Divadlo Kalich [činohra]

Isabelle Mergault

Sbohem, zůstávám!

Premiéra: 30.4.2013. Překlad: Anežka Svobodová. Scéna: Martin Černý. Kostýmy: Lucie Loosová. Režie: Antonín Procházka.
2:25


Komedie o tom, jak šeredně se mýlíme v okamžicích, kdy si myslíme, že jsme neporazitelnými pány situace a svůj život svíráme pevně v rukou. Odpověď na otázku, kdo je oběť a kdo šťastný vítěz, se v tomto příběhu mění každou chvíli...
v anketě portálu i-divadlo.cz:
Iva Janžurová - významné umístění v kategorii Nejlepší ženský herecký výkon roku 2013
Divadlo Kalich
Hodnocení inscenace
Redakce
47 %
Uživatelé
58 %
Hodnocení redakce
Jiří Koula 30 %
Michal Novák 50 %
Jiří Landa 60 %
Chci vidět - přidat do seznamu
Volby

Hodnocení

HODNOCENÍ REDAKCE:
Jiří Koula 30 %
(zadáno: 26.8.2013, počet hodnocení: 1542)
přínosný / zajímavý komentář
25% Za mě spojení Jany Paulové a Ivy Janžurové naopak naprosto nefungovalo, přiznávám, že herectví druhé odkazující k televizním komediím minulého století mi nikdy "nesedělo", pro dvojici Paulová-Zedníček v Kalichu mám naopak slabost, leč v tomto případě mi též "lezli na nervy". Toto nešťastné "nastavení" pak hra samotná nemohla vylepšit, spíše naopak.
Michal Novák 50 %
(zadáno: 16.5.2013, počet hodnocení: 995)
přínosný / zajímavý komentář
Nebudeme se tvářit, že máme před sebou skvost konverzačních komedií, zápletka ani není z těch chytrých, přesto si tato hra vydobyla divácké uznání. Možná tím, že se varuje být ve slovech i myšlenkách doslovná. Když se spojí komediální glanc a noblesa Ivy Janžurové a živelné komediantství Jany Paulové, docela to dává smysl. I tak v řadě situací by se Jana Paulová mohla ještě více varovat okatých šarží, které s divadlem nemají nic společného.
Jiří Landa 60 %
(zadáno: 16.5.2013, počet hodnocení: 2857)
přínosný / zajímavý komentář
Spojení I. Janžurové a J. Paulové se ukázalo být šťastným. Představení vládne zejména prvně jmenovaná, jejíž herectví připomínalo zlatou éru jejího komediálního období v 70. a 80. letech. Například scéna, v níž píše dopis na rozloučenou, je výborně vystavěna a patří k vůbec nejzdařilejším okamžikům představení. J. Paulová dokázala, že se nemusí ohánět zbytečnými vulgarismy a dvojsmysly, aby se divák pobavil. Přesto si jich několik neodpustila, což ovšem nebylo nutné. Takto příjemná komedie se bez nich opravdu obejde.
HODNOCENÍ UŽIVATELŮ:
Honza1 60 %
(zadáno: 16.12.2018, počet hodnocení: 68)
přínosný / zajímavý komentář
Nenáročná komedie. První půle slabší, dalo by se určitě kráti, naštěstí druha byla svižnější. Procenta a dojem vylepšily navíc vložené vtípky a narážky, kterými se (a nás) dámy bavily a občas i odbouraly.
Plšík 60 %
(zadáno: 17.10.2017, počet hodnocení: 361)
KarelK 40 %
(zadáno: 24.9.2017, počet hodnocení: 45)
přínosný / zajímavý komentář
Noblesní, krásně hrající paní Janžurová v jinak docela nudné a zdlouhavé komedii.
Rudu 70 %
(zadáno: 25.5.2017, počet hodnocení: 16)
Name 0 %
(zadáno: 3.4.2017, počet hodnocení: 61)
Misa 20 %
(zadáno: 19.1.2017, počet hodnocení: 79)
přínosný / zajímavý komentář
Hloupá hra na to se nedá nic jiného napsat, prvoplánovaný humor plný laciných sexuálních narážek, kdy už dopředu víte, co bude následovat. Paní Paulová prostě není dobrá herečka a jediné plus vidím v účinkování paní Janžurové. Navíc se hra ale neskutečně táhla, asi 3x jsme doufali, že už je konec a bohužel představení pokračovalo dál.
Antonio 100 %
(zadáno: 4.1.2017, počet hodnocení: 62)
Mary 60 %
(zadáno: 6.12.2016, počet hodnocení: 65)
EliAn 50 %
(zadáno: 2.10.2016, počet hodnocení: 42)
přínosný / zajímavý komentář
Jednoduchá nenáročná komedie.
Jakubson 70 %
(zadáno: 26.9.2016, počet hodnocení: 55)
Boo 50 %
(zadáno: 25.9.2016, počet hodnocení: 114)
Barka 20 %
(zadáno: 21.4.2016, počet hodnocení: 185)
přínosný / zajímavý komentář
Oceňuji paní Ivu Janžurovou, která i když říká vulgarity, zní to jako rajská hudba. Celkem se mi líbil i J. Dulava. Jinak jsem byla představením dost otrávena, laciné, prvoplánové, plné dvojsmyslů a pitvořivého přehrávání Jany Paulové... ne, tohle nemám ráda.
David Strang 60 %
(zadáno: 20.12.2015, počet hodnocení: 117)
Bernardblack 60 %
(zadáno: 19.11.2015, počet hodnocení: 216)
Scoobi 30 %
(zadáno: 6.6.2015, počet hodnocení: 77)
Jerome 80 %
(zadáno: 4.6.2015, počet hodnocení: 7)
Bina 80 %
(zadáno: 11.5.2015, počet hodnocení: 27)
Tomass 80 %
(zadáno: 23.1.2015, počet hodnocení: 49)
přínosný / zajímavý komentář
Příjemná komedie s excelentní Paulovou a Janžurovou!
Bišu 60 %
(zadáno: 19.11.2014, počet hodnocení: 173)
přínosný / zajímavý komentář
Nic hlubokomyslného, ale docela příjemná zábava. Vynikající Iva Janžurová.
Anchy 70 %
(zadáno: 8.11.2014, počet hodnocení: 28)
přínosný / zajímavý komentář
Skvělé na odreagování a pobavení..
Janajel 30 %
(zadáno: 30.9.2014, počet hodnocení: 11)
přínosný / zajímavý komentář
Pro mne veliké zklamání, děj zdlouhavý, nezáživný, herecké spojení Jana Paulová a Iva Janžurová nesplnilo mé očekávání, pro mne nudný večer v bohužel nudné společnosti. Toto představení nedoporučuji, bohužel.
Karel Dvořák 60 %
(zadáno: 22.6.2014, počet hodnocení: 3)
Fedorocko 90 %
(zadáno: 30.5.2014, počet hodnocení: 456)
přínosný / zajímavý komentář
Přicházel jsem do divadle dobře naladěn, během něj jsem nemusel o ničem přemýšlet a jen jsem se příjemně bavil. Jasně,byly tam i hluché pasáže, nadbytečné přehrávky v některých okamžicích Jany Paulové,ale v celkovém kontextu jsem byl hodně spokojen. A herecké výkony všech aktérů mě plně uspokojily vč.Jany Paulové,která střídala skvělé okamžiky s již zmíněnými slabšími.Dámy během představení se skvěle bavily, vzájemně i odbourávaly a určitě i zpestřovaly představení texty,které ve scénáři rozhodně nebyly.A o to to bylo ještě lepší.85 %
Klarisa 60 %
(zadáno: 5.5.2014, počet hodnocení: 36)
Jan.bat 70 %
(zadáno: 14.3.2014, počet hodnocení: 39)
Bacraj 40 %
(zadáno: 8.3.2014, počet hodnocení: 164)
přínosný / zajímavý komentář
Na komedii strašně dlouhé.
H&M 70 %
(zadáno: 17.1.2014, počet hodnocení: 15)
Papirek32 90 %
(zadáno: 16.9.2013, počet hodnocení: 131)
Martin21 70 %
(zadáno: 9.5.2013, počet hodnocení: 307)
Čiko 50 %
(zadáno: 4.5.2013, počet hodnocení: 613)
přínosný / zajímavý komentář
Občas jsem se zasmál a místy mě bavili Iva Janžurová a Jaromír Dulava... Druhá polovina byla naštěstí o dost svižnější než ta první...
V.morava 60 %
(zadáno: 1.5.2013, počet hodnocení: 518)
přínosný / zajímavý komentář
57%
poměrně příjemné představení

Komentáře uživatelů nevyjadřují stanovisko redakce. Názory jednotlivých redaktorů nemusejí vždy vyjadřovat stanovisko celé redakce.