Divadlo na Vinohradech [velká scéna]
<< Past na myši | Poprask na laguně >>
Jaroslav Havlíček, Martin Velíšek, Ivan Rajmont
Petrolejové lampy
Premiéra: 10.4.2026
Dramaturgie: Jiří Janků. Scéna: Michal Syrový. Kostýmy: Agnieszka Pátá-Oldak. Hudba: Vladimír Nejedlý. Pohybová spolupráce: Martin Pacek. Režie: Petr Svojtka.
Tereza Císařová, Patrik Děrgel, Aleš Procházka, Antonie Talacková, Igor Bareš, Tomáš Dastlík, Jana Kotrbatá, Petr Matyáš Cibulka, František Beleš, Jiří Maryško, Kryštof Rímský / Václav Hanzl, Sára Rychlíková / Barbora Poláchová, Eva Režnarová, Stanislav Moskvin, Jan Krafka, Erik Zabrucký...
Dramatizace proslulého psychologického románu. Na pozadí dusné atmosféry předválečného maloměsta rozehrává Havlíček příběh o osamění, klamu, iluzích a lidské důstojnosti, která přetrvává i v těch nejtemnějších chvílích. Štěpa Kiliánová, citlivá a neobyčejně živá žena z provinčního města, touží po lásce a naplnění, ale střetává se s chladnou realitou života po boku sobeckého a duševně nemocného manžela Pavla. Štěpa ho naivně obdivuje, přestože ví, že jej zajímá jen její věno. Až po svatbě zjistí, že Pavel trpí syfilidou. Nejenže s ním nemůže mít vytoužené děti, ale navíc musí trpělivě snášet manželův fyzický i psychický úpadek...
2:50 14!
Divácká anketa 2025/26
Pro tuto inscenaci, stejně jako pro všechny ostatní s premiérou od září 2025 do srpna 2026, včetně hereckých výkonů, můžete hlasovat v naší výroční anketě.
Uzávěrka ankety je 7. prosince 2026.Hlasovat
Pro tuto inscenaci, stejně jako pro všechny ostatní s premiérou od září 2025 do srpna 2026, včetně hereckých výkonů, můžete hlasovat v naší výroční anketě.
Uzávěrka ankety je 7. prosince 2026.Hlasovat
Volby
Recenze / blogy
Pro přidání vlastního článku do blogu se musíte přihlásit.
Uživatelské blogy
Ne Havlíček, Shakespeare! | SVATOŠOVÁ
Externí recenze / blogy (odkazy na články mimo portál i-divadlo.cz)
(12.4.2026, Radmila Hrdinová)Fotografie
autor (vlastník) fotografií:
Pozn.: Galerii vybraných fotografií zařazujeme výhradně u inscenací doporučovaných redakcí, resp. členy redakce.
Hodnocení (36)
HODNOCENÍ REDAKCE
Pavel Širmer 70 %
7.9.2026 | 2222 hodnocení
+ souhlasím
Po inscenaci v Kladně (2018) se režisér P. Svojtka s takřka stejným týmem vrátil k dramatizaci Havlíčkova románu, která se na českých jevištích právem zabydlela. Vinohradská inscenace se kladenské v lecčems podobá, ale jiní herci přinesli nové odstíny. Částečná typová odlišnost ztížila T. Císařové pozici, hlavní roli Štěpky však vzhledem k precizní práci nezůstala nic dlužná a inscenaci doslova kraluje. Dobrým partnerem jí je P. Děrgel, jenž Pavlovy negativní rysy obohacuje zvýrazněním příčin vedoucích k jejich lepšímu pochopení. Přestože by bylo záhodno uchýlit se k určitým škrtům, vyznění nescházejí síla a potenciál diváka dojmout.
Kateřina Vodáková 70 %
1.6.2026 | 174 hodnocení
75 %. P. Děrgel věrně vystihuje Pavlův koktejl nezodpovědnosti, zhýralosti i vypočítavosti, zatímco Štěpka v podání T. Císařové čelí životu a společenskému tlaku introvertně, zasněně, ale zároveň vnitřně pevně a až do konce stojí při svém muži. První polovině by prospělo mírné zkrácení a přiklonila bych se k vynechání paruk, ale jinak jde o soustředěnou a zdařilou práci P. Svojtky s jasným smyslem pro vyprávění. S výrazným přispěním světel jsem v některých chvílích měla pocit, že se vše odehrává až nepříjemně blízko. Zajímavým prvkem jsou i balonky, které se s houstnoucí atmosférou proměňují barevně a významově dokreslují napětí a zlomy.
