtvání penězi a potenciálem účinkujících.
Viděna repríza 2.10.26 v obsazení Jenis, Perná, Bragagnolo, Hartová, Skalický, Horák, Březina, Čmugrová, Matoušek.

Miluji film Sweeney Todd od Tima Burtona, takže jsem asi trochu zaujatá. Viděla jsem dvě různé verze (Hájek a Hájková vs. Plachetka a Perná) a Plachetka to prostě zahrál líp i činoherně, má nádherně zvučný hlas a dodává postavě charisma. Myslela jsem, že mi bude vadit český překlad, protože anglickou verzi znám skoro nazpamět, ale překlad byl docela zdařilý. My Friends, Epiphany, A Little Priest! Lidi, když jdete na něco do divadla, přečtěte si aspoň o čem to je a pokud jste moc útlocitní a vadí vám téma (vraždy, kanibalismus atd.), nechoďte na to! Na zdejších komentářích je vidět, že záleží, jaké obsazení zrovna uvidíte, se zpěváky to stojí a padá (Plachetka exceluje, ostatní moc ne).

Koukatelné, herecké výkony dobré. Scéna by mohla být i lepší, ale hezká práce s točnou. Taneční company nerozumím, to bylo velmi slabé a zvláštní. Kreslíř na promítačce se mi nelíbil. Zbytečně překombinované.

Hans Hoffer je podle programu jednou z nejvýznamnějších osobností divadelní scénografie. Hele, možné to je. I tak považuji jeho nápad vytvořit špinavý Londýn na jevišti Státní opery ze sterilně bílých ploch za pořádně pitomý. Z toho by atmosféru nevyčaroval nikdo.
A druhým trápením je zpěv. Netuším, kdo přišel s nápadem udělat s operními pěvci muzikál, ale považuji to za nešťastné rozhodnutí.
A tím to tak nějak hasne. Většina zpěváků neumí mluvit. Prostě smůla. Čest výjimkám. Třeba Barbora Perná je jako paní Lovettová výborná, i Michal Bragagnolo mě jako námoník Anthony Hope bavil. Ale co je to všechno platné?

Zcela jiné zpracování, než je u tohoto muzikálu zvykem. Tahouny premiéry se stali B. Perná a A. Plachetka. Opeře se bohužel nevyhneme, avšak soubor se snaží k ní sklouzávat co nejméně...

Jako fakt ne. Kéž by si režisér s výtvarníkem zjistili něco o muzikálu, než jeden tak nějak přibližně splácají. Nuda. Omyl. Bohužel.

Úplně jiný muzikál, než můžeme vidět jinde v ČR. Velikánský orchestr a sbor, skvělá akustika a technika Státní opery. Adam Plachetka a Barbora Perná jsou skvělí.

Nuda, nuda a zase nuda. Režie zcela bez nápadu, na 2.premiere ani postavy nevěděly, proč tam jsou. Jiří Hájek to sice technicky zazpívá, ale mela jsem pocit, ze si mysli, ze to za nej uhraje paruka; vubec nevedel, proc tam je. Pokud chci uvádět muzikál v češtině, pak si rozhodne neobsazuji ukrajinské zpěváky. Paní Morozovova je učiněna katastrofa a nemá na českém jevišti co dělat. Martin Cicvak udělal jako režisér skvělou Lady Macbeth Mcenskeho ujezdu,ale tady to neklaplo.

Dílo Sweeny Todd má rysy operní i muzikálové, proč ho tedy ve Státní opeře neuvádět. Adam Plachetka je v hlavní roli úžasný, navíc je znát, že má zkušenosti se zpěvem jak operním, tak jazzovým a teď i muzikálovým, tudíž na rozdíl od dámského osazenstva umí použít ten správný hlasový rejstřík. U dam je to občas problém a bohužel to působí rušivě. Naopak operní sbor zpívající v muzikálu dodává dílu sílu - zvlášť u tohoto, řekl bych, až horroru se to velice hodí. Za zmínku stojí i technická stránka inscenace a živé kreslení scény - to jsem v životě neviděl a musím říct, že jsem koukal jak divý!

Z představení jsem měla velké obavy a první polovina byla ještě horší než jsem čekala. Během přestávky jsem zvažovala odchod a přemýšlela o tom, kam až může úroveň Státní opery klesnout. Druhá polovina byla překvapivě dobrá a i zábavná.

