Divadlo Ungelt

Gail Louw

Miss Dietrich lituje

Premiéra: 26.5.2017. Překlad: Jitka Sloupová. Dramaturgie: Pavel Ondruch. Kostýmy: Alena Schäferová. Scéna a režie: Radovan Lipus.


Matka Marlene Dietrich a její dcera Maria Riva ve strhujícím rodinném souboji. Láska a sebeláska, zlatý prach slávy a neúprosný čas, věčná bitva s minulostí. Kdo zvítězí...?
Divadlo Ungelt
Hodnocení inscenace
Redakce
70 %
Uživatelé
74 %
Hodnocení redakce
Pavel Širmer 70 %
Helena Grégrová 70 %
Chci vidět - přidat do seznamu
Volby

Hodnocení

HODNOCENÍ REDAKCE:
Pavel Širmer 70 %
(zadáno: 31.10.2017, počet hodnocení: 1421)
přínosný / zajímavý komentář
Autorka do dialogu mezi někdejší femme fatale Marlene Dietrich a její dcerou vměstnala známé i méně známé skutečnosti z minulosti obou dam. Z hlediska dramatického text místy „skřípe“, témata jsou občas střídána násilněji, podstata komplikovaného vztahu je však vystižena trefně. Inscenátorům neunikla žádná podstatná rovina, navíc se podařilo zmírnit úskalí textu a dosáhnout oživení. Osobnost Marlene R. Rázlová vykreslila barvitě a věrohodně (od comebacku zatím její nejvydařenější role), role dcery v podání S. Postlerové promyšleně vystavěná. A kupte si informačně bohatý program k inscenaci.
Helena Grégrová 70 %
(zadáno: 28.5.2017, počet hodnocení: 1346)
přínosný / zajímavý komentář
75 %. Poslední okamžiky ze života divy, které na vrcholu kariéry ležel u krásných dlouhých nohou takřka celý svět - téma atraktivní, ale současně také tenký led pro ostří možného úskalí přehnané akcentace patosu, sentimentu a bulvarizace. Inscenace více než méně zvládá toto překlenout, čemuž ruku v ruce vstříc vychází samotný text hry, citlivý režijní přístup a herecká souhra i empatie Reginy Rázlové a Simony Postlerové pro vykreslení mnoha peripetií složitého vztahu slavné matky a její dcery. Neomylně tak rezonují především emoce dojetí. Další ze silných zásahů na mou diváckou komoru.
HODNOCENÍ UŽIVATELŮ:
NinadeL 60 %
(zadáno: 10.6.2018, počet hodnocení: 96)
přínosný / zajímavý komentář
Roky mám zakořeněné zklamání z podpalmovkové Edith a Marlene. Váhala jsem, zda jít do Ungeltu. Ale přeci jenom hra Louwové komparuje vzpomínky Marlene a její dcery a dotváří z nich klasický svárlivý vztah matky s dcerou. Jde až na dřeň. Rázlová a Postlerová jsou ideální dvojicí pro interpretaci takové situace. Sluší jim komorní prostředí Ungeltu. Nicméně hra je o pocitech, o starých křivdách, o stáří, o hledání tolerance, lásky a vděčnosti. A skutečné osobnosti Marlene Dietrich a Marie Rivy se vytrácejí. Ve skutečnosti taková dramata není nutné hrát o konkrétních lidech.
Abigail7 70 %
(zadáno: 4.6.2018, počet hodnocení: 212)
přínosný / zajímavý komentář
75% - Hra sama o sobě mi nepřišla ničím extra zvláštní (témata a motivy a napjatý rodinný vztah - to vše už někde bylo), inscenace v divadle Ungelt je navíc jednoduše klasická - bez jakýchkoli modernizací apod.
Celé to tedy stojí na výkonech obou hereček a ty tuto hru a inscenaci posouvají výrazně výš. Skvělá volba obsazení a skvělé výkony obou dam nelze než vyzdvihnout. S R.Rázlovou a S.Postlerovou hra rozhodně stojí za vidění a je skutečně zážitkem.
Jirkan 80 %
(zadáno: 20.3.2018, počet hodnocení: 564)
přínosný / zajímavý komentář
19.3. 2018: Text trochu přetéká situacemi, které trochu zavání kýčem. Malé klišé. Nepodařený závěr (ne vinnou interpretace). Je to model, který může najít uplatnění v jakémkoliv rodinném vztahu. Je tam několik velmi podařených vtipů. Ovšem velmi hodnotná je zde práce obou protagonistek. Jejich přístup, souhra a zápal všechny nedostatky textu obrací a co mne na tom bavilo (vedle toho mikroskopického dívání se pod jejich hereckou pokličku) je fakt, že pro mne ani jedna nebyla úplnou "hrdinkou chvíle", ale podle situací se jejich role obrací. Obě jsou důvod proč si na toto do divadla zajít.
Verapi 70 %
(zadáno: 13.2.2018, počet hodnocení: 78)
Michkyse 70 %
(zadáno: 8.1.2018, počet hodnocení: 66)
přínosný / zajímavý komentář
Zřejmě nejlepší role Reginy Rázlové, ve které jsem ji viděl. Výtky mám pouze k dramaturgické stavbě, kdy se některé motivy ve hře zbytečně a ne příliš efektivně opakují.
Kritik 80 %
(zadáno: 20.11.2017, počet hodnocení: 66)
Reny50 100 %
(zadáno: 17.11.2017, počet hodnocení: 15)
přínosný / zajímavý komentář
Komplikovaný vztah slavné matky a dcery... Naprosto famózní koncert dvou vynikajících hereček Reginy Rázlové a Simony Postlerové, který v závěru dojmul k slzám nejen obě hlavní hrdinky, ale i mě a další diváky (či spíše divačky). Divadlo Ungelt svým malým prostorem vyzařuje zcela unikátní atmosféru; hercům se díváte zblízka do obličeje a cítíte se součástí děje. Tato hra na motivy knihy "Moje matka, Marlen Dietrich" od Marie Rivy (dcery MD) zpracovává "těžké a citlivé" téma, které je určeno spíše náročnějšímu divákovi. Oběma herečkám role "padnou jako ulité", podaly maximální výkon.
Plšík 70 %
(zadáno: 11.6.2017, počet hodnocení: 331)
přínosný / zajímavý komentář
75%
Mora 80 %
(zadáno: 10.6.2017, počet hodnocení: 124)
Máša 60 %
(zadáno: 10.6.2017, počet hodnocení: 22)

Komentáře uživatelů nevyjadřují stanovisko redakce. Názory jednotlivých redaktorů nemusejí vždy vyjadřovat stanovisko celé redakce.