Činoherní klub
<< Bůh masakru | Heda Gablerová - naostro >>
Tankred Dorst, Ursula Ehler
Fernando Krapp mi napsal dopis
Premiéra: 31.10.2025
Podle novely Miguela de Unamuno „Celý muž“. Překlad: Ondřej Černý. Dramaturgie: Barbora Sedláková. Scéna: Jakub Peruth. Kostýmy: Anna Havelková. Světelný design: Klára Pavlíčková. Hudba: Tomáš Dalecký, Tomáš Ráliš. Režie: Tomáš Ráliš.
Hra, inspirovaná povídkou španělského autora Miguela de Unamuno, o milostném trojúhelníku, v němž se zdá být všechno dovoleno. Co je realita a co je zdání? Julii zemřel otec. Julii si vezme Fernando Krapp. Julii se dvoří Hrabě Bordavela. Julie propadá fantaziím. Julie je prý nejkrásnější ve městě, možná v celé zemi. Ale co na to Julie? O tom, jaké podoby může mít láska, touha, moc a manipulace ve hře podle cizích pravidel. O náročnosti svobodného rozhodování a dluzích vůči sobě v dramatu styků...
1:05 (bez pauzy)
Hodnocení inscenace
Redakce
62 %
Uživatelé
60 %
Hodnocení redakce
Lukáš Dubský 60 %
Pavel Širmer 50 %
Jan Pařízek 70 %
Kateřina Vodáková 60 %
Helena Grégrová 70 %
Lukáš Dubský 60 %
Pavel Širmer 50 %
Jan Pařízek 70 %
Kateřina Vodáková 60 %
Helena Grégrová 70 %
Chci vidět - přidat do seznamu
Termíny představení
Volby
Hodnocení (27)
HODNOCENÍ REDAKCE
Lukáš Dubský 60 %
29.1.2026 | 1362 hodnocení
+ souhlasím
Minimalistická inscenace, v níž režisér Tomáš Ráliš Dorstovo modelové drama ještě více zredukoval. Hraje se o manipulaci ve vztazích, pocitu vlastnictví jiného člověka, který ale nezakládá monopol na pravdu. Ve hře je mnoho věcí nedořečeno, což může být na jednu stranu dráždivé, na druhou stranu to však od dění vytváří zřetelný emocionální odstup. Herecky se ovšem jedná o velmi zdařilou inscenaci - R.Widenková je jako Julie dívkou uvězněnou v mužském světě, z projevu M.Fingera čiší cynický chlad a J.Hájek vytvořil další parádní studii nejednoznačné, vnitřně zraněné postavy.
Pavel Širmer 50 %
25.11.2025 | 2196 hodnocení
+ souhlasím
55%. Režisér T. Ráliš se při nastudování německé dramatizace španělské novely soustředil na postavy milostného trojúhelníku, což se ukázalo jako smysluplný záměr, byť orientace v souvislostech byla trochu ztížena. Výtvarníci připravili vizuálně působivý tvar poskytující prostor trojici herců, na jejichž výkonech inscenace stojí. K výkladu nelze vznést mnoho námitek. Autenticita R. Widenkové a M. Fingera by však lépe vynikla na ještě komornější studiové scéně; v sále ČK se drobnosti „mezi řádky“ trochu ztrácely, což oslabilo intenzitu diváckého napojení. Prostoru lépe odpovídal výraznější projev J. Hájka, jenž přinesl i cosi navíc.
Jan Pařízek 70 %
24.11.2025 | 1017 hodnocení
+ souhlasím
(+1)
Milostný trojúhelník ve kterém se vše zdánlivě toleruje, ale ve výsledku nikdo nic nesmí. Kde každý je nějakým způsobem uspokojen, ale nikdo není šťastný. A kde rezonuje otázka "Kdo vlastně koho vlastní?". Ano, na jeho konci padne myšlenka "škoda, že se to více nerozehrálo". Nicméně je zde vše podstatné, osekané až na kost a v tom je právě síla tohoto zpracování. Od začátku mě to vtáhlo a ani na minutu jsem se nenudil a neztratil pozornost. Skvělé herecké výkony všech aktérů, výtečný především M. Finger. Je to minimalistické, ale určitě zasáhne. Stojí za vidění.