85 %
Měl jsem obrovské obavy - přeci jen ne vždy, když se opera pustí do muzikálu, to dopadne dobře. Zde (naštěstí) to dopadlo víc jak dobře.
Na premiéře zářili A. Plachetka a B. Perná - se svými postavami si pohráli, pěvecky skvělí (a nebyla to klasická operní technika!). Bohužel jsem byl mírně zklamán M. Bragagnolem a E. Hartovou - bohužel právě kvůli klasické technice jim často nebyl rozumět text a hlavně - nebyla mezi nimi žádná chemie a herecký oblouk.
Je to zcela jiný Todd. Je více světlý, více hravý, ne tak temný. Ale o to propracovanější do posledního detailu.

Hans Hoffer je podle programu jednou z nejvýznamnějších osobností divadelní scénografie. Hele, možné to je. I tak považuji jeho nápad vytvořit špinavý Londýn na jevišti Státní opery ze sterilně bílých ploch za pořádně pitomý. Z toho by atmosféru nevyčaroval nikdo.
A druhým trápením je zpěv. Netuším, kdo přišel s nápadem udělat s operními pěvci muzikál, ale považuji to za nešťastné rozhodnutí.
A tím to tak nějak hasne. Většina zpěváků neumí mluvit. Prostě smůla. Čest výjimkám. Třeba Barbora Perná je jako paní Lovettová výborná, i Michal Bragagnolo mě jako námoník Anthony Hope bavil. Ale co je to všechno platné?

Proč nasazovat tento muzikál v operním domě ve chvíli, kdy ho nedávno v dobré kvalitě uvedla Plzeň a Ostrava? Za mě dramaturgický přešlap. Na nefunkční bílé scéně je Sweeney zbavený veškeré atmosféry a první půlka je k nevydržení. Ta druhá je na tom o dost lépe, ale bohužel většina účinkujících zkrátka neumí hrát (čestná výjimka B. Perná!), což je zásadní problém. Jsou vidět problémy s nazvučením mikroportů a jejich pozdním zapínáním. Podle mého názoru plýtvání penězi a potenciálem účinkujících.
Viděna repríza 2.10.26 v obsazení Jenis, Perná, Bragagnolo, Hartová, Skalický, Horák, Březina, Čmugrová, Matoušek.

Zcela jiné zpracování, než je u tohoto muzikálu zvykem. Tahouny premiéry se stali B. Perná a A. Plachetka. Opeře se bohužel nevyhneme, avšak soubor se snaží k ní sklouzávat co nejméně...

85 %
Měl jsem obrovské obavy - přeci jen ne vždy, když se opera pustí do muzikálu, to dopadne dobře. Zde (naštěstí) to dopadlo víc jak dobře.
Na premiéře zářili A. Plachetka a B. Perná - se svými postavami si pohráli, pěvecky skvělí (a nebyla to klasická operní technika!). Bohužel jsem byl mírně zklamán M. Bragagnolem a E. Hartovou - bohužel právě kvůli klasické technice jim často nebyl rozumět text a hlavně - nebyla mezi nimi žádná chemie a herecký oblouk.
Je to zcela jiný Todd. Je více světlý, více hravý, ne tak temný. Ale o to propracovanější do posledního detailu.

Hodně mě to minulo

Mě muzikál bavil a občasné sklouzávání k opeře nevadilo. Je sice fakt, že hlavní hrdina v podání pana Jeniše byl jaksi nevýrazný a vpodstatě ho zastiňoval kdokoli, kdo byl zrovna na jevišti. ale - film ani muzikál jsem jinde neviděla, nemám s čím srovnávat, tudíž jsem si to užila. líbil se mi český překlad.

Miluji film Sweeney Todd od Tima Burtona, takže jsem asi trochu zaujatá. Viděla jsem dvě různé verze (Hájek a Hájková vs. Plachetka a Perná) a Plachetka to prostě zahrál líp i činoherně, má nádherně zvučný hlas a dodává postavě charisma. Myslela jsem, že mi bude vadit český překlad, protože anglickou verzi znám skoro nazpamět, ale překlad byl docela zdařilý. My Friends, Epiphany, A Little Priest! Lidi, když jdete na něco do divadla, přečtěte si aspoň o čem to je a pokud jste moc útlocitní a vadí vám téma (vraždy, kanibalismus atd.), nechoďte na to! Na zdejších komentářích je vidět, že záleží, jaké obsazení zrovna uvidíte, se zpěváky to stojí a padá (Plachetka exceluje, ostatní moc ne).