Helena Grégrová 70 %
16.4.2026 | 1897 hodnocení
+ souhlasím
Inscenace P. Svojtky působivě zpřítomňuje atmosféru maloměsta, kde si sousedé vzájemně zbytečně moc vidí do talířů. Čitelně se zde pracuje s motivem přelomu století a bláhovostí lidských iluzí. Jako by elektrifikace měla se šerosvitem petrolejových lamp a starých časů odnést i vše negativní. Příběh o marném, pošetilém, nekonečném čekání na kousek toho štěstí zdobí především autentické herecké výkony ústřední dvojice, T. Císařová i P. Děrgel soustředěně pracují s vývojovým obloukem svěřených postav, zaujme i A. Procházka v roli stavitele Kiliána. Slabinou je nevyvážený temporytmus, dramaturgické zdynamičtění by prospělo zejména první polovině.
HODNOCENÍ UŽIVATELŮ
Michkyse 90 %
17.6.2026 | 107 hodnocení
+ souhlasím
Zpracování, které vás na téměř 3 hodiny pohltí... Ohromující a strhující výkon Patrika Děrgela a skvělá souhra i nasazení všech ostatních. Na Vinohradech mají další klasický titul, který se zajisté stane i diváckým hitem. Závěrečná slova starého Maliny v podaní Igora Bareše dlouho nedostanete z hlavy.
Detektiv-2 60 %
17.6.2026 | 59 hodnocení
+ souhlasím
Inscenace působí poctivě a řemeslně dobře odvedeně, přesto ve mně zanechala spíš rozpaky než silný zážitek. Některé pasáže se vlečou a emocionální dopad slavného příběhu zůstává překvapivě tlumený. Scéna působí prázdně a četné přestavby rušivě. Největší problém jsem měl s postavou Štěpky, která pro mě po celou dobu byla obtížně uchopitelná. Její motivace jsem nedokázal číst a ani herecké ztvárnění mi nepřišlo přesvědčivé, abych si k ní našel cestu. Přesto je třeba ocenit něco, co dnes není samozřejmostí - jde o ryzí, živé divadlo bez laciných efektů. Výsledek mě sice úplně nestrhl, ale podobně poctivá divadelní práce má na jevišti své místo.
Čiko 80 %
30.5.2026 | 1349 hodnocení
+ souhlasím
75%
Pád z nadějí, snů a plánů na morální, fyzické a psychické dno. A to raketovým tempem.
Hlavní devizou této inscenace je obsazení hostujícího Patrika Děrgela. Trefa do černého. Tereza Císařová mu skvěle sekunduje. Opravdu radost ty dva sledovat. V menší roli se mi také líbil Aleš Procházka.
Petrolejové lampy jsou poctivým divadlem ve znamenité režii Petra Svojtky.
Líbila se mi také scéna, některé kostýmy, hudba a práce se světly.
Pád z nadějí, snů a plánů na morální, fyzické a psychické dno. A to raketovým tempem.
Hlavní devizou této inscenace je obsazení hostujícího Patrika Děrgela. Trefa do černého. Tereza Císařová mu skvěle sekunduje. Opravdu radost ty dva sledovat. V menší roli se mi také líbil Aleš Procházka.
Petrolejové lampy jsou poctivým divadlem ve znamenité režii Petra Svojtky.
Líbila se mi také scéna, některé kostýmy, hudba a práce se světly.
Jan Vorlíček 60 %
29.5.2026 | 210 hodnocení
+ souhlasím
Inscenace naprosto zbytečně těkala mezi velkým množstvím rozličně zajímavých a důležitých scén. Myslím, že předloha vyžaduje trochu komornější, citlivější a propracovanější pojetí. Takto jsem ani nemohl úplně docenit nasazení a technicky velmi náročný výkon Patrika Děrgela, protože mi stále něco odvádělo soustředění od příběhu Pavla a Štěpy.
Monty70 90 %
20.5.2026 | 360 hodnocení
+ souhlasím
Trefa do černého obsadit do role Pavla Maliny hostujícího Patrika Děrgela. Jeho herecký výkon je fenomenální, především ve chvíli, kdy se u Pavla naplno projeví příznaky jeho nemoci. Slova chvály si určitě zaslouží jeho herecká partnerka Tereza Císařová, která ztvárnila Štěpku Kiliánovou. Dokáže autenticky obsáhnout přerod svojí postavy z naivního (i když na tehdejší dobu pokrokového) děvčete v ráznou a sebevědomou ženu, která se statečně postaví tragickým okolnostem svého života. Náročný psychologický román se díky režii a hereckým výkonům podařilo na jeviště DNV převést znamenitě.
Mora 80 %
26.4.2026 | 160 hodnocení
+ souhlasím
Něco by šlo určitě vypustit; nejsilnější byla inscenace v momentě, kdy se "vyprávěl příběh". Patrik Děrgel byl excelentní, v závěru všem divákům běhal mráz po zádech.
Briseis 60 %
16.4.2026 | 36 hodnocení
+ souhlasím
Jsem dost rozpolcená, mrzí mě, že mě představení emocionálně nezasáhlo tak, jak jsem čekala. T. Císařová a P. Děrgel předvádí excelentní výkony. U Císařové je vidět proměna z idealistky do ženy, která se střetává s krutou realitou, ale stejně se nedá zlomit. Z Děrgela chvílemi až mrazí a souhlasím s názory, že by si zasloužil Thálii - stejně jako Císařová. Fungují ovšem zejména scény, kde jsou oni dva a také T. Dastlík. Jinak první dějství je spíše nudná expozice, představení je zbytečně dlouhé, nejhorší jsou zatmívačky a přestavby, které podle mého nemají v činohře co dělat. Škoda, že tady citelně chyběla dramaturgie.
Kubikula 80 %
15.4.2026 | 52 hodnocení
+ souhlasím
DNV a panu Svojtkovi se po neskutečně výborné Haně opět povedlo převést knihu do divadelního tvaru. Ze širokého souboru herců bych nejvíc ocenil výkon Patrika Děrgela za fyzickou i duševní proměnu vlivem choroby a Terezu Císařovou, kterou okolnosti změnily z rozevláté dívčiny nejen v milující manželku, ale i selku na statku, která se dokáže vyrovnat se všemi problémy a snaží se zachránit i Vejrychův statek.
:): Abonma 50 %
15.4.2026 | 11 hodnocení
+ souhlasím
(+1)
50 %. Představení bohužel zapadá do bídné produkce DNV posledních let. Musel jsem se přemáhat, abych neodešel o přestávce. ?Kdo jsi a co jsi udělal s Petrem Svojtkou?", chce se mi zvolat. Petr má v Praze aktuálně několik skvělých inscenací, vedle Hany na Vinohradech třeba Vánoce s Popelkou ve Studiu DVA, tahle se ale hodně nepovedla. Laciné herectví. Z neustále se opakujícího pochechtávání postav jsem málem vyletěl z kůže. Ze šedého průměru vystupuje jen slušný výkon Patrika Děrgela v roli Pavla. Nudné kostýmy z fundusu a popisná scéna, korunovaná deseti visícími petrolejovými lampami. Po skvělé Haně zklamání.
Teejaa 70 %
14.4.2026 | 28 hodnocení
+ souhlasím
Inscenace, která Divadlu na Vinohradech sluší. Hlavní dvojice T. Císařová a P. Děrgel přesvědčiví, proměny obou charakterů zvládnuty. Procenta dolů za nevyužité příležitosti pro škrty (byl dramaturg přítomen na zkouškách? nebo nebyl vyslyšen...), za některé kostýmy, nezajímavé svícení a někdy divné prostoje. Ale bavilo mě to. Na konci téměř na slzičku. Díky :)
Viděno na dopoledním představení se spoustou studentů - studenti nadšení, standing ovation.
Viděno na dopoledním představení se spoustou studentů - studenti nadšení, standing ovation.
Romana35 100 %
14.4.2026 | 453 hodnocení
+ souhlasím
(+1)
Po "Haně" další představení v DnV, které hodnotím nejvyšším počtem procent. Od stejného režiséra, Petra Svojtky. Tenhle Havlíčkův psychologický román mám ve velké oblibě. Vzhledem k režijnímu vedení i hereckému obsazení jsem měla velká očekávání, která byla beze zbytku naplněna. Stěžejní herecká dvojice Tereza Císařová (Štěpka) - Patrik Děrgel (Pavel Malina) ztvárnili své náročné party velmi uvěřitelně. Především ve druhé půlce hry, kdy dochází u Pavla Maliny vlivem postupující nemoci k fyzickému i psychickému rozpadu osobnosti, P. Děrgel na jevišti naprosto exceluje. Adept na Thálii.
Suzana 50 %
12.4.2026 | 392 hodnocení
+ souhlasím
Příliš dlouhé a staré petrolejové lampy bez petroleje.
Starej Konzerva 80 %
11.4.2026 | 6 hodnocení
+ souhlasím
Znaje předlohu (ale neviděl film), trochu jsem měl obavy, že to bude až moc temné a depresivní, ale byl jsem příjemně překvapen. V první půlce jsem si říkal, že je to trochu rozvláčné, ale nakonec to tak nevadilo. Excelentní herecké výkony zejména obou hlavních představitelů.
Bova 90 %
11.4.2026 | 38 hodnocení
+ souhlasím
Pěkné představení.Výborný výkon Patrika Děrgela.Myslím si,že si vysloužil nominaci na
Thálii.Pan režisér Svojtka nikdy nezklame.
Thálii.Pan režisér Svojtka nikdy nezklame.
Sasula 90 %
11.4.2026 | 3 hodnocení
+ souhlasím
Skvěle řešená scéna, výborná hudba, která funguje jak ve vypjatých scénách a situacích, tak v těch klidnějších a dojemnějších, úžasné výkony herců nejen v hlavních rolích, ale Tereza Císařová a Patrik Děrgel samozřejmě celému představení ve svých těžkých úlohách kralují. Za mě povedený kousek na Vinohradech
Ibr 100 %
10.4.2026 | 3 hodnocení
+ souhlasím
Dobře udělaná inscenace. Výborný herecký výkon Patrika Děrgela.
Michkyse 90 %
17.6.2026 | 107 hodnocení
+ souhlasím
Zpracování, které vás na téměř 3 hodiny pohltí... Ohromující a strhující výkon Patrika Děrgela a skvělá souhra i nasazení všech ostatních. Na Vinohradech mají další klasický titul, který se zajisté stane i diváckým hitem. Závěrečná slova starého Maliny v podaní Igora Bareše dlouho nedostanete z hlavy.
Detektiv-2 60 %
17.6.2026 | 59 hodnocení
+ souhlasím
Inscenace působí poctivě a řemeslně dobře odvedeně, přesto ve mně zanechala spíš rozpaky než silný zážitek. Některé pasáže se vlečou a emocionální dopad slavného příběhu zůstává překvapivě tlumený. Scéna působí prázdně a četné přestavby rušivě. Největší problém jsem měl s postavou Štěpky, která pro mě po celou dobu byla obtížně uchopitelná. Její motivace jsem nedokázal číst a ani herecké ztvárnění mi nepřišlo přesvědčivé, abych si k ní našel cestu. Přesto je třeba ocenit něco, co dnes není samozřejmostí - jde o ryzí, živé divadlo bez laciných efektů. Výsledek mě sice úplně nestrhl, ale podobně poctivá divadelní práce má na jevišti své místo.
Čiko 80 %
30.5.2026 | 1349 hodnocení
+ souhlasím
75%
Pád z nadějí, snů a plánů na morální, fyzické a psychické dno. A to raketovým tempem.
Hlavní devizou této inscenace je obsazení hostujícího Patrika Děrgela. Trefa do černého. Tereza Císařová mu skvěle sekunduje. Opravdu radost ty dva sledovat. V menší roli se mi také líbil Aleš Procházka.
Petrolejové lampy jsou poctivým divadlem ve znamenité režii Petra Svojtky.
Líbila se mi také scéna, některé kostýmy, hudba a práce se světly.
Pád z nadějí, snů a plánů na morální, fyzické a psychické dno. A to raketovým tempem.
Hlavní devizou této inscenace je obsazení hostujícího Patrika Děrgela. Trefa do černého. Tereza Císařová mu skvěle sekunduje. Opravdu radost ty dva sledovat. V menší roli se mi také líbil Aleš Procházka.
Petrolejové lampy jsou poctivým divadlem ve znamenité režii Petra Svojtky.
Líbila se mi také scéna, některé kostýmy, hudba a práce se světly.
Jan Vorlíček 60 %
29.5.2026 | 210 hodnocení
+ souhlasím
Inscenace naprosto zbytečně těkala mezi velkým množstvím rozličně zajímavých a důležitých scén. Myslím, že předloha vyžaduje trochu komornější, citlivější a propracovanější pojetí. Takto jsem ani nemohl úplně docenit nasazení a technicky velmi náročný výkon Patrika Děrgela, protože mi stále něco odvádělo soustředění od příběhu Pavla a Štěpy.
Monty70 90 %
20.5.2026 | 360 hodnocení
+ souhlasím
Trefa do černého obsadit do role Pavla Maliny hostujícího Patrika Děrgela. Jeho herecký výkon je fenomenální, především ve chvíli, kdy se u Pavla naplno projeví příznaky jeho nemoci. Slova chvály si určitě zaslouží jeho herecká partnerka Tereza Císařová, která ztvárnila Štěpku Kiliánovou. Dokáže autenticky obsáhnout přerod svojí postavy z naivního (i když na tehdejší dobu pokrokového) děvčete v ráznou a sebevědomou ženu, která se statečně postaví tragickým okolnostem svého života. Náročný psychologický román se díky režii a hereckým výkonům podařilo na jeviště DNV převést znamenitě.
Mora 80 %
26.4.2026 | 160 hodnocení
+ souhlasím
Něco by šlo určitě vypustit; nejsilnější byla inscenace v momentě, kdy se "vyprávěl příběh". Patrik Děrgel byl excelentní, v závěru všem divákům běhal mráz po zádech.
Briseis 60 %
16.4.2026 | 36 hodnocení
+ souhlasím
Jsem dost rozpolcená, mrzí mě, že mě představení emocionálně nezasáhlo tak, jak jsem čekala. T. Císařová a P. Děrgel předvádí excelentní výkony. U Císařové je vidět proměna z idealistky do ženy, která se střetává s krutou realitou, ale stejně se nedá zlomit. Z Děrgela chvílemi až mrazí a souhlasím s názory, že by si zasloužil Thálii - stejně jako Císařová. Fungují ovšem zejména scény, kde jsou oni dva a také T. Dastlík. Jinak první dějství je spíše nudná expozice, představení je zbytečně dlouhé, nejhorší jsou zatmívačky a přestavby, které podle mého nemají v činohře co dělat. Škoda, že tady citelně chyběla dramaturgie.
Kubikula 80 %
15.4.2026 | 52 hodnocení
+ souhlasím
DNV a panu Svojtkovi se po neskutečně výborné Haně opět povedlo převést knihu do divadelního tvaru. Ze širokého souboru herců bych nejvíc ocenil výkon Patrika Děrgela za fyzickou i duševní proměnu vlivem choroby a Terezu Císařovou, kterou okolnosti změnily z rozevláté dívčiny nejen v milující manželku, ale i selku na statku, která se dokáže vyrovnat se všemi problémy a snaží se zachránit i Vejrychův statek.
:): Abonma 50 %
15.4.2026 | 11 hodnocení
+ souhlasím
(+1)
50 %. Představení bohužel zapadá do bídné produkce DNV posledních let. Musel jsem se přemáhat, abych neodešel o přestávce. ?Kdo jsi a co jsi udělal s Petrem Svojtkou?", chce se mi zvolat. Petr má v Praze aktuálně několik skvělých inscenací, vedle Hany na Vinohradech třeba Vánoce s Popelkou ve Studiu DVA, tahle se ale hodně nepovedla. Laciné herectví. Z neustále se opakujícího pochechtávání postav jsem málem vyletěl z kůže. Ze šedého průměru vystupuje jen slušný výkon Patrika Děrgela v roli Pavla. Nudné kostýmy z fundusu a popisná scéna, korunovaná deseti visícími petrolejovými lampami. Po skvělé Haně zklamání.
Teejaa 70 %
14.4.2026 | 28 hodnocení
+ souhlasím
Inscenace, která Divadlu na Vinohradech sluší. Hlavní dvojice T. Císařová a P. Děrgel přesvědčiví, proměny obou charakterů zvládnuty. Procenta dolů za nevyužité příležitosti pro škrty (byl dramaturg přítomen na zkouškách? nebo nebyl vyslyšen...), za některé kostýmy, nezajímavé svícení a někdy divné prostoje. Ale bavilo mě to. Na konci téměř na slzičku. Díky :)
Viděno na dopoledním představení se spoustou studentů - studenti nadšení, standing ovation.
Viděno na dopoledním představení se spoustou studentů - studenti nadšení, standing ovation.
Romana35 100 %
14.4.2026 | 453 hodnocení
+ souhlasím
(+1)
Po "Haně" další představení v DnV, které hodnotím nejvyšším počtem procent. Od stejného režiséra, Petra Svojtky. Tenhle Havlíčkův psychologický román mám ve velké oblibě. Vzhledem k režijnímu vedení i hereckému obsazení jsem měla velká očekávání, která byla beze zbytku naplněna. Stěžejní herecká dvojice Tereza Císařová (Štěpka) - Patrik Děrgel (Pavel Malina) ztvárnili své náročné party velmi uvěřitelně. Především ve druhé půlce hry, kdy dochází u Pavla Maliny vlivem postupující nemoci k fyzickému i psychickému rozpadu osobnosti, P. Děrgel na jevišti naprosto exceluje. Adept na Thálii.
Suzana 50 %
12.4.2026 | 392 hodnocení
+ souhlasím
Příliš dlouhé a staré petrolejové lampy bez petroleje.
Starej Konzerva 80 %
11.4.2026 | 6 hodnocení
+ souhlasím
Znaje předlohu (ale neviděl film), trochu jsem měl obavy, že to bude až moc temné a depresivní, ale byl jsem příjemně překvapen. V první půlce jsem si říkal, že je to trochu rozvláčné, ale nakonec to tak nevadilo. Excelentní herecké výkony zejména obou hlavních představitelů.
Sasula 90 %
11.4.2026 | 3 hodnocení
+ souhlasím
Skvěle řešená scéna, výborná hudba, která funguje jak ve vypjatých scénách a situacích, tak v těch klidnějších a dojemnějších, úžasné výkony herců nejen v hlavních rolích, ale Tereza Císařová a Patrik Děrgel samozřejmě celému představení ve svých těžkých úlohách kralují. Za mě povedený kousek na Vinohradech
Bova 90 %
11.4.2026 | 38 hodnocení
+ souhlasím
Pěkné představení.Výborný výkon Patrika Děrgela.Myslím si,že si vysloužil nominaci na
Thálii.Pan režisér Svojtka nikdy nezklame.
Thálii.Pan režisér Svojtka nikdy nezklame.
Ibr 100 %
10.4.2026 | 3 hodnocení
+ souhlasím
Dobře udělaná inscenace. Výborný herecký výkon Patrika Děrgela.
Čiko 80 %
30.5.2026 | 1349 hodnocení
+ souhlasím
75%
Pád z nadějí, snů a plánů na morální, fyzické a psychické dno. A to raketovým tempem.
Hlavní devizou této inscenace je obsazení hostujícího Patrika Děrgela. Trefa do černého. Tereza Císařová mu skvěle sekunduje. Opravdu radost ty dva sledovat. V menší roli se mi také líbil Aleš Procházka.
Petrolejové lampy jsou poctivým divadlem ve znamenité režii Petra Svojtky.
Líbila se mi také scéna, některé kostýmy, hudba a práce se světly.
Pád z nadějí, snů a plánů na morální, fyzické a psychické dno. A to raketovým tempem.
Hlavní devizou této inscenace je obsazení hostujícího Patrika Děrgela. Trefa do černého. Tereza Císařová mu skvěle sekunduje. Opravdu radost ty dva sledovat. V menší roli se mi také líbil Aleš Procházka.
Petrolejové lampy jsou poctivým divadlem ve znamenité režii Petra Svojtky.
Líbila se mi také scéna, některé kostýmy, hudba a práce se světly.
Romana35 100 %
14.4.2026 | 453 hodnocení
+ souhlasím
(+1)
Po "Haně" další představení v DnV, které hodnotím nejvyšším počtem procent. Od stejného režiséra, Petra Svojtky. Tenhle Havlíčkův psychologický román mám ve velké oblibě. Vzhledem k režijnímu vedení i hereckému obsazení jsem měla velká očekávání, která byla beze zbytku naplněna. Stěžejní herecká dvojice Tereza Císařová (Štěpka) - Patrik Děrgel (Pavel Malina) ztvárnili své náročné party velmi uvěřitelně. Především ve druhé půlce hry, kdy dochází u Pavla Maliny vlivem postupující nemoci k fyzickému i psychickému rozpadu osobnosti, P. Děrgel na jevišti naprosto exceluje. Adept na Thálii.
Suzana 50 %
12.4.2026 | 392 hodnocení
+ souhlasím
Příliš dlouhé a staré petrolejové lampy bez petroleje.
Monty70 90 %
20.5.2026 | 360 hodnocení
+ souhlasím
Trefa do černého obsadit do role Pavla Maliny hostujícího Patrika Děrgela. Jeho herecký výkon je fenomenální, především ve chvíli, kdy se u Pavla naplno projeví příznaky jeho nemoci. Slova chvály si určitě zaslouží jeho herecká partnerka Tereza Císařová, která ztvárnila Štěpku Kiliánovou. Dokáže autenticky obsáhnout přerod svojí postavy z naivního (i když na tehdejší dobu pokrokového) děvčete v ráznou a sebevědomou ženu, která se statečně postaví tragickým okolnostem svého života. Náročný psychologický román se díky režii a hereckým výkonům podařilo na jeviště DNV převést znamenitě.
Jan Vorlíček 60 %
29.5.2026 | 210 hodnocení
+ souhlasím
Inscenace naprosto zbytečně těkala mezi velkým množstvím rozličně zajímavých a důležitých scén. Myslím, že předloha vyžaduje trochu komornější, citlivější a propracovanější pojetí. Takto jsem ani nemohl úplně docenit nasazení a technicky velmi náročný výkon Patrika Děrgela, protože mi stále něco odvádělo soustředění od příběhu Pavla a Štěpy.
Mora 80 %
26.4.2026 | 160 hodnocení
+ souhlasím
Něco by šlo určitě vypustit; nejsilnější byla inscenace v momentě, kdy se "vyprávěl příběh". Patrik Děrgel byl excelentní, v závěru všem divákům běhal mráz po zádech.
Michkyse 90 %
17.6.2026 | 107 hodnocení
+ souhlasím
Zpracování, které vás na téměř 3 hodiny pohltí... Ohromující a strhující výkon Patrika Děrgela a skvělá souhra i nasazení všech ostatních. Na Vinohradech mají další klasický titul, který se zajisté stane i diváckým hitem. Závěrečná slova starého Maliny v podaní Igora Bareše dlouho nedostanete z hlavy.
Detektiv-2 60 %
17.6.2026 | 59 hodnocení
+ souhlasím
Inscenace působí poctivě a řemeslně dobře odvedeně, přesto ve mně zanechala spíš rozpaky než silný zážitek. Některé pasáže se vlečou a emocionální dopad slavného příběhu zůstává překvapivě tlumený. Scéna působí prázdně a četné přestavby rušivě. Největší problém jsem měl s postavou Štěpky, která pro mě po celou dobu byla obtížně uchopitelná. Její motivace jsem nedokázal číst a ani herecké ztvárnění mi nepřišlo přesvědčivé, abych si k ní našel cestu. Přesto je třeba ocenit něco, co dnes není samozřejmostí - jde o ryzí, živé divadlo bez laciných efektů. Výsledek mě sice úplně nestrhl, ale podobně poctivá divadelní práce má na jevišti své místo.
Kubikula 80 %
15.4.2026 | 52 hodnocení
+ souhlasím
DNV a panu Svojtkovi se po neskutečně výborné Haně opět povedlo převést knihu do divadelního tvaru. Ze širokého souboru herců bych nejvíc ocenil výkon Patrika Děrgela za fyzickou i duševní proměnu vlivem choroby a Terezu Císařovou, kterou okolnosti změnily z rozevláté dívčiny nejen v milující manželku, ale i selku na statku, která se dokáže vyrovnat se všemi problémy a snaží se zachránit i Vejrychův statek.
Bova 90 %
11.4.2026 | 38 hodnocení
+ souhlasím
Pěkné představení.Výborný výkon Patrika Děrgela.Myslím si,že si vysloužil nominaci na
Thálii.Pan režisér Svojtka nikdy nezklame.
Thálii.Pan režisér Svojtka nikdy nezklame.
Briseis 60 %
16.4.2026 | 36 hodnocení
+ souhlasím
Jsem dost rozpolcená, mrzí mě, že mě představení emocionálně nezasáhlo tak, jak jsem čekala. T. Císařová a P. Děrgel předvádí excelentní výkony. U Císařové je vidět proměna z idealistky do ženy, která se střetává s krutou realitou, ale stejně se nedá zlomit. Z Děrgela chvílemi až mrazí a souhlasím s názory, že by si zasloužil Thálii - stejně jako Císařová. Fungují ovšem zejména scény, kde jsou oni dva a také T. Dastlík. Jinak první dějství je spíše nudná expozice, představení je zbytečně dlouhé, nejhorší jsou zatmívačky a přestavby, které podle mého nemají v činohře co dělat. Škoda, že tady citelně chyběla dramaturgie.
Teejaa 70 %
14.4.2026 | 28 hodnocení
+ souhlasím
Inscenace, která Divadlu na Vinohradech sluší. Hlavní dvojice T. Císařová a P. Děrgel přesvědčiví, proměny obou charakterů zvládnuty. Procenta dolů za nevyužité příležitosti pro škrty (byl dramaturg přítomen na zkouškách? nebo nebyl vyslyšen...), za některé kostýmy, nezajímavé svícení a někdy divné prostoje. Ale bavilo mě to. Na konci téměř na slzičku. Díky :)
Viděno na dopoledním představení se spoustou studentů - studenti nadšení, standing ovation.
Viděno na dopoledním představení se spoustou studentů - studenti nadšení, standing ovation.
:): Abonma 50 %
15.4.2026 | 11 hodnocení
+ souhlasím
(+1)
50 %. Představení bohužel zapadá do bídné produkce DNV posledních let. Musel jsem se přemáhat, abych neodešel o přestávce. ?Kdo jsi a co jsi udělal s Petrem Svojtkou?", chce se mi zvolat. Petr má v Praze aktuálně několik skvělých inscenací, vedle Hany na Vinohradech třeba Vánoce s Popelkou ve Studiu DVA, tahle se ale hodně nepovedla. Laciné herectví. Z neustále se opakujícího pochechtávání postav jsem málem vyletěl z kůže. Ze šedého průměru vystupuje jen slušný výkon Patrika Děrgela v roli Pavla. Nudné kostýmy z fundusu a popisná scéna, korunovaná deseti visícími petrolejovými lampami. Po skvělé Haně zklamání.
Starej Konzerva 80 %
11.4.2026 | 6 hodnocení
+ souhlasím
Znaje předlohu (ale neviděl film), trochu jsem měl obavy, že to bude až moc temné a depresivní, ale byl jsem příjemně překvapen. V první půlce jsem si říkal, že je to trochu rozvláčné, ale nakonec to tak nevadilo. Excelentní herecké výkony zejména obou hlavních představitelů.
Sasula 90 %
11.4.2026 | 3 hodnocení
+ souhlasím
Skvěle řešená scéna, výborná hudba, která funguje jak ve vypjatých scénách a situacích, tak v těch klidnějších a dojemnějších, úžasné výkony herců nejen v hlavních rolích, ale Tereza Císařová a Patrik Děrgel samozřejmě celému představení ve svých těžkých úlohách kralují. Za mě povedený kousek na Vinohradech
Ibr 100 %
10.4.2026 | 3 hodnocení
+ souhlasím
Dobře udělaná inscenace. Výborný herecký výkon Patrika Děrgela.
Komentáře uživatelů nevyjadřují stanovisko redakce. Názory jednotlivých redaktorů nemusejí vždy vyjadřovat stanovisko celé redakce.
Přidat hodnocení
Pro přidání vlastního hodnocení se musíte přihlásit.
Pokud zde ještě nemáte vytvořený účet, stačí se jednoduše zaregistrovat.
Zprávy
Ukázky
Oprava údajů
Jsou zde uvedené údaje o této inscenaci neaktuální? Chybí zde nějaká informace?
Budeme rádi, když nám o tom dáte vědět prostřednictvím následujícího formuláře:
Úpravy inscenace
Pro provádění úprav se musíte přihlásit jako redaktor.



PRAHA
aktuální festivaly