Kateřina Vodáková 60 %
2.11.2025 | 102 hodnocení
(+1)
65 %. Inscenace o velkých očekáváních plynoucích z představ, o lásce i moci iluze. V chladném Fernandovi se zrcadlí posedlost kontrolou a egem, zatímco skutečnou hlavní postavou je Julie – žena vzdorující, avšak sevřená hranicemi, které jí určují životní okolnosti a zátěž dávných traumat. Hrou prostupuje jemná feministická nota i otázka, kde končí důvěra a začíná sebeztráta. Scéna je účelná, kostýmy slušivé, hudba vystihuje nálady postav a délka drží pozornost bez hluchých míst. Emočně mě inscenace zcela nezasáhla, přesto působí kompaktně a vyrovnané herecké obsazení jí dodává stabilitu i tvar. Titul zapadající do dramaturgického stylu ČK.
Helena Grégrová 70 %
1.11.2025 | 1861 hodnocení
+ souhlasím
(+2)
Redukce postav a děje výpověď účelně zhutňuje v nelichotivý, zároveň v několika momentech vlastně i lehce zábavný modelový obraz milostného trojúhelníku, dotýkající se podstaty lásky a hodnoty pravdy skrze hru vzájemné manipulace, přetvářky, intrik, domněnek a přeludů, hru krutou a bez pravidel. Režie citlivě pracuje s atmosférou a gradující tenzí mezi postavami, každá replika, každý pohled, gesto, zámlka, zvuk i nastalé ticho adekvátně rezonuje. Herecky velice vyrovnané výkony, všichni tři jdou až na dřeň niterných pocitů, zároveň udržují i rovinu určité tajuplnosti. Inscenace škádlí hranici divákovy komfortní zóny a nabízí svébytný zážitek.
HODNOCENÍ UŽIVATELŮ
Vaklav 40 %
29.3.2026 | 393 hodnocení
+ souhlasím
35% - Nic moc krome "Proc?" me asi nenapada, ale aspon to utece. I kdyz hodnotim nizko, jsem rad, ze nekdo zkousi veci jinak, treba jsem jen minul smysl nebo myslenku.
Souhlasim s Karolina S. a Stepan.ch.
Souhlasim s Karolina S. a Stepan.ch.
Valmez 60 %
21.2.2026 | 619 hodnocení
+ souhlasím
Nejvíce mě bavil Martin Finger. Jeho role mu naprosto sedla.
Zeyer 70 %
20.2.2026 | 61 hodnocení
+ souhlasím
Tankred Dorst prošel zajateckým táborem, studoval divadelní vědu a germanistiku ... a tak předkládá texty obsahující paraboly a zpochybňující roli mluveného slova. Tím pádem lze text dále kostit - a přestože mi jinak záleží na četbě němčiny v originále - tady je to jedno, čeština, němčina. Všichni jsou vlastně lháři. Krapp se stylizuje do tvrďáka, až v sebevraždě je opravdový, hrabě tlachá a jde z toho faleš a Julie (skvěle zahraná R. Widenkovou) se mezi tím plácá, léčí se s psychickou nemocí a nakonec (uprostřed těch přetvářek) onemocní i fyzicky a umírá. Zůstávají jen fakta - sňatek, smrt, láska, objetí. Oceňuji následnou besedu 20.02.2025.
Ivo Čapek 50 %
21.12.2025 | 53 hodnocení
+ souhlasím
Bylo to dle mého názoru chladný = bez emocí a roztahaný. Možná nejsem cílovka.
Fekete 70 %
7.12.2025 | 395 hodnocení
+ souhlasím
Videno 7.12.2025 v prazskem Cinoheraku, 65 min, 1 rada. Predlohu neznam.
Sterilni, koncentrovane a primocare. Krasna Julie / R. Widenkova je provdana za bohateho a naduteho Fernando Krappa / M. Finger ale vyhledava pritomnost extravagantniho a submisivniho hrabete / J. Hajek. Minimum rekvizit, temer prazdna scena. Herecka sestava a jejich komorni projev pusobivy a verohodny.
Bylo mi receno ze jste nejkrasnejsi zena ve meste kde jsem se nedavno usadil. Prohledl jsem si vas kdyz jste se prochazela s otcem v parku. Je to pravda, jste nejkrasnejsi a ozenim se s vami. Fernando Krapp
Sterilni, koncentrovane a primocare. Krasna Julie / R. Widenkova je provdana za bohateho a naduteho Fernando Krappa / M. Finger ale vyhledava pritomnost extravagantniho a submisivniho hrabete / J. Hajek. Minimum rekvizit, temer prazdna scena. Herecka sestava a jejich komorni projev pusobivy a verohodny.
Bylo mi receno ze jste nejkrasnejsi zena ve meste kde jsem se nedavno usadil. Prohledl jsem si vas kdyz jste se prochazela s otcem v parku. Je to pravda, jste nejkrasnejsi a ozenim se s vami. Fernando Krapp
Čiko 70 %
3.11.2025 | 1242 hodnocení
+ souhlasím
(+2)
75%
Chápu, že podobná inscenace může vzbuzovat diskuzi. Mě to tedy rozhodně emočně zasáhlo. Navíc v té hodině je všechno. Láska, touha, manipulace, bezmoc, intriky, surovost, nepochopení... a mohl bych pokračovat.
Myslím, že Tomáš Ráliš spolu s herci dobře vystihli atmosféru a napětí - mně bylo teda chvílema až dost nekomfortně okolo žaludku.
Martin Finger a Jan Hájek výborní, ale nejvíce mě překvapila Romana Widenková.
Líbí se mi tyto dramaturgické výlety, které cílí na náročnějšího diváka. V ČK bylo v minulosti období, kdy tam naprosto chyběly.
Chápu, že podobná inscenace může vzbuzovat diskuzi. Mě to tedy rozhodně emočně zasáhlo. Navíc v té hodině je všechno. Láska, touha, manipulace, bezmoc, intriky, surovost, nepochopení... a mohl bych pokračovat.
Myslím, že Tomáš Ráliš spolu s herci dobře vystihli atmosféru a napětí - mně bylo teda chvílema až dost nekomfortně okolo žaludku.
Martin Finger a Jan Hájek výborní, ale nejvíce mě překvapila Romana Widenková.
Líbí se mi tyto dramaturgické výlety, které cílí na náročnějšího diváka. V ČK bylo v minulosti období, kdy tam naprosto chyběly.
Stepan.chalousek 40 %
3.11.2025 | 78 hodnocení
+ souhlasím
(+2)
Tento text jsem viděl již ve třech provedeních a na režii Ráliše se těšil, ale bohužel mi možná nesedla seškrtaná verze textu či jeho pojetí. Patřičná energie a emoce nedokázaly opustit jeviště a dostat se do hlediště. Chladná inscenace, která ale nemrazí.
Karolina Such 30 %
3.11.2025 | 42 hodnocení
+ souhlasím
(+1)
Velice nudná inscenace. Text je zkratkovitý a neaktuální, kostýmy a scéna banální ve své černobílé symbolice, nejhorší je ale nenápaditá a povrchní režie Tomáše Ráliše. Romana Widenková, Martin Finger a Jan Hájek jsou samozřejmě výborní herci, tady ale hrají mizerně. K divákům se nedostane žádné emoce, i když by to mělo být o lásce.
Jan Vorlíček 50 %
1.11.2025 | 185 hodnocení
+ souhlasím
(+1)
Zpomalený popis banálního partnerského trojúhelníku, který se snaží díky trivialitě vlastního příběhu jít až na dřeň charakerů a pocitů všech jeho vrcholů.
Nicméně přes jistě skvělé herecké výkony (zejména u Martina Fingra) k nějaké hlubší sondě a předání zásadnější emoce nedošlo. Když po přesně 60 minutách hra skončila, stoupl jsem si do fronty v šatně, ohodnotil na i-divadle, a na hru navždy zapomněl.
Nicméně přes jistě skvělé herecké výkony (zejména u Martina Fingra) k nějaké hlubší sondě a předání zásadnější emoce nedošlo. Když po přesně 60 minutách hra skončila, stoupl jsem si do fronty v šatně, ohodnotil na i-divadle, a na hru navždy zapomněl.
Deus-ex-machina 90 %
1.11.2025 | 17 hodnocení
+ souhlasím
(+1)
"Hra, inspirovaná povídkou španělského autora Miguela de Unamuno, o milostném trojúhelníku, v němž se zdá být všechno dovoleno." Velmi zdařilá inscenace s výborným obsazením i podněty k zamyšlení. Co to vlastně znamená být citlivým mužem?
Forkronil 90 %
1.11.2025 | 10 hodnocení
+ souhlasím
(+1)
Fernando Krapp mi napsal dopis... Režisér Tomáš Ráliš jeho obsah, včetně dlouhých vět skrytých mezi řádky, přináší divákům ve zdařile zpracované a skvěle obsazené inscenaci, která až do konce neztrácí tempo a udržuje jejich pozornost každou minutu svého trvání. Fernando Krapp a inscenace tak mají jedno společné - nelze je nemít rád.
Komentáře uživatelů nevyjadřují stanovisko redakce. Názory jednotlivých redaktorů nemusejí vždy vyjadřovat stanovisko celé redakce.



PRAHA
aktuální festivaly