Jako fakt ne. Kéž by si režisér s výtvarníkem zjistili něco o muzikálu, než jeden tak nějak přibližně splácají. Nuda. Omyl. Bohužel.

Tohle se bohužel hodně nepovedlo.
Otřesný zvuk, prapodivný překlad (proč nenechali originál), výkon paní Morozové špatný (místy byla pod tónem, špatně ozvučeno), a na vrchol celého rozpačitého zážitku, se nemohla konat děkovačka, protože se zasekla kulisa a pod ní uvízli účinkující.

Nuda, nuda a zase nuda. Režie zcela bez nápadu, na 2.premiere ani postavy nevěděly, proč tam jsou. Jiří Hájek to sice technicky zazpívá, ale mela jsem pocit, ze si mysli, ze to za nej uhraje paruka; vubec nevedel, proc tam je. Pokud chci uvádět muzikál v češtině, pak si rozhodne neobsazuji ukrajinské zpěváky. Paní Morozovova je učiněna katastrofa a nemá na českém jevišti co dělat. Martin Cicvak udělal jako režisér skvělou Lady Macbeth Mcenskeho ujezdu,ale tady to neklaplo.

Dílo Sweeny Todd má rysy operní i muzikálové, proč ho tedy ve Státní opeře neuvádět. Adam Plachetka je v hlavní roli úžasný, navíc je znát, že má zkušenosti se zpěvem jak operním, tak jazzovým a teď i muzikálovým, tudíž na rozdíl od dámského osazenstva umí použít ten správný hlasový rejstřík. U dam je to občas problém a bohužel to působí rušivě. Naopak operní sbor zpívající v muzikálu dodává dílu sílu - zvlášť u tohoto, řekl bych, až horroru se to velice hodí. Za zmínku stojí i technická stránka inscenace a živé kreslení scény - to jsem v životě neviděl a musím říct, že jsem koukal jak divý!

Bohužel na více ne 60% to nestačilo. Očekávání byla vysoká, nicméně toto provedení jim zcela nedostálo. Náběh byl velmi pozvolný a příliš nevtahoval do děje. I velké obrazy s celým souborem na jevišti vyznívaly nějak jako na školní besídce. Návrh scény s pekárnou ukrytou pod točnou byl nápaditý a povedený. Kostýmy tuctové. Orchestr hrál skvěle, pěvecky ale nebylo frázování dostatečně přesné, úplně vypadly synkopy originálu, takže i vyslovené hity vyzněly plytce. Naštěstí celé představení ke konci gradovalo, takže: běžte se podívat, ale neočekávejte nic mimořádného.

Z představení jsem měla velké obavy a první polovina byla ještě horší než jsem čekala. Během přestávky jsem zvažovala odchod a přemýšlela o tom, kam až může úroveň Státní opery klesnout. Druhá polovina byla překvapivě dobrá a i zábavná.

Na říjnové halloweenské období příjemné zpestření. Kdo ví, zda bych byl víc nadšený, kdybych příběh (a jeho zpracování Timem Burtonem) neznal. Takhle trošku sterilní. Byť zajímavý nápad s příležitostným promítáním s meotarem a především živě kreslená videoprojekce Finna Stillera přímo na scéně. Nechybí kočka. Mrtvá. Protože konkurence je dává do piroh. Ale zase nevím, zda tahle animace pak není moc prvoplánový prvek, jako by sama inscenace nemohla zaujmout?

Koukatelné, herecké výkony dobré. Scéna by mohla být i lepší, ale hezká práce s točnou. Taneční company nerozumím, to bylo velmi slabé a zvláštní. Kreslíř na promítačce se mi nelíbil. Zbytečně překombinované.

Úplně jiný muzikál, než můžeme vidět jinde v ČR. Velikánský orchestr a sbor, skvělá akustika a technika Státní opery. Adam Plachetka a Barbora Perná jsou skvělí.